Série VO : T.H.U.N.D.E.R. Agents (Tower)

1/ First Encounter ! (4 pages)
(Len Brown / Wally Wood / Wally Wood)

→ Phantom le Fantôme n° 112 (15/10/66) Agents TONNERRE

2/ Dynamo - Menace Of The Iron Fog (12 pages)
(Len Brown / Wally Wood / Wally Wood)

→ Phantom le Fantôme n° 113 (10/66) Dynamo - Le nuage de fer

→ Phantom le Fantôme n° 112 (15/10/66) Dynamo - Le nuage de fer

3/ T.H.U.N.D.E.R. Agent NoMan (10 pages)
( / Reed Crandall / Reed Crandall)

→ Phantom le Fantôme n° 115 (11/66) L'agent TONNERRE NoMan

4/ Menthor - The Enemy Within (12 pages)
( / Gil Kane, George Tuska / Mike Esposito)

→ Phantom le Fantôme n° 120 (12/66) Menthor

→ Phantom le Fantôme n° 119 (03/12/66) Menthor

5/ T.H.U.N.D.E.R. Squad (10 pages)
( / Mike Sekowsky / Frank Giacoia)

→ Phantom le Fantôme n° 118 (26/11/66) Equipe TONNERRE - Action de secours

6/ Dynamo - At The Mercy Of The Iron Maiden (10 pages)
( / Wally Wood / Dan Adkins)

→ Phantom le Fantôme n° 114 (29/10/66) Dynamo - Aux mains de la Dame de Fer

1/ Dynamo Battles Dynavac (13 pages)
( / Wally Wood / Wally Wood)

→ Phantom le Fantôme n° 122 (12/66) Dynamo contre Dynavac

→ Phantom le Fantôme n° 123 (31/12/66) Dynamo contre Dynavac

2/ NoMan - In The Warlord Power (10 pages)
( / Dick Ayers / Wally Wood)

→ Phantom le Fantôme n° 126 (21/01/67) NoMan

3/ Menthor (10 pages)
( / Mike Sekowsky / Frank Giacoia)

→ Phantom le Fantôme n° 127 (01/67) Menthor contre Fong

4/ Dynamo - D-Day For Dynamo (13 pages)
( / Wally Wood / Wally Wood)

→ Phantom le Fantôme n° 124 (07/01/67) Dynamo - Jour J

→ Phantom le Fantôme n° 125 (14/01/67) Dynamo - Jour J

5/ Junior T.H.U.N.D.E.R. Agent (2 pages)
( / Mike Sekowsky / Frank Giacoia)

6/ T.H.U.N.D.E.R. Squad (10 pages)
( / Mike Sekowsky / Frank Giacoia)

→ Phantom le Fantôme n° 121 (12/66) Equipe TONNERRE - Terreur à San Bolivar

1/ Dynamo Battles Subterraneans

→ Phantom le Fantôme n° 128 (02/67) Dynamo contre les êtres souterrains

2/ T.H.U.N.D.E.R. Files - Dynamo

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

3/ NoMan Faces The Threat Of The Amazing Vibraman

→ Phantom le Fantôme n° 129 (02/67) NoMan

4/ T.H.U.N.D.E.R. Files - NoMan

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

5/ Dynamo And The Menace Of The Red Dragon !

→ Phantom le Fantôme n° 132 (04/03/67) Dynamo et la menace du Dragon Rouge

6/ The Thunderbelt

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

7/ T.H.U.N.D.E.R. Files - T.H.U.N.D.E.R. Squad

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

8/ T.H.U.N.D.E.R. Secret Files - Menthor

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

9/ T.H.U.N.D.E.R. Squad - Invaders From The Deep

→ Phantom le Fantôme n° 131 (02/67) Equipe TONNERRE - Danger sous marin inconnu

10/ Dynamo Vs Menthor

→ Phantom le Fantôme n° 130 (18/02/67) Dynamo contre Menthor

1/ Dynamo - Master Of Evolution !

2/ NoMan - The Synthetic Stand-Ins !

→ Phantom le Fantôme n° 135 (03/67) Le faux NoMan

3/ NoMan In Action

→ Tonnerre n° 3 (06/67)

4/ The Origin Of T.H.U.N.D.E.R.

→ Tonnerre n° 2 (04/67)

5/ T.H.U.N.D.E.R. Squad - The Deadly Dust !

→ Phantom le Fantôme n° 133 (03/67) L'Eclair - La poussière mortelle

6/ Dynamo - The Return Of The Iron Maiden

→ Phantom le Fantôme n° 134 (03/67) Dynamo - Le retour de la Dame de Fer

7/ Menthor - The Great Hypno

→ Tonnerre n° 2 (04/67)

1/ Dynamo And The Golem

→ Phantom le Fantôme n° 136 (04/67) Dynamo contre Golem

2/ NoMan - In The Cavern Of Demo

→ Phantom le Fantôme n° 137 (04/67) NoMan - Dans la caverne de Démo

3/ T.H.U.N.D.E.R. Files - Lightning

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

4/ Lightning - Return Of Baron Von Kampf

→ Tonnerre n° 3 (06/67)

5/ Menthor Vs The Entrancer

→ Tonnerre n° 3 (06/67)

6/ T.H.U.N.D.E.R. Agents - Double For Dynamo

→ Tonnerre n° 2 (04/67)

1/ Dynamo And The Sinister Agents Of The Red Star

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

2/ Lightning - The Origin Of The Warp Wizard

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

3/ T.H.U.N.D.E.R. Vs Demo

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

4/ Menthor - The Carnival Of Death

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

5/ NoMan - To Fight Alone !

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

1/ Dynamo - Wanted, Suspicion Of Treason

→ Tonnerre n° 4 (07/67)

2/ Lightning - The Warp Wizard Revenge

→ Tonnerre n° 2 (04/67)

3/ T.H.U.N.D.E.R. Agents - Subterranean Showdown

→ Tonnerre n° 3 (06/67)

4/ T.H.U.N.D.E.R. Files - The Iron Maiden

→ Tonnerre n° 1 (02/67)

5/ NoMan - To Be Or Not To Be

→ Tonnerre n° 3 (06/67)

6/ Mentho - A Matter Of Life And Death !

→ Tonnerre n° 4 (07/67)

1/ Dynamo - Thunder In The Dark !

→ Tonnerre n° 9 (12/67)

2/ NoMan - The Pyramid Of The Warlord

→ Tonnerre n° 10 (01/68)

3/ Lightning - The Blue Alien

→ Phantom le Fantôme n° 139 (22/04/67) L'Eclair - Le mystérieux étranger

4/ Enter...The Raven

→ Tonnerre n° 5 (08/67)

5/ T.H.U.N.D.E.R. Secret Files - The Overlord

6/ T.H.U.N.D.E.R. Agents - Final Encounter !

→ Tonnerre n° 4 (07/67)

1/ Corporal Dynamo, USA

→ Tonnerre n° 5 (08/67)

2/ Lightning

→ Tonnerre n° 5 (08/67)

3/ NoMan - The Secret Of The Scorpion Island

→ Tonnerre n° 6 (09/67)

4/ T.H.U.N.D.E.R. Agents - The Black Box Of Doom !

→ Tonnerre n° 4 (07/67)

5/ Raven Battles Mayven The Poet

→ Tonnerre n° 6 (09/67)

1/ Dynamo - Operation Armaggedon

→ Tonnerre n° 6 (09/67)

2/ Lightning - The Air Loser

3/ NoMan Meets Andar - Three Deeds Of Evil

→ Tonnerre n° 7 (10/67)

4/ T.H.U.N.D.E.R. Agents - Kitten Or Killer ?

→ Tonnerre n° 7 (10/67)

5/ Raven

→ Tonnerre n° 7 (10/67)

1/ The Death Of Dynamo

→ Tonnerre n° 8 (11/67)

2/ Lightning Vs The Vortex

→ Tonnerre n° 8 (11/67)

→ Tonnerre n° 9 (12/67)

→ Aventures Fiction (2° série) n° 17 (07/70) Le faiseur de tornades

3/ NoMan - The Trap !

→ Tonnerre n° 8 (11/67)

→ Eclipso n° 13 (05/71) L'infernal robot

4/ Understudy For Dynamo

→ Tonnerre n° 9 (12/67)

→ Eclipso n° 13 (05/71) La doublure de Dynamo

5/ Raven - The Case Of Jacob Einhorn

→ Tonnerre n° 9 (12/67)

→ Aventures Fiction (2° série) n° 17 (07/70) Le Corbeau

1/ Dynamo - Strength Is Not Enough !

→ Tonnerre n° 10 (01/68)

→ Eclipso n° 14 (06/71) Le surhomme

2/ Lightning - Speed Demon

→ Tonnerre n° 10 (01/68)

→ Aventures Fiction (2° série) n° 18 (10/70) Démonios, le maître de la vitesse

3/ NoMan - The Rock

→ Tonnerre n° 9 (12/67)

→ Eclipso n° 13 (05/71) L'homme de pierre

4/ T.H.U.N.D.E.R. Agents - The Road Of S.P.I.D.E.R. HQ

→ Tonnerre n° 10 (01/68)

→ Eclipso n° 11 (10/70) Sur la piste de l'Araignée

5/ The Raven Battles The Storm Troopers Of Xochimilco

→ Tonnerre n° 10 (01/68)

1/ A Bullet For Dynamo

→ Eclipso n° 14 (06/71) La balle atomique

2/ NoMan - Escape From Destiny

3/ The Quick And The Changing

4/ The Black Helmet

→ Eclipso n° 12 (02/71) Le casque noir

5/ UNDERSEA Agents - The Second Atlantis

1/ Dynamo Vs Andor

2/ Lightning - To Fight Is To Die

3/ NoMan - On The Other Side

4/ Raven - Darkly Sees The Prophet !

5/ The Fist Of Zeus

1/ Dynamo - Collision Course !

2/ Lightning - While Our Hero Sleeps...!

3/ <R #4(c)>

4/ <R #3(d)>

5/ NoMan - Starflight To The Assassin Planet !

6/ Dynamo - Hail To The Chief !

7/ Weed - Dig We Must

1/ Dynamo - Dream Of Doom !

2/ NoMan - One Of Our Androids Is Missing

3/ Lightning - The Whirligig !

4/ The End Of The T.H.U.N.D.E.R. Agents ?

5/ Dynamo - A Slight Case Of Combat Fatigue

1/ <R #1(a)>

2/ Dynamo - Return Of The Hyena !

3/ NoMan - The Locusts Are Coming !!

4/ Weed Out West

5/ Dynamo - Put Them All Together, They Spell S.P.I.D.E.R. !

1/ <R #4(c)>

2/ Dynamo And The Amazing Mr Mek !

3/ NoMan - The Sinister Schemes Of Professor Reverse !

4/ Dynamo - The Arena !

5/ Dynamo - Secret Of The Abominable Snowman !

6/ <R #7(f)>

1/ Dynamo <R #3(B)> (1 page)

2/ Dynamo - Half N Hour Of Power (10 pages)
( / Dan Adkins / Wally Wood)

3/ Dynamo Vs The Ghost ! (10 pages)
( / Paul Reinman / Paul Reinman)

4/ Dynamo - All Girl Gang ! (10 pages)
( / George Tuska / George Tuska)

5/ NoMan - A Matter Of Transmitters (10 pages)
( / Paul Reinman / Paul Reinman)

6/ Lightning - Speed Demon <R #12(B)> (11 pages)

1/ <Lettre des éditeurs>

2/ The Origin Of T.H.U.N.D.E.R. Agent Dynamo

3/ <R #4(f)>

4/ <R #3(c)>

5/ <R #4(e)>

6/ <R #3(e)>

<R #1-4>

<R #5-7, Dynamo #1>

<R #8-10, Dynamo #2>

<R #11, Noman #1-2, Dynamo #3>

<R #12-14, Dynamo #4>

<R #15-20>