Série VF : Brûlant (1° série)

1/ Sgt. Rock - Leur dernière carte (19 pages)

→ Our Army At War #149 (1) (12/64) Sgt Rock - Surrender Ticket
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

2/ Une tête de mule (13 pages)

→ Our Army At War #149 (2) (12/64) Sgt Mule - Jackass Patrol
    (Hank Chapman / Jack Abel / Jack Abel)

3/ L'as ennemi - Les chasseurs et les... chassés ! (29 pages)

→ Showcase #58 (09/65) Enemy Ace - The Hunters -- And The Hunted
    (Robert Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

4/ Sgt. Rock - La colline du diable (20 pages)

→ Our Army At War #150 (1) (01/65) Sgt Rock - Flytrap Hill
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

5/ Le seul survivant (13 pages)

→ Our Fighting Forces #87 (2) (10/64) The Only Survivor
    ( / Gene Colan / Gene Colan)

6/ Le grand duel (21 pages)

7/ Un rat du désert (14 pages)

8/ Guerre privée (13 pages)

9/ Sgt. Rock - Le fétiche (14 pages)

→ Our Army At War #151 (1) (02/65) Sgt Rock - War Party
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

1/ Les plongeurs de la mort (19 pages)

2/ Le prix du souvenir (14 pages)

3/ Tueur du ciel (27 pages)

4/ [Sergent Rock] - Le mur (15 pages)

5/ Chasseur de nuit (17 pages)

6/ Une balle pour le général ! (20 pages)

→ Captain Storm #7 (1) (05/65) A Bullet For The General
    (Robert Kanigher / Irv Novick / Irv Novick)

7/ Un dernier sursis (11 pages)

8/ [Sergent Rock] - Avant le jour J (20 pages)

9/ Le héros (13 pages)

→ Captain Storm #6 (1) (03/65) Medals For An Ocean Graveyard
    (Robert Kanigher / Irv Novick / Irv Novick)

→ Captain Storm #10 (1) (11/65) Only The Last Man Lives
    (Robert Kanigher / Irv Novick / Irv Novick)

1/ Le soldat de métal (18 pages)

2/ Sgt. Rock - L'ombre du sergent (18 pages)

→ Our Army At War #187 (1) (12/67) Sgt Rock - Shadow Of A Sergeant
    (Bob Kanigher / Russ Heath / Russ Heath)

3/ Tomahawk - La vengeance de Tomahawk (33 pages)

4/ La grande peur (61 pages)

5/ Le bombardier enchaîné ? (13 pages)

6/ Gradé sans galons (12 pages)

→ Captain Storm #11 (1) (01/66) Ride A Hot Torpedo
    (Robert Kanigher / Irv Novick / Irv Novick)

1/ [Sergent Rock] - Mission suicide (16 pages)

2/ Opération coffre-fort (17.17 pages)

3/ La haine et le feu (61 pages)

4/ Plastic party ! (19.50 pages)

→ Captain Storm #12 (1) (03/66) T.N.T. Tea Party
    (Robert Kanigher / Ross Andru / Mike Esposito)

5/ Les hurlements de la mort (22.83 pages)

1/ [Sergent Rock] - La mort vient du ciel (16.17 pages)

→ Our Army At War #191 (1) (03/68) Sgt Rock - Death Flies High
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

2/ [Lt. Hunter's Hellcats] - Opération Survie ! (15.50 pages)

→ Our Fighting Forces #113 (1) (05/68) Lt. Hunter's Hellcats - Operation -- Survival
    (Robert Kanigher / Jack Abel / Jack Abel)

3/ hors-comics (Nid de traîtres) (61 pages)

4/ (6 pages)

5/ Un cocktail à l'américaine (18.50 pages)

→ Captain Storm #13 (1) (05/66) Yankee Banzai
    (Robert Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

6/ [Sergent Rock] - Un sauvetage pour un meurtre ! (19.50 pages)

→ Our Army At War #167 (1) (05/66) Sgt Rock - Kill One-- Save One
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

1/ Sgt. Rock - La bataille du désert (19.33 pages)

2/ Commando secret (14 pages)

3/ [Gunner & Sarge] - Les 3 faces d'un combat (18.67 pages)

→ Our Fighting Forces #86 (1) (08/64) Gunner And Sarge With Pooch - 3 Faces Of Combat
    (Robert Kanigher / Jack Abel / Jack Abel)

4/ Mission spéciale (14.67 pages)

5/ Superstition (11.50 pages)

6/ Le duel des généraux ! (16 pages)

7/ Le visage du bourreau (23.17 pages)

8/ J'ai connu le soldat inconnu ! (18 pages)

→ Our Army At War #168 (1) (06/66) Sgt Rock - I Knew The Unknown Soldier
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

1/ Sgt. Rock - Un ennemi sur mon dos (21 pages)

→ Our Army At War #193 (1) (05/68) Sgt Rock - Blood In The Desert
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

2/ Atterrissage ajourné (11 pages)

→ Our Army At War #49 (1) (08/56) Landing Postponed
    (Bob Kanigher / Ross Andru / Mike Esposito)

3/ Le tank hanté - Holocauste dans le désert (14 pages)

→ GI Combat #134 (1) (02/69) Haunted Tank - Desert Holocause
    (Robert Kanigher / Ross Andru / Mike Esposito)

4/ La condamnation du Sphinx (12 pages)

5/ La mort dans le désert (14 pages)

6/ Le monster qui a coulé un navire (19 pages)

7/ L'as ennemi - La vengeance est une harpie (25 pages)

8/ Mlle Marie, la célèbre maquisarde (21 pages)

9/ Sgt. Rock - La colline des Busards (20 pages)

→ Our Army At War #170 (1) (08/66) Sgt Rock - Buzzard Bait Hill
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

1/ [Sergent Rock] - Ecrit en lettres de feu (23 pages)

→ Our Army At War #175 (1) (01/67) Sgt Rock - TNT Letter
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

2/ Jusqu'au bout (18 pages)

3/ [Le Tank Hanté] - Le bourreau (16 pages)

→ GI Combat #127 (1) (12/67) Haunted Tank Feat. Mlle Marie - Mission - Sudden Death
    (Robert Kanigher / Irv Novick / Irv Novick)

4/ La mort aux mains nues (12 pages)

→ Our Army At War #169 (2) (07/66) The Bare Hands Of Death
    (Howard Liss / Gene Colan / Gene Colan)

5/ Serment à 3 copains morts... (12 pages)

→ GI Combat #131 (2) (08/68) A Promise To 3 Dead Buddies
    ( / Jack Abel / Jack Abel, Joe Kubert)

6/ [L'As ennemi] - Le tueur de la première guerre (26 pages)

7/ [Lt. Hunter's Hellcats] - Piège glacial (14 pages)

→ Our Fighting Forces #117 (1) (01/69) Lt. Hunter's Hellcats Feat. Mlle Marie - Colder Than Death
    (Robert Kanigher / Frank Thorne / Jack Abel)

8/ Pas de trou d'homme pour un bébé ! (12 pages)

→ Our Army At War #197 (2) (09/68) No Foxhole For Baby
    (Howard Liss / Jack Abel / Jack Abel)

9/ Un héros dans la boue (5 pages)

→ Our Fighting Forces #117 (3) (01/69) Medal In The Mud
    (Fred Ray / Fred Ray / Fred Ray)

10/ [Sergent Rock] - J'aurai tes galons ! (18 pages)

→ Our Army At War #176 (1) (02/67) Sgt Rock - Give Me Your Stripes
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

→ Captain Storm #14 (1) (07/66) Sink Capt. Storm
    (Robert Kanigher / Irv Novick / Irv Novick)

→ Captain Storm #15 (1) (09/66) My Enemy ... My Friend
    (Robert Kanigher / Jack Abel / Jack Abel)

→ Captain Storm #16 (1) (11/66) Battle The Stinging Mosquito
    (Robert Kanigher / Jack Abel / Jack Abel)

1/ Sergent Rock - Peloton d'exécution

2/ L'As Ennemi - Une tombe dans les cieux

3/ Mort pour rien

4/ Le G.I. raciste

5/ Cadavre en sursis

6/ L'ange gardien du lientenant

7/ Le cauchemar d'un soldat

8/ Sergent Rock - Drapeau de la victoire

1/ [Sergent Rock] - Une ville morte

2/ La chasse au Paradis

3/ [Captain Storm] - Le sauvetage de l'île

→ Captain Storm #18 (1) (03/67) Save My Island
    (Robert Kanigher / Irv Novick / Irv Novick)

4/ Un mort combattant

5/ Fusées de la terreur

6/ [Le Tank Hanté] - Le déserteur

7/ Tireur invisible

8/ Seconde chance

9/ Sergent Rock - Arrêtez le carnage !

1/ Sgt. Rock - Traquenard pour un sergent (16 pages)

→ Our Army At War #206 (1) (05/69) Sgt Rock - There's A War On
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

2/ Sgt Rock (1.25 pages)

→ Our Army At War #205 (1) (04/69) Sgt Rock - Framing Page
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

3/ Sgt Rock - Une médaille pour un chien (12.25 pages)

4/ Le dernier piège (12.50 pages)

5/ La 1ère division de... ptérodactyles (18 pages)

6/ Johnny Cloud - Une preuve de vaillance (24 pages)

7/ Les Perdants - Mission-suicide (18 pages)

→ Our Fighting Forces #124 (1) (03/70) Losers - Losers Take All
    (Robert Kanigher / Ross Andru / Mike Esposito)

8/ Capt. Hunter - Tunnels de Mort (24 pages)

→ Our Fighting Forces #103 (1) (10/66) Capt. Hunter - The Tunnels Of Death
    (Robert Kanigher / Jack Abel / Jack Abel)

9/ Le tank hanté - À qui le tour ? (21 pages)

→ GI Combat #122 (1) (02/67) Haunted Tank - Who Dies Next?
    (Robert Kanigher / Irv Novick / Irv Novick)

10/ La maison du rebelle (10 pages)

1/ Sgt Rock - La guerre n'est pas un jeu

2/ Un char pour un cercueil

3/ Les mystérieuses histoires de la gitane

4/ Rencontre de deux époques

5/ Le spectre d'un héros

6/ ---

7/ Double sauvetage

8/ Le raid des diables rouges

9/ Le Soldat Inconnu - L'homme à abattre

10/ Le cauchemar

11/ Equipage aveugle

12/ Les fantômes aux baïonettes

13/ Sgt Rock - Le dangereux joueur de flûte

1/ Sgt Rock - Les héros d'hier

2/ L'habit ne fait pas ... le nazi

3/ Histoires de guerre

4/ Les pions

5/ Le goliath du front occidental

6/ S.O.S famine

7/ Le Soldat Inconnu - Impitoyable combat

8/ Combattant du ciel

9/ Maître de deux furies

10/ Le dernier Tank !

11/ La plume du chef pour "Petit Ours"

12/ Trois tombes pour l'éternité

13/ Sgt. Rock - La guerre à l'Age de Pierre

1/ Sgt. Rock - Bataillon de blessés (13 pages)

→ Our Army At War #235 (1) (08/71) Sgt Rock - Pressure Point
    (Joe Kubert / Russ Heath / Russ Heath)

2/ Un jour à la petit guerre (6 pages)

→ GI Combat #62 (3) (07/58) Visit To A Small War
    (Bill Finger / Mort Drucker / Mort Drucker)

3/ Chasseur de scalps (16 pages)

4/ Le soldat inconnu - L'irréductible (14 pages)

→ Star Spangled War Stories #164 (1) (08/72) Unknown Soldier - Remittance Man
    (Bob Haney / Dan Spiegle / Dan Spiegle)

5/ Rêve de désastre (28 pages)

6/ Les cibles (14 pages)

→ Our Fighting Forces #138 (1) (07/72) Losers - The Targets
    (Robert Kanigher / John Severin / John Severin)

7/ Le tank hanté - Le Général doré sur tranche (14 pages)

→ GI Combat #148 (1) (06/71) Haunted Tank - The Gold-Plated General
    (Robert Kanigher / Russ Heath / Russ Heath)

8/ Le soldat au pied de noyer (6 pages)

9/ Une fleur pour le front (6 pages)

10/ L'œil secret de la bataille (6 pages)

11/ L'insecte qui conquit une île (6 pages)

12/ U.S.S. Stevens - Kamikaze (4 pages)

→ Our Army At War #235 (2) (08/71) USS Stevens - Kamikaze
    (Sam Glanzman / Sam Glanzman / Sam Glanzman)

13/ Homme-grenouille convoyeur (6 pages)

14/ Sgt. Rock - 24 heures de permission (14 pages)

1/ Sgt. Rock - La guerre des « tigre ! » (14 pages)

2/ U.S.S. Stevens - Que savent-ils de la guerre ? (4 pages)

3/ Jonah Hex - Promesse à une princesse (18 pages)

→ Weird Western Tales (1°) #12 (1) (06/72) Jonah Hex - Promise To A Princess
    (John Albano / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

4/ L'as surgissant des enfers (9 pages)

→ Weird War Tales (1°) #15 (1) (07/73) Ace King Just Flew In From Hell
    (Arnold Drake / Don Perlin / Don Perlin)

5/ Le survivant (9 pages)

→ Weird War Tales (1°) #15 (2) (07/73) The Survivor
    (Jack Oleck / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

6/ L'arme suprême (11 pages)

→ Weird War Tales (1°) #15 (3) (07/73) The Ultimate Weapon
    (Jack Oleck / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala)

7/ Le pirate (15 pages)

→ Our Fighting Forces #139 (1) (09/72) Losers - The Pirate
    (Robert Kanigher / John Severin / John Severin, Joe Kubert)

8/ Le tank hanté - Combat personnel (15 pages)

→ GI Combat #149 (1) (08/71) Haunted Tank - Leave The Fighting To Us
    (Robert Kanigher / Russ Heath / Russ Heath)

9/ Le soldat inconnu - Témoin pour un lâche (17 pages)

→ Star Spangled War Stories #165 (1) (10/72) Unknown Soldier - Witness For A Coward
    (Bob Haney / Jack Sparling, Joe Kubert / Jack Sparling, Joe Kubert)

10/ Tomahawk - Le vieux ranger rouillé (16 pages)

11/ L'étoile sanglante (10 pages)

→ Our Army At War #237 (5) (10/71) The Bloody Star
    (Bob Haney / Fred Ray / Fred Ray)

12/ Sgt. Rock - Face au Diable (13 pages)

→ Our Army At War #236 (1) (09/71) Sgt Rock - Face The Devil
    (Bob Kanigher / Russ Heath / Russ Heath)

1/ Sgt Rock - Prisonnier de guerre (15 pages)

2/ Goliath et le petit rafiot (4 pages)

3/ Jonah Hex - Le dernier souhait du tueur (19 pages)

→ Weird Western Tales (1°) #13 (1) (08/72) Jonah Hex - The Killer's Last Wish
    (John Albano / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

4/ Le Tank Hanté - Un bras droit de première force (15 pages)

→ GI Combat #151 (1) (12/71) Haunted Tank - A Strong Right Arm
    (Robert Kanigher / Russ Heath / Russ Heath)

5/ El Diablo - Nuit démoniaque (12 pages)

→ Weird Western Tales (1°) #13 (2) (08/72) El Diablo - Night Of The Living Dead
    (Cary Bates / Neal Adams / Neal Adams)

6/ Plus mort que vif (11 pages)

→ Weird War Tales (1°) #16 (1) (08/73) More Dead Than Alive
    (Arnold Drake / Alfredo Alcala / Alfredo Alcala)

7/ Le mauvais œil (9 pages)

→ Weird War Tales (1°) #16 (3) (08/73) Evil Eye
    (Arnold Drake / Alex Nino / Alex Nino)

8/ Un soldat perdu (14 pages)

→ Our Fighting Forces #140 (1) (11/72) Losers - Lost...One Loser
    (Robert Kanigher / John Severin / John Severin, Joe Kubert)

9/ Un guerrier Kunko (4 pages)

→ Our Fighting Forces #140 (2) (11/72) U.S.S. Stevens - Another Kunko Warrior
    (Sam Glanzman / Sam Glanzman / Sam Glanzman)

10/ Le Soldat Inconnu - La vraie gloire (18 pages)

→ Star Spangled War Stories #166 (1) (12/72) Unknown Soldier - The True Glory
    (Bob Haney / Jack Sparling, Joe Kubert / Jack Sparling, Joe Kubert)

11/ Hawk - La montagne fantôme (14 pages)

12/ Les jeunes commandos (9 pages)

→ Star Spangled War Stories #166 (2) (12/72) Young Commandos - Ghost Raiders
    ( / Jack Abel / Jack Abel)

13/ Sgt. Rock - Fausse indifférence (12 pages)

→ Our Army At War #237 (1) (10/71) Sgt Rock - Nobody Cares
    (Bob Kanigher / Russ Heath / Russ Heath)

1/ Le soldat inconnu - Mission pour un soldat inconnu (17 pages)

→ Star Spangled War Stories #167 (1) (02/73) Unknown Soldier - Three Targets For The Viper
    (Archie Goodwin / Jack Sparling / Jack Sparling)

2/ Résister ou mourir (6 pages)

→ Star Spangled War Stories #167 (2) (02/73) To Stand, To Die
    (Archie Goodwin / Howard Chaykin / Dan Green)

3/ U.S.S. Stevens - Ces îles d'amour (4 pages)

→ Star Spangled War Stories #167 (3) (02/73) U.S.S. Stevens - The Islands Were Meant For Love
    (Sam Glanzman / Sam Glanzman / Sam Glanzman)

4/ Grande guerre... petite guerre (8 pages)

→ Our Army At War #238 (3) (11/71) Big War...Little War
    (Bob Kanigher / Ross Andru / Mike Esposito)

5/ Sgt. Rock - Pas de blagues ! (18 pages)

→ Our Army At War #238 (1) (11/71) Sgt Rock - I Kid You Not
    (Bob Kanigher / Joe Kubert / Joe Kubert)

6/ Une affaire de cent dollars (17 pages)

→ All-Star Western (2°) #11 (1) (04/72) Jonah Hex - The Hundred Dollar Deal
    (John Albano / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

7/ Le Tank Hanté - Le trophée de la victoire (15 pages)

→ GI Combat #154 (1) (06/72) Haunted Tank - Battle Prize
    (Robert Kanigher / Sam Glanzman / Sam Glanzman)

8/ El Diablo - Le sanctuaire de Satan (5 pages)

→ All-Star Western (2°) #11 (2) (04/72) El Diablo - Satan's Sanctuary
    (Sergio Aragones, Len Wein / Gray Morrow / Gray Morrow)

9/ Le Capitaine Blood (16 pages)

→ Our Fighting Forces #141 (1) (01/73) Losers - The Bad Penny
    (Robert Kanigher / John Severin / John Severin)

10/ Le fils de Tomahawk - Un morceau de ciel (15 pages)

1/ Le soldat inconnu - Le vrai visage de la guerre (18 pages)

→ Star Spangled War Stories #168 (1) (03/73) Unknown Soldier - The Glory Hound
    (Archie Goodwin / Jack Sparling / Jack Sparling)

2/ Jonah Hex - Les tueurs meurent seuls (16 pages)

→ Weird Western Tales (1°) #14 (1) (10/72) Jonah Hex - Killers Die Alone
    (John Albano / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

3/ La justice divine (4 pages)

→ Weird Western Tales (1°) #14 (2) (10/72) The Replacement
    (John Albano / Sonny Trinidad / Sonny Trinidad)

4/ Le tank hanté - La longue route (16 pages)

→ GI Combat #155 (1) (08/72) Haunted Tank - The Long Journey
    (Robert Kanigher / Sam Glanzman / Sam Glanzman)

5/ Le défi de Storm (15 pages)

→ Our Fighting Forces #142 (1) (03/73) Losers - Half A Man
    (Robert Kanigher / John Severin / John Severin)

6/ Tomahawk - Le Grizzly (14 pages)

7/ La section immortelle (26 pages)

→ Weird War Tales (1°) #19 (11/73) The Platoon That Wouldn't Die!
    (Arnold Drake / Gerry Talaoc / Gerry Talaoc)

8/ Les destructeurs (12 pages)