| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ Atari Force (2°) #8 — Babe's Story | 08/1984 | Gerry Conway, Andy Helfer / José Luis García-López / Ricardo Villagran |
| ✓ Atari Force (2°) #12 — Revelations! | 12/1984 | Gerry Conway, Andy Helfer / José Luis García-López / Bob Smith |
| ✗ Atari Force (2°) #15 — Pakrat - To Catch a Pakrat! | 03/1985 | Andy Helfer / Mike Chen / Joe Delbeato |
| ✓ Atari Force (2°) #16 — Pakrat - Rat Trap! | 04/1985 | Andy Helfer / Mike Chen / Joe Delbeato |
| ✓ Atari Force (2°) #17 — Pakrat - Rats Like Us! | 05/1985 | Andy Helfer / Mike Chen / Joe Delbeato |
| ✗ Atari Force (2°) #20 — Hukka - Hukka vs. the Bob! | 08/1985 | Keith Giffen, Robert Loren Fleming (as Robert L. Fleming), Karl Kesel, Tom Ziuko, Bob Lappan, Andy Helfer / Keith Giffen / Karl Kesel |
| ✓ Batman (1°) Annual #14 — The Eye of the Beholder | 1990 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Chris Sprouse / Steve Mitchell |
| ✓ Batman Chronicles #9 — Passion's Fruit | 3e trim. 1997 | Andy Helfer / Cully Hamner / Robert Campanella |
| ✓ Batman: Black and White (1°) #3 — In Dreams | 08/1996 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Liberatore (as Tanino Liberatore) / Liberatore (as Tanino Liberatore) |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #1 — Bad Blood | 10/2005 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #2 — Breathe | 11/2005 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #3 — Something in the Air | 12/2005 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #4 — Dreamers | 01/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #5 — Submerged | 02/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #6 — 5 Fingers of Death | 03/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #7 — Four Months Later | 04/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #8 — Matchstick Boys | 05/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #9 — Mindset | 06/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #10 — Buried Evidence | 07/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #11 — Psycho's Analysis | 08/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Batman: Journey Into Knight #12 — Journey into Knight | 11/2006 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Tan Eng Huat / Tan Eng Huat |
| ✗ Deadman (2°) #1 — Return to Forever! | 03/1986 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / José Luis García-López / José Luis García-López |
| ✗ Deadman (2°) #2 — This Mortal Coil! | 04/1986 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / José Luis García-López / José Luis García-López |
| ✗ Deadman (2°) #3 — Breaking the Barrier | 05/1986 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / José Luis García-López / José Luis García-López |
| ✗ Deadman (2°) #4 — Circle of Fire | 06/1986 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / José Luis García-López / José Luis García-López |
| ✗ Fast Forward #1 — Phobias: Fear of Falling | 12/1992 | Andy Helfer / Glenn Barr / Glenn Barr |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #1 — Judge Dredd | 08/1994 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Michael Avon Oeming / Michael Avon Oeming |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #2 — Silicon Dreams | 09/1994 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Michael Avon Oeming / Jimmy Palmiotti |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #3 — Fast Forward | 10/1994 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Michael Avon Oeming / Michael Avon Oeming |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #4 — 48 Hours: A Two-Day Story - Day One: Aftershock | 11/1994 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Michael Avon Oeming, Doug Selogy / Michael Avon Oeming, Doug Selogy |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #5 — 48 Hours: A Two-Day Story - Night One: Nightwork | 12/1994 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Michael Avon Oeming, J. H. Williams III, Dev Madan, Adam Rex, Doug Selogy, Steve Montano / Michael Avon Oeming, J. H. Williams III, Dev Madan, Adam Rex, Doug Selogy, Steve Montano |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #6 — Malice in Wonderland | 01/1995 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / J. H. Williams III, Cesar Lobo, Doug Selogy / J. H. Williams III, Cesar Lobo, Doug Selogy |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #7 — 48 Hours... A Two-Day Story Day Two: Heaven Is Hell | 02/1995 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / J. H. Williams III, Cesar Lobo, Doug Selogy / J. H. Williams III, Cesar Lobo, Doug Selogy |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #8 — 48 Hours... A Two-Day Story Night Two: White Night | 03/1995 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / J. H. Williams III / Doug Selogy |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #9 — 48 Hours... A Two-Day Story Conclusion: By Dawn's Early Blight | 04/1995 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / J. H. Williams III, Randy Green / Doug Selogy, Jimmy Palmiotti |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #10 — Dredd End | 05/1995 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / J. H. Williams III, Dev Madan, Doug Selogy / J. H. Williams III, Dev Madan, Doug Selogy |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #11 — Dredd Again | 06/1995 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Randy Green, Doug Selogy, Christian Alamy / Randy Green, Doug Selogy, Christian Alamy |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) #12 — A Different World | 07/1995 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / J. H. Williams III / Doug Selogy |
| ✗ Judge Dredd (DC Comics) One-Shot #1 — Judge Dredd: The Official Movie Adaptation | 08/1995 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Carlos Ezquerra / Carlos Ezquerra |
| ✗ Justice, Inc. (2°) #1 — Trust | 08/1989 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Justice, Inc. (2°) #2 — Betrayal | 09/1989 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Legends of the DC Universe 80-Page Giant #1 — Hawkman - The Caged Bird | 09/1998 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Bob McLeod / Bob McLeod |
| ✓ Robotech Defenders #1 — The Gathering | 01/1985 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Judith Hunt / Murphy Anderson, Dan Zolnerowich |
| ✓ Robotech Defenders #2 — The Gathering | 04/1985 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Judith Hunt, Mike Manley / Murphy Anderson, Dan Zolnerowich |
| ✗ Secret Origins (1°) #15 — Death Like a Crown | 06/1987 | Andy Helfer / Kevin Maguire / Dick Giordano |
| ✗ Secret Origins (1°) #18 — The Creeper - Before and After Science | 09/1987 | Andy Helfer / Keith Giffen / Rick Bryant |
| ✗ Secret Origins (1°) #40 — Detective Chimp - IF U CN RD THS | 05/1989 | Andy Helfer, Mark Waid, Dan Raspler / Mark Badger / Mark Badger |
| ✗ Shadow (DC 3°) #1 — Shadows and Light, Part 1: Hat Trick | 08/1987 | Andy Helfer / Bill Sienkiewicz / Bill Sienkiewicz |
| ✗ Shadow (DC 3°) #2 — Shadows and Light, Part 2: Blood & Judgment | 09/1987 | Andy Helfer / Bill Sienkiewicz / Bill Sienkiewicz |
| ✗ Shadow (DC 3°) #3 — Shadows and Light, Part 3: Burning Apostles | 10/1987 | Andy Helfer / Bill Sienkiewicz / Bill Sienkiewicz |
| ✗ Shadow (DC 3°) #4 — Shadows and Light, Part 4: Balance of Power | 11/1987 | Andy Helfer / Bill Sienkiewicz / Bill Sienkiewicz |
| ✗ Shadow (DC 3°) #5 — Shadows and Light, Part 5: Saving Grace | 12/1987 | Andy Helfer / Bill Sienkiewicz / Bill Sienkiewicz |
| ✗ Shadow (DC 3°) #6 — Shadows and Light, Part 6: Passion Play | 01/1988 | Andy Helfer / Bill Sienkiewicz / Bill Sienkiewicz |
| ✗ Shadow (DC 3°) #7 — Harold Goes to Washington | 02/1988 | Andy Helfer / Marshall Rogers / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #8 — Seven Deadly Finns, Part 1: Seeing Red | 03/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #9 — Seven Deadly Finns, Part 2: Fool for a Client | 04/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #10 — Seven Deadly Finns, Part 3: Fool's Parade | 05/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #11 — Seven Deadly Finns, Part 4: Prime Time | 06/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #12 — Seven Deadly Finns, Part 5: Dark Shadows | 07/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #13 — Seven Deadly Finns, Part 6: Finale! | 08/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #14 — Body and Soul, Part 1: Eulogy | 09/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #15 — Body and Soul, Part 2: A Town Called Malice | 10/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #16 — Body and Soul, Part 3: Night of the Inoculator! | 11/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #17 — Body and Soul, Part 4: Night of the Avenger | 12/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #18 — Body and Soul, Part 5: Head Games! | 1er trim. 1989 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) #19 — Body and Soul, Part 6: Full Metal Shadow | 01/1989 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Shadow (DC 3°) Annual #1 — Shadows and Light Prolog: Fragment of the Sun | 12/1987 | Andy Helfer / Joe Orlando / Alfredo Alcala |
| ✗ Shadow (DC 3°) Annual #2 — Agents | 12/1988 | Andy Helfer / Kyle Baker / Kyle Baker |
| ✗ Solo (DC Comics) #6 — Jordi Bernet: Old Dog / New Trick | 10/2005 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Jordi Bernet / Jordi Bernet |
| ✗ Swamp Thing (2°) #101 — Keepsakes | 11/1990 | Andy Helfer (as Andrew Helfer) / Mike Hoffman / Alfredo Alcala |
| ✗ Unexpected #219 — Boxed In! | 02/1982 | Andy Helfer / Ric Estrada / Ric Estrada |
L'encyclopédie des comics en version française
