Série VO : X-Men

I Had A Dream (22 pages)
(Scott Lobdell / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 23 (12/98) Charles Xavier - J'ai fait un rêve

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 1 (05/03)

1/ Rubicon (37 pages)
(Chris Claremont, Jim Lee / Jim Lee / Scott Williams)

→ X-Men (Semic) n° 1 (12/92) X-Men - Alea Jacta Est !

2/ Pin-Up : A Villains Gallery (2 pages)
(NA / Jim Lee / Scott Williams)

→ X-Men (Semic) n° 1 (12/92) La galerie des Vilains

3/ Pin-Up : A Blast From The Past
(NA / Jim Lee / Scott Williams)

→ X-Men (Semic) n° 1 (12/92) Flash du passé

4/ Pin-Up : Wish You Were Here !
(NA / Jim Lee / Scott Williams)

→ X-Men (Semic) n° 1 (12/92) Meilleurs souvenirs à tous !

5/ Pin-Up : Things To Come
(NA / Jim Lee / Scott Williams)

→ X-Men (Semic) n° 1 (12/92) Flash du futur

6/ X-Men Sketchbook
(NA / Jim Lee / )

→ X-Men (Semic) n° 1 (12/92) X-Men : Esquisses de Jim Lee

Firestorm (22 pages)
(Chris Claremont, Jim Lee / Jim Lee / Scott Williams)

→ X-Men (Semic) n° 2 (02/93) Et la Terre s'embrasa !

Fallout! (22 pages)
(Chris Claremont, Jim Lee / Jim Lee / Scott Williams)

→ X-Men (Semic) n° 2 (02/93) Retombées

The Resurrection And The Flesh (22 pages)
(Jim Lee, John Byrne / Jim Lee / Scott Williams)

→ X-Men (Semic) n° 3 (04/93) Les X-Men - La résurrection de la chair

Blowback (22 pages)
(Jim Lee, John Byrne / Jim Lee / Scott Williams, Art Thibert, Bob Wiacek, Joe Rubinstein)

→ X-Men (Semic) n° 3 (04/93) Choc en retour !

Farther Still (21 pages)
(Jim Lee / Jim Lee / Art Thibert)

→ X-Men (Semic) n° 4 (06/93) Plus haut, plus loin !

Inside... Out ! (23 pages)
(Jim Lee, Scott Lobdell / Jim Lee, Art Thibert / Art Thibert)

→ X-Men (Semic) n° 4 (06/93) Engagement final

Tooth And Claw (20 pages)
(Jim Lee, Scott Lobdell / Jim Lee / Jim Lee, Art Thibert)

→ X-Men (Semic) n° 5 (08/93) Bec et ongles !

The Not So Big Easy (22 pages)
(Jim Lee, Scott Lobdell / Jim Lee / Jim Lee, Art Thibert)

→ Ghost Rider (Semic) n° 15 (11/93) La transfiguration

1/ Where Happy Little Bluebirds Fly (16 pages)
(Jim Lee, Scott Lobdell / Jim Lee / Scott Williams, Bob Wiacek, Karl Altstaetter, Dan Panosian)

→ X-Men (Semic) n° 5 (08/93) Oiseau bleu couleur du temps...

2/ Maverick - Last Stand (7 pages)
(Scott Lobdell / Mark Texeira / Mark Texeira)

→ X-Men (Semic) n° 5 (08/93) Maverick - Baroud d'honneur

1/ The X-Men Vs The X-Men ! (Again) (16 pages)
(Jim Lee, Scott Lobdell / Jim Lee / Bob Wiacek)

→ X-Men (Semic) n° 6 (10/93) Les X-Men - X-Men contre X-Men

2/ Maverick - Over... Again (7 pages)
(Scott Lobdell / Mark Texeira / Mark Texeira)

→ X-Men (Semic) n° 6 (10/93) Maverick - Et ça repart !

Broken Mirrors (22 pages)
(Fabian Nicieza / Art Thibert / Art Thibert, Dan Panosian, Trevor Scott)

→ X-Men (Semic) n° 6 (10/93) Les X-Men - Miroirs brisés

Hazardous Territory (22 pages)
(Fabian Nicieza / Art Thibert / Art Thibert, Dan Panosian)

→ X-Men (Semic) n° 7 (12/93) Zone dangereuse

X-Cutioner's Song: Part 3: Fingers On The Trigger (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington)

→ Spécial Strange n° 90 (01/94) Les étranges X-Men - Le chant du bourreau, 3ème partie : Le doigt sur la gâchette

X-Cutioner's Song: Part 7: The Camel's Back (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington)

→ X-Men (Semic) n° 8 (02/94) Le Chant du Bourreau, 7ème partie : Course poursuite !

X-Cutioner's Song, Part 11 : Conflicting Cathexes (23 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington, Andy Kubert)

→ X-Force n° 10 (03/94) Le chant du bourreau, 11ème partie : Fixations conflictuelles

A Skinning Of Souls, Part One : Waiting For The Ripening (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington)

→ X-Men (Semic) n° 9 (04/94) Les X-Men - L'âme à nu, 1ère partie : L'approche de la moisson

A Skinning Of Souls, Part Two : The Crops Mature (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington, Dan Panosian)

→ X-Men (Semic) n° 9 (04/94) L'âme à nu, 2ème partie : La moisson est mûre !

A Skinning Of Souls, Part Three : Harvest Of The Innocent (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington, Bob Wiacek, Dan Panosian, Al Williamson)

→ X-Men (Semic) n° 10 (06/94) Les X-Men - L'âme à nu, 3ème partie : La moisson de l'innocence

Digging In The Dirt (23 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington, Bob Wiacek)

→ X-Men (Semic) n° 10 (06/94) Les X-Men - En remuant la boue

The Puzzle Box (22 pages)
(Fabian Nicieza / Brandon Peterson / Dan Panosian)

→ X-Men (Semic) n° 11 (08/94) Les étranges X-Men - Incertitudes

The Mask Behind The Facade (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington)

→ X-Men (Semic) n° 11 (08/94) Les X-Men - Le masque derrière la façade

Leaning Towards Oneself (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington)

→ X-Men (Semic) n° 12 (10/94) Les X-Men - Aide-toi...

Digging Deeper Between Hope And Sorrow (21 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Mark Pennington)

→ X-Men (Semic) n° 12 (10/94) Entre l'espoir... ...et la peur

Dream Fade (Fatal Attractions) (38 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 13 (12/94) L'agonie d'un rêve

Blood Ties: Part 2: Civil Disobedience (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ Top BD n° 37 (1995) Chapitre 2 : Insurrection !

A Song Of Mourning A Cry Of Joy (23 pages)
(Fabian Nicieza / Richard Bennett / Bob Wiacek, Scott Hanna)

→ X-Men (Semic) n° 13 (12/94) Les X-Men - Chant de deuil - Cri de joie

1/ Devil In The House (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 14 (02/95) Les X-Men et Dents de Sabre - Le diable en la demeure

2/ Suicide Run / Juice: Featuring The New Warriors

Return To Hellfire ! (20 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 14 (02/95) Les X-Men - Retour au Club des Damnés !

The Ties That Bind (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 15 (04/95) Je vous déclare unis

→ Mariages Marvel (02/06)

Soul Possessions, Part One : The Butterfly And The Hawk (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 16 (06/95) Les X-Men - Possession, 1ère partie : Aigle ou papillon ?

Soul Possessions, Part Two : The Leopards And The Cats (21 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 16 (06/95) Les X-Men - Possession, 2ème partie : Chat ou léopard ?

The Heart Of Thieves (19 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 17 (08/95) Les X-Men - Cœur de voleur

Life And Consequences (20 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 17 (08/95) Les X-Men - Le cœur de Sinistre

Sunset Grace (20 pages)
(Fabian Nicieza / Liam Sharp / Robin Riggs)

Phalanx Covenant : Generation Next: Part 2: Drop The Leash (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ Spécial Strange n° 101 (10/95) Les étranges X-Men - Le complot Phalanx - Livre 1 - deuxième génération, seconde partie : La clef des champs

Phalanx Covenant : Generation Next: Part 4: The Currents Shift (23 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan, Mike Sellers)

→ X-Men (Semic) n° 18 (10/95) Le Complot Phalanx : 2ème génération, Livre 4 : Quand le vent tournera

Smoke And Mirrors (22 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 19 (12/95) Les X-Men - Fumée et miroirs

Birds Of A Feather (23 pages)
(Fabian Nicieza / Terry Dodson / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 19 (12/95) Les X-Men - Tels sont les oiseaux...

Legion Quest: Part 2: The Killing Time (23 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 20 (02/96) L'heure du crime

Legion Quest: Part 4: Dreams Die ! (23 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert, Ron Garney / Matt Ryan)

→ Spécial Strange n° 106 (03/96) Les étranges X-Men - La quête de Légion, 4ème partie : Rien n'est éternel

Heaven Can Wait (23 pages)
(Fabian Nicieza / Paul Smith / Matt Ryan)

→ X-Men (Semic) n° 25 (12/96) Aux portes du paradis

Falling From Grace (22 pages)
(Fabian Nicieza / Paul Smith / Matt Ryan, Cam Smith)

→ X-Men (Semic) n° 25 (12/96) Chassés du paradis

Lost And Found (21 pages)
(Fabian Nicieza / Andy Kubert / Matt Ryan)

→ X-Men Extra n° 1 (03/97)

The Enemy Of My Enemy... (37 pages)

→ X-Men Extra n° 2 (05/97)

They're Baaack... (22 pages)
(Scott Lobdell / Andy Kubert / Cam Smith)

→ X-Men Extra n° 2 (05/97)

Big Trouble In Little Italy ! (22 pages)

→ X-Men Extra n° 3 (07/97)

Five Card Studs (23 pages)
(Scott Lobdell / Luke Ross / Andy Lanning)

→ X-Men Extra n° 3 (07/97)

Eyes Of A New York Woman (22 pages)
(Scott Lobdell, Mark Waid / Jeff Matsuda / Dan Panosian)

→ X-Men Extra n° 4 (09/97)

Full Court Press (36 pages)
(Scott Lobdell / Andy Kubert / Cam Smith)

→ X-Men Extra n° 4 (09/97)

Deathbound Train (19 pages)
(Mark Waid / Pascual Ferry / John Dell, Mark Morales, Vince Russell)

→ X-Men Extra n° 5 (11/97)

Collector's Item (19 pages)
(Mark Waid / Andy Kubert / Cam Smith)

→ X-Men Extra n° 5 (11/97)

False Fronts (22 pages)
(Mark Waid / Andy Kubert / Cam Smith, John Dell)

→ X-Men Extra n° 5 (11/97)

Inquiring Minds (22 pages)
(Mark Waid / Andy Kubert / Dan Panosian)

→ Marvel Méga Hors Série n° 2 (01/98) X-Men - Esprits curieux

Onslaught : Phase 1 : Invasion (23 pages)
(Mark Waid / Andy Kubert / Dan Panosian)

→ X-Men (Marvel France) n° 13 (02/98) X-Men - Invasion

Twilight Of The Gods (23 pages)
(Scott Lobdell, Mark Waid / Andy Kubert / Art Thibert)

→ Marvel Méga Hors Série n° 3 (1998) X-Men - Le crépuscule des dieux

Man (22 pages)
(Scott Lobdell / Andy Kubert / Art Thibert)

→ X-Men Extra n° 7 (03/98)

Testament (22 pages)
(Scott Lobdell, Ralph Macchio / Bernard Chang / Jon Holdredge)

→ X-Men Extra n° 7 (03/98)

Touched (22 pages)
(Scott Lobdell, Ralph Macchio / Andy Kubert / Art Thibert)

→ X-Men Extra n° 8 (05/98)

Night (22 pages)
(Scott Lobdell, Ralph Macchio / Cedric Nocon / Chad Hunt)

→ X-Men Extra n° 8 (05/98)

Bolt (23 pages)
(Scott Lobdell / Cedric Nocon / Chad Hunt, Art Miller)

→ X-Men (Marvel France) n° 18 (07/98) X-Men - Foudres

Games Of Deceit And Death, Part 1 (22 pages)
(Scott Lobdell, Ben Raab / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 19 (08/98) X-Men - L'élixir de vie, Chap. 1

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 1 (05/99) X-Men - L'élixir de vie - Chap. 1

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 1 (2° ed) (04/06) X-Men - L'élixir de vie - Chap. 1

Games Of Deceit And Death, Part 2 (22 pages)
(Scott Lobdell, Ben Raab / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 20 (09/98) X-Men - L'élixir de vie

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 1 (05/99) X-Men - L'élixir de vie - Chapitre 2

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 1 (2° ed) (04/06) X-Men - L'élixir de vie - Chapitre 2

Games Of Deceit And Death, Part 3 (22 pages)
(Scott Lobdell, Ben Raab / Carlos Pacheco / $Arthur, $Edward, Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 21 (10/98) X-Men - L'élixir de vie, Chapitre trois

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 1 (05/99) X-Men - L'élixir de vie - Chapitre trois

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 1 (2° ed) (04/06) X-Men - L'élixir de vie - Chapitre trois

Operation : Zero Tolerance Prologue : First Blood (23 pages)
(Scott Lobdell / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 22 (11/98) X-Men - Opération : Tolérance Zéro, Prologue : La guerre est déclarée

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 1 (05/99) X-Men - La guerre est déclarée : Opération Tolérance Zéro - Prologue

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 1 (05/03)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 1 (2° ed) (04/06) X-Men - La guerre est déclarée : Opération Tolérance Zéro - Prologue

Operation : Zero Tolerance : Start Spreading The News... (22 pages)
(Scott Lobdell / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 24 (01/99) X-Men - La nouvelle se propage...

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 2 (11/99) Les X-Men - La nouvelle se propage

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 1 (05/03)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 2 (2° ed) (04/06) Les X-Men - La nouvelle se propage

Operation : Zero Tolerance : The End Of Days (23 pages)
(Scott Lobdell / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ Marvel Méga Hors Série n° 5 (01/99) X-Men - La fin des temps

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 2 (11/99) La fin des temps

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 1 (05/03)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 2 (2° ed) (04/06) La fin des temps

Operation : Zero Tolerance : Heart Of The Matter (23 pages)
(Scott Lobdell, Steve Seagle / Pascual Ferry / Art Thibert)

→ Marvel Méga Hors Série n° 5 (01/99) X-Men - Le fond du problème

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 2 (11/99) Le fond du problème

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 1 (05/03)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 2 (2° ed) (04/06) Le fond du problème

Operation : Zero Tolerance Conclusion : Last Exit (21 pages)
(Scott Lobdell / Carlos Pacheco, Salvador Larroca / Art Thibert)

→ Marvel Méga Hors Série n° 5 (01/99) X-Men - Dernière issue

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 2 (11/99) Dernière issue

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 1 (05/03)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 2 (2° ed) (04/06) Dernière issue

Homecoming (39 pages)
(Joe Kelly / Carlos Pacheco / Art Thibert, John Dell)

→ X-Men (Marvel France) n° 26 (03/99) X-Men - Le retour

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 3 (05/00)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 3 (2° ed) (04/06)

A House In Order (23 pages)
(Joe Kelly / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 27 (04/99) Les étranges X-Men - Une maison en ordre

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 3 (05/00)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 3 (2° ed) (04/06)

Life Lessons (24 pages)
(Joe Kelly / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 28 (05/99) X-Men - Les leçons de la vie

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 3 (05/00)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 3 (2° ed) (04/06)

The Elements Within Us (23 pages)
(Joe Kelly, Joe Casey / Jeff Johnson / Dan Panosian)

→ X-Men (Marvel France) n° 30 (07/99) X-Men - Crise d'identité

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 3 (05/00)

→ X-Men (Marvel France / 100% Marvel) n° 3 (2° ed) (04/06)

Rituals (24 pages)
(Joe Kelly / Carlos Pacheco / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 30 (07/99) X-Men - Rituels

Anatomy Of A Monster (40 pages)
(Joe Kelly / German Garcia / Art Thibert, Dan Panosian, Scott Hanna, Jon Holdredge)

→ X-Men (Marvel France) n° 30 (07/99) X-Men - Anatomie d'un monstre

A Boykie And His Dinges (23 pages)
(Joe Kelly / Matt Broome / Sean Parsons, Aaron Sowd)

→ X-Men (Marvel France) n° 31 (08/99) X-Men - Une enfance africaine

Psi-War, Part 1 : Storm Front (23 pages)
(Joe Kelly / German Garcia / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 32 (09/99) X-Men - Dans la tourmente

Psi-War, Part 2 : Storm Front, Part 2 (22 pages)
(Joe Kelly / German Garcia / Art Thibert)

→ X-Men (Marvel France) n° 32 (09/99) X-Men - Dans la tourmente, Tome 2

Little Morlock Lost (23 pages)
(Joe Kelly / German Garcia / Jon Holdredge, Jaime Mendoza, Marlo Alquiza)

→ X-Men (Marvel France) n° 33 (10/99) X-Men - Pauvre petite Morlock

1/ Children Of The Atom, Part 2 (36 pages)
(Joe Kelly / Brandon Peterson / Art Thibert, Dan Panosian)

→ X-Men (Marvel France) n° 34 (11/99) X-Men - Les enfants de l'atome, 2° partie

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 2 (09/04)

2/ <Pin-ups> (4 pages)

Jack Of Hearts, Queen Of Death ! (23 pages)
(Joe Kelly / Adam Kubert / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 35 (12/99) X-Men - Valet de cœur, dame de pique

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 2 (09/04)

The Hunt For Xavier, Part 2 Of 6 : The Hunt For Charly ! (22 pages)
(Joe Kelly / Adam Kubert / John Dell, Jesse Delperdang)

→ X-Men (Marvel France) n° 36 (01/00) Les X-Men - Sur la piste de Xavier !, Tome 2 : Sur la piste de Charly !

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 2 (09/04)

The Hunt For Xavier, Part 4 Of 6 : Tomb Of Ice (22 pages)
(Joe Kelly / Adam Kubert / John Livesay, Bob Wiacek, $Llamas)

→ X-Men (Marvel France) n° 37 (a) (02/00) X-Men - Sur la piste de Xavier !, Tome 4 : Tombeau de glace

→ X-Men (Marvel France) n° 37 (b) (02/00) X-Men - Sur la piste de Xavier !, Tome 4 : Tombeau de glace

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 2 (09/04)

The Hunt For Xavier, Part 6 Of 6 : Dream's End (23 pages)
(Joe Kelly / Adam Kubert, Pascual Ferry / Matt Banning, Pascual Ferry)

→ X-Men (Marvel France) n° 37 (a) (02/00) X-Men - Sur la piste de Xavier !, Epilogue ! : La fin d'un rêve !

→ X-Men (Marvel France) n° 37 (b) (02/00) X-Men - Sur la piste de Xavier !, Epilogue ! : La fin d'un rêve !

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 2 (09/04)

A Tale Of Two Mutants (23 pages)
(Joe Kelly / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 38 (03/00) X-Men - Il était une fois deux mutants

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 3 (05/06)

The Magneto War, Part 3 Of 5 : Thanks For The Memories (22 pages)
(Alan Davis, Fabian Nicieza / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 40 (05/00) X-Men - La croisade de Magnéto, 2 : Merci pour les souvenirs

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 3 (05/06)

The Magneto War, Part 5 Of 5 : No Surrender ! (22 pages)
(Alan Davis, Fabian Nicieza / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 40 (05/00) X-Men - La croisade de Magnéto, Epilogue : Compromis

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 3 (05/06)

A World Apart (22 pages)
(Alan Davis, Joe Casey / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 41 (06/00) Les étranges X-Men - Un monde à part

→ X-Men (Succès du Livre / Marvel France) n° 3 (05/06)

Yesterday's News (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 42 (07/00) X-Men - Nouvelles d'hier

Eve Of Destruction (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 42 (07/00) X-Men - Le début de la fin

Technical Difficulties (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Andrew Robinson / Dan Panosian)

→ X-Men (Marvel France) n° 43 (08/00) X-Men - Révolte contre la machine, Chapitre 2 : Problèmes techniques

Dream's End, Chapter Two : Pressure Points (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Jeff Johnson / Cam Smith)

→ X-Men (Marvel France) n° 44 (09/00) X-Men - La fin d'un rêve, Chapitre 2 : Tensions

Hidden Lives, Part 1 : Open Wounds (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 46 (11/00) X-Men - Vies cachées, 1° partie : Plaies à vif

1/ Hidden Lives, Part 2 : Pandora's Box (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 46 (11/00) X-Men - Vies cachées, 2° partie : La boîte de Pandore

2/ X-Men - The Hidden Year : Test To Destruction (10 pages)

→ X-Men Extra n° 19 (03/00) X-Men - les années fantômes - Opération destruction

3/ Who Are The Twelve ? (4 pages)
( / Adam Kubert / )

Do Unto Others (22 pages)
(Alan Davis / Tom Raney / Scott Hanna)

→ X-Men (Marvel France) n° 47 (12/00) X-Men - A malin, malin et demi !

Apocalypse : The Twelve, Part Three : The Gathering (22 pages)
(Alan Davis / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 48 (01/01) X-Men - La réunion

Apocalypse : The Twelve, Part 7 : The End Of The World As We Know It, Part Two (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 49 (02/01) X-Men - La fin d'un monde, Tome deux

→ X-Men (Marvel France) n° 49 (tl) (02/01) X-Men - La fin d'un monde, Tome deux

Ages Of Apocalypse : First & Last, Part 2 (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Alan Davis / Mark Farmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 50 (03/01) X-Men - Le début & la fin, Tome 2

Oh, The Humanity ! (22 pages)
(Alan Davis, Terry Kavanagh / Brett Booth / Sal Regla)

→ X-Men (Marvel France) n° 51 (04/01) X-Men - Ah, l'humanité !

End Of Days (40 pages)
(Chris Claremont / Leinil Francis Yu / Mark Morales)

→ X-Men (Marvel France) n° 52 (05/01) X-Men - Sabotage

Hard Landing (22 pages)
(Chris Claremont / Leinil Francis Yu / Mark Morales)

→ X-Men (Marvel France) n° 52 (05/01) X-Men - Le crash

The Cruelest Cut (23 pages)
(Chris Claremont / Leinil Francis Yu / Mark Morales)

→ X-Men (Marvel France) n° 53 (06/01) Les X-Men - Le coup de grâce

The Goth
(Chris Claremont / Tom Raney / Scott Hanna)

→ X-Men (Marvel France) n° 55 (08/01) Les X-Men - Les Goths

Painted Ladies (23 pages)
(Chris Claremont / Leinil Francis Yu / Mark Morales)

→ X-Men (Marvel France) n° 55 (08/01) Les X-Men - Portraits de dames

Killing Angels ! (23 pages)
(Chris Claremont / Leinil Francis Yu / Mark Morales, Norm Rapmund)

→ X-Men (Marvel France) n° 57 (10/01) X-Men - Anges et démons

Search And Rescue (40 pages)
(Chris Claremont / Leinil Francis Yu, Thomas Derenick, Anthony Williams / Mark Morales, Rick Ketcham, Norm Rapmund)

→ X-Men (Marvel France) n° 57 (10/01) X-Men - Opération de sauvetage

Maximum Security : On The Yard ! (23 pages)
(Chris Claremont / Leinil Francis Yu / Mark Morales, Scott Elmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 59 (12/01) Les X-Men - Le message

The Future Is Now ! (23 pages)
(Chris Claremont / Leinil Francis Yu, Brett Booth / Mark Morales, Scott Elmer)

→ X-Men (Marvel France) n° 60 (01/02) La fin d'un rêve (4) Le futur est là

1/ Ceremonies (23 pages)
(Christopher Claremont / Thomas Derenick / Rick Ketcham, Norm Rapmund)

→ X-Men (Marvel France) n° 61 (02/02) Cérémonies

→ X-Men (Marvel France) n° 61 (tl) (02/02) Cérémonies

2/ <R Uncanny X-Men #98 : Merry Christmas, X-Men... ...The Sentinels Have Returned !> (17 pages)

3/ <R Uncanny X-Men #143 : Demon> (22 pages)

4/ <R Uncanny X-Men #341 : When Strikes A Gladiator !> (22 pages)

One Tin Soldier Rides Away... (23 pages)
(Scott Lobdell / Leinil Francis Yu / Mark Morales)

→ X-Men (Marvel France) n° 62 (03/02) Il manque un soldat de plomb

Eve Of Destruction, Prelude : Prelude To Destruction (22 pages)
(Scott Lobdell / Leinil Francis Yu / Mark Morales)

→ X-Men (Marvel France) n° 63 (04/02) Prélude à la destruction

Eve Of Destruction, Part Two : A Call To Arms (22 pages)
(Scott Lobdell / Leinil Francis Yu / Dexter Vines)

→ X-Men (Marvel France) n° 64 (05/02) Holocauste : J moins 1 Appel aux armes

Eve Of Destruction, Part Four : Conclusion ! (23 pages)
(Scott Lobdell / Leinil Francis Yu / Alanguain, Edgar Tadeo, Dexter Vines)

→ X-Men (Marvel France) n° 64 (05/02) Holocauste : J moins 1 Conclusion !

E Is For Extinction, One Of Three (23 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely / Tim Townsend)

→ X-Men (Marvel France) n° 65 (06/02) E comme Extinction (1)

→ X-Men (Marvel France) n° 65 (tl) (06/02) E comme Extinction (1)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

E Is For Extinction, Two Of Three (23 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely / Tim Townsend, Mark Morales)

→ X-Men (Marvel France) n° 65 (06/02) E comme Extinction (2)

→ X-Men (Marvel France) n° 65 (tl) (06/02) E comme Extinction (2)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

E Is For Extinction, Part Three (23 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely / Dan Green, Mark Morales)

→ X-Men (Marvel France) n° 66 (07/02) E comme Extinction (3)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

Danger Rooms (23 pages)
(Grant Morrison / Ethan Van Sciver / Prentis Rollins)

→ X-Men (Marvel France) n° 67 (08/02) Salle des dangers

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

Germ Free Generation, One Of Three (23 pages)
(Grant Morrison / Ethan Van Sciver / Scott Hanna, Sandu Florea, Prentis Rollins)

→ X-Men (Marvel France) n° 69 (10/02) La troisième espèce (1)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

Germ Free Generation, Two Of Three (23 pages)
(Grant Morrison / Igor Kordey / Igor Kordey)

→ X-Men (Marvel France) n° 69 (10/02) La troisième espèce (2)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

Germ Free Generation, Three Of Three (23 pages)
(Grant Morrison / Igor Kordey / Igor Kordey)

→ X-Men (Marvel France) n° 69 (10/02) La troisième espèce (3)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

1/ Silence : Psychic Rescue In Progress (23 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely / Frank Quitely)

→ X-Men (Marvel France) n° 70 (11/02) Silence : Intervention psychique en cours

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

2/ 'Nuff Said : We Dared Them (Premières pages du plot) (6 pages)

Imperial (23 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely / Sandu Florea, Tim Townsend, Rich Perrotta)

→ X-Men (Marvel France) n° 70 (11/02) Impérial

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

Testament (22 pages)
(Grant Morrison / Thomas Derenick, Ethan Van Sciver / Scott Hanna, Sandu Florea, Tim Townsend, Danny Miki)

→ X-Men (Marvel France) n° 72 (01/03) Testament

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

Super Destroyer (23 pages)
(Grant Morrison / Igor Kordey / Igor Kordey)

→ X-Men (Marvel France) n° 73 (02/03) Super-destroyer

→ X-Men (Marvel France) n° 73 (tl) (02/03) Super-destroyer

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

Losers (22 pages)
(Grant Morrison / Igor Kordey / Igor Kordey)

→ X-Men (Marvel France) n° 74 (03/03) Losers

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

1/ All Hell (32 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely / Tim Townsend)

→ X-Men (Marvel France) n° 74 (03/03) L'enfer

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 1 (04/05)

2/ Jay Leno & Spider-Man : One Night Only ! (Don't Forget To Tip Your Waitress), Part Three (5 pages)

Of Living And Dying (22 pages)
(Grant Morrison / John Paul Leon / Bill Sienkiewicz)

→ X-Men (Marvel France) n° 75 (04/03) De la vie et de la mort

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

New Worlds (22 pages)
(Grant Morrison / Igor Kordey / Igor Kordey)

→ X-Men (Marvel France) n° 76 (05/03) Nouveaux mondes

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Fantomex (22 pages)
(Grant Morrison / Igor Kordey / Igor Kordey)

→ X-Men (Marvel France) n° 77 (06/03) Fantomex

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Weapon Twelve (23 pages)
(Grant Morrison / Igor Kordey / Igor Kordey)

→ X-Men (Marvel France) n° 78 (07/03) L'arme douze

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Some Angels Falling (21 pages)
(Grant Morrison / John Paul Leon / Bill Sienkiewicz)

→ X-Men (Marvel France) n° 79 (08/03) A tire-d'aile

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Ambient Magnetic Fields (23 pages)
(Grant Morrison / Phil Jimenez / Andy Lanning)

→ X-Men (Marvel France) n° 80 (09/03) Champs magnétiques ambiants

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Dust (22 pages)
(Grant Morrison / Ethan Van Sciver / Norm Rapmund)

→ X-Men (Marvel France) n° 81 (10/03) Poussière

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Kid Omega (22 pages)
(Grant Morrison / Keron Grant / Norm Rapmund)

→ X-Men (Marvel France) n° 82 (11/03) Kid O

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Riot At Xavier's, Part One : Teaching Children About Fractals (22 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely / Tim Townsend)

→ X-Men (Marvel France) n° 83 (12/03) Un vent de révolte (1)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Riot At Xavier's, Part Two : When X Is Not X (22 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely, Avalon Studios / Frank Quitely, Avalon Studios)

→ X-Men (Marvel France) n° 84 (01/04) Un vent de révolte (2)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Riot At Xavier's, Part Three (22 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely, Avalon Studios / Frank Quitely, Avalon Studios)

→ X-Men (Marvel France) n° 85 (a) (02/04) Un vent de révolte (3)

→ X-Men (Marvel France) n° 85 (b) (02/04) Un vent de révolte (3)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Riot At Xavier's, Conclusion : The Prime Of Miss Emma Frost (23 pages)
(Grant Morrison / Frank Quitely, Avalon Studios / Frank Quitely, Avalon Studios)

→ X-Men (Marvel France) n° 86 (03/04) Un vent de révolte (4)

→ X-Men (Marvel Deluxe) n° 2 (05/06)

Murder At The Mansion, 1 Of 3 : Shattered (22 pages)
(Grant Morrison / Phil Jimenez / Andy Lanning)

→ X-Men (Marvel France) n° 87 (04/04) Meurtre au manoir (1)

Murder At The Mansion, 2 Of 3 (22 pages)
(Grant Morrison / Phil Jimenez / Andy Lanning)

→ X-Men (Marvel France) n° 87 (04/04) Meurtre au manoir (2)

Murder At The Mansion, 3 Of 3 : Whodunit ? (22 pages)
(Grant Morrison / Phil Jimenez / Andy Lanning)

→ X-Men (Marvel France) n° 88 (05/04) Meurtre au manoir (3) Verdict

Assault On Weapon Plus, 1 Of 4 : Brimstone & Whiskey (21 pages)
(Grant Morrison / Chris Bachalo / Tim Townsend)

→ X-Men (Marvel France) n° 89 (06/04) A l'assaut de l'Arme Plus (1) Soufre et Whisky

Assault On Weapon Plus, Part 2 Of 4 : The World (21 pages)
(Grant Morrison / Chris Bachalo / Tim Townsend)

→ X-Men (Marvel France) n° 90 (07/04) A l'assaut de l'Arme Plus (2) Le Monde