| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ 21 #1 | 01/1996 | Marc Silvestri, Len Wein / Billy Tan / |
| ✓ A+X #3 — Hawkeye + Gambit | 02/2013 | James Asmus / Billy Tan / Billy Tan |
| ✓ Ascension #3 — | 12/1997 | Matt Banning, David Finch / David Finch / Marlo Alquiza, Matt Banning, Victor Llamas, Aaron Sowd, Billy Tan |
| ✓ Ascension #5 — | 03/1998 | Matt Banning, David Finch / Brian Ching, David Finch, Clarence Lansang / Matt Banning, John Livesay, Victor Llamas, Aaron Sowd, Billy Tan |
| ✓ Ascension #6 — | 05/1998 | David Finch / Brian Ching, David Finch, Randy Green, Billy Tan / Marlo Alquiza, Victor Llamas, Jon Sibal, Billy Tan |
| ✗ Codename: Strykeforce #4 — | 06/1994 | Marc Silvestri, David Wohl / Brandon Peterson / Brandon Peterson, Troy Hubbs, Billy Tan |
| ✗ Codename: Strykeforce #5 — | 07/1994 | / Joe Benitez / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) |
| ✗ Codename: Strykeforce #5 — | 07/1994 | Marc Silvestri, David Wohl / Brandon Peterson, Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) / Brandon Peterson, Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy), Matt Banning (as Batt), Troy Hubbs |
| ✗ Codename: Strykeforce #6 — | 08/1994 | Marc Silvestri, David Wohl / Brandon Peterson, Joe Benitez, David Finch / Brandon Peterson, Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy), Matt Banning (as Batt) |
| ✗ Codename: Strykeforce #7 — | 10/1994 | Marc Silvestri, David Wohl / Brandon Peterson, David Finch, Billy Tan / Mark Morales, Aaron Sowd, Billy Tan |
| ✗ Codename: Strykeforce #8 — | 11/1994 | / Billy Tan / Billy Tan |
| ✗ Codename: Strykeforce #9 — | 12/1994 | Mike Heisler, Marc Silvestri, David Wohl / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) |
| ✗ Codename: Strykeforce #10 — | 01/1995 | Steve Gerber / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) |
| ✗ Codename: Strykeforce #11 — | 03/1995 | Steve Gerber / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy), D-Tron, Victor Llamas |
| ✗ Codename: Strykeforce #12 — "Job Zero" | 04/1995 | Steve Gerber / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy), D-Tron, Victor Llamas |
| ✗ Codename: Strykeforce #13 — "Industrial Accidents" | 05/1995 | Steve Gerber / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) / Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy), D-Tron, Victor Llamas |
| ✓ Cyberforce (2°) #7 — Assault with a Deadly Woman, Part 4 | 09/1994 | Eric Silvestri / Marc Silvestri / Matt Banning, Billy Tan, Scott Williams |
| ✓ Cyberforce (2°) #21 | 03/1996 | Brian Holguin, Marc Silvestri / David Finch / Jason Gorder, Billy Tan, Al Vey |
| ✓ Cyberforce (2°) #22 | 05/1996 | Brian Holguin / David Finch / Jason Gorder, Klaus Janson, Mark Pennington, Billy Tan, Joe Weems |
| ✓ Cyberforce (2°) #24 | 06/1996 | Brian Holguin / David Finch / Jason Gorder, Billy Tan, Joe Weems |
| ✗ Cyberforce (2°) #35 — Royal Blood, Act Four | 09/1997 | Brian Holguin / Brian Ching, Clarence Lansang, Cedric Nocon, Billy Tan / D-Tron, John Livesay (as Livesay), Greg Luzniak, Whitney McFarland, David Meikis |
| ✓ Cyberforce Origins #1 — Cyblade | 01/1995 | Mike Heisler (as Michael Heisler), Marc Silvestri, David Wohl / Joe Benitez / Matt Banning, Aaron Sowd, Billy Tan, Duy Truong |
| ✓ Cyberforce Origins #3 — Impact | 11/1995 | Marc Silvestri, Brian Selzer, Randy Queen / Randy Queen / Chance Wolf, Randy Queen, Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) |
| ✗ Daredevil (1°) #500 — Dark Reign: The List - Daredevil Preview | 10/2009 | Andy Diggle / Billy Tan / Matt Banning |
| ✓ Dark Reign: The List #2 — Daredevil #1/1 - | 11/2009 | Andy Diggle / Billy Tan / Matt Banning |
| ✓ Darkness (1°) #6 — End of an Era | 07/1997 | Garth Ennis / Marc Silvestri, Cedric Nocon / Matt Banning (as Batt), Billy Tan, Danny Miki, Richard Bennett, Marlo Alquiza, John Livesay (as Livesay) |
| ✓ Darkness (1°) #12 — | 02/1998 | Garth Ennis, Malachy Coney / Marc Silvestri, Billy Tan, Clarence Lansang, Richard Bennett, Cedric Nocon, Brian Ching / Joe Weems, Jason Gorder, John Livesay, Danny Miki, Victor Llamas, Richard Bennett, Marco Galli |
| ✓ Darkness (1°) #29 — High Noon, Part One | 02/2000 | Scott Lobdell / Keu Cha, Billy Tan, Jason Jewett / Billy Tan, Danny Miki, Joe Weems (as Joe Weems V), Jason Gorder, Victor Llamas, Marco Galli, Chris Liu |
| ✓ Darkness (1°) #31 — High Noon | 05/2000 | Scott Lobdell / Clarence Lansang / Billy Tan, Victor Llamas, Marlo Alquiza, Norm Rapmund, Richard Bonk |
| ✓ Darkness (1°) #32 — | 07/2000 | Scott Lobdell / Brian Ching / Victor Llamas, Billy Tan, Marlo Alquiza, Richard Bonk, Eric Basaldua, Chris Liu |
| ✓ Darkness (1°) #33 — | 08/2000 | Scott Lobdell / Brian Ching / Victor Llamas, Billy Tan, Chris Liu |
| ✓ Devil's Reign (1°) #1 — Weapon Zero/Silver Surfer | 01/1997 | Walt Simonson (as Walter Simonson) / Marc Silvestri, Kirk Van Wormer, Billy Tan / Jeff De Los Santos, Andy Kim, Matt Banning, Victor Llamas, Joe Weems, Team Tron, Jose Guillen, Viet Truong, Billy Tan |
| ✓ Devil's Reign (1°) #3 — Ghost Rider/Ballistic | 02/1997 | Warren Ellis / Billy Tan / Jeff De Los Santos, Andy Kim, Team Tron, Jose Guillen, Viet Truong |
| ✓ Devil's Reign (1°) #7 — Elektra/Cyblade | 03/1997 | Howard Mackie, Brian Holguin / Kirk Van Wormer, David Finch, Billy Tan, Anthony Chun / Jeff De Los Santos, Kevin Conrad, Andy Kim, Marco Galli, Danny Miki, Joe Weems, Billy Tan, Team Tron, Jose Guillen, Viet Truong |
| ✓ Devil's Reign (1°) #8 — Silver Surfer/Weapon Zero | 04/1997 | Brian Holguin / Joe Benitez / Kevin Conrad, Marco Galli, Sean Parsons, Victor Llamas, Marlo Alquiza, Norm Rapmund, Joe Benitez, Joe Weems, Billy Tan, Team Tron, Nathan Cabrera, John Livesay |
| ✓ Evo #1 | 02/2003 | Marc Silvestri, David Wohl / Eric Basaldua, Marc Silvestri, Billy Tan / Matt Banning, Jason Gorder, Billy Tan |
| ✓ Fathom (1°) #14 — Ressurection of Taras, Part 3 | 05/2002 | Michael Turner, Bill O'Neil / Michael Turner / Jon Sibal (as Jonathan Sibal), Eric Basaldua, Billy Tan, Jason Gorder, Jay Leisten |
| ✓ Green Lantern (5°) #21 — Dark Days Ahead | 08/2013 | Robert Venditti / Billy Tan / Richard Friend |
| ✓ Green Lantern (5°) #22 — "Green" Lanterns | 09/2013 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter, Jon Sibal |
| ✓ Green Lantern (5°) #23 — Unknown | 10/2013 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter |
| ✓ Green Lantern (5°) #24 — Lights Out, Part One: Dark Days | 12/2013 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter |
| ✓ Green Lantern (5°) #25 — Resistance | 01/2014 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter |
| ✓ Green Lantern (5°) #26 — Superior Force | 02/2014 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter, Don Ho, Billy Tan |
| ✓ Green Lantern (5°) #28 — Red Daughter of Krypton - Red Alert, Part 1 of 2 | 04/2014 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter |
| ✓ Green Lantern (5°) #29 — Shipping Out | 05/2014 | Robert Venditti / Billy Tan, Martin Coccolo / Rob Hunter, Walden Wong |
| ✓ Green Lantern (5°) #31 — Uprising, Part 1: Battle of Wills | 07/2014 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter |
| ✓ Green Lantern (5°) #32 — Uprising, Part 3: Sea Change | 08/2014 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter, Jaime Mendoza |
| ✓ Green Lantern (5°) #33 — Uprising, Part 5: Last Stand of the Lanterns | 09/2014 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter, Matt Banning (as Batt), Jaime Mendoza |
| ✓ Green Lantern (5°) #34 — Incursion | 10/2014 | Robert Venditti / Billy Tan, Martin Coccolo / Rob Hunter, Martin Coccolo |
| ✓ Green Lantern (5°) #35 — Godhead Act I, Part II: Dead Worlds | 12/2014 | Robert Venditti / Billy Tan / Rob Hunter, Matt Banning (as Batt), Mark Irwin |
| ✓ Green Lantern (5°) #39 — Ripple Effect | 04/2015 | Robert Venditti / Billy Tan / Mark Irwin |
| ✓ Green Lantern (5°) #40 — Resolutions | 05/2015 | Robert Venditti / Billy Tan / Mark Irwin |
| ✓ Green Lantern (5°) #41 — At Odds | 08/2015 | Robert Venditti / Billy Tan / Mark Irwin |
| ✓ Green Lantern (5°) #42 — Written in Stone | 09/2015 | Robert Venditti / Billy Tan / Mark Irwin, Billy Tan, Scott Hanna |
| ✓ Green Lantern (5°) #44 — Emergency Stop | 11/2015 | Robert Venditti / Billy Tan, Martin Coccolo / Mark Irwin, Martin Coccolo |
| ✓ Green Lantern (5°) #45 — Idle Hand | 12/2015 | Robert Venditti / Billy Tan / Mark Irwin |
| ✓ Green Lantern (5°) #46 — Laid To Rest | 01/2016 | Robert Venditti / Billy Tan / Mark Irwin |
| ✓ Green Lantern (5°) #47 — The Comforts of Home | 02/2016 | Robert Venditti / Billy Tan, Martin Coccolo (as Martín Cóccolo) / Mark Irwin, Martin Coccolo (as Martín Cóccolo) |
| ✓ Green Lantern (5°) #48 — Close to Home | 03/2016 | Robert Venditti / Billy Tan, Martin Coccolo (as Martín Cóccolo) / Mark Irwin, Martin Coccolo (as Martín Cóccolo) |
| ✓ Green Lantern (5°) #49 — The Roar of Silence | 04/2016 | Robert Venditti / Martin Coccolo (as Martín Cóccolo), Billy Tan / Martin Coccolo (as Martín Cóccolo), Mark Irwin |
| ✓ Green Lantern (5°) #50 — Reflections | 05/2016 | Robert Venditti / Billy Tan, Vicente Cifuentes / Mark Irwin, John Livesay, Vicente Cifuentes |
| ✓ Green Lantern (5°) #52 — Agents of Gray | 07/2016 | Robert Venditti / Billy Tan / Mark Irwin, John Livesay |
| ✓ Green Lantern (5°) Annual #3 — Godhead Finale: Fall of the Gods | 02/2015 | Robert Venditti / Billy Tan / Mark Irwin, Marc Deering, John Livesay |
| ✓ Incredible Hulk (4°) #2 — Hulk: Asunder, Part Two | 01/2012 | Jason Aaron / Marc Silvestri, Michael Broussard, Whilce Portacio, Billy Tan, Eric Basaldua / Scott Hanna, Joe Weems, Rick Basaldua, Jay Leisten, Don Ho |
| ✓ Inferno: Hellbound #0 — Inferno: Hellbound | 07/2002 | Marc Silvestri, David Wohl / Billy Tan / Billy Tan, Victor Llamas, Eric Basaldua, Jay Leisten, Matt Banning (as Batt) |
| ✓ Inferno: Hellbound #2 — | 08/2002 | Marc Silvestri, David Wohl / Marc Silvestri, Eric Basaldua, Billy Tan, Joel Gomez, Clarence Lansang / Jon Sibal (as Jonathan Sibal), Jason Gorder, Danny Miki, Jay Leisten, Jose Guillen, Matt Banning (as Batt), Crime Lab Studios (as Crimelab) |
| ✓ Inferno: Hellbound #3 — | 11/2002 | Marc Silvestri, David Wohl / Billy Tan, Clarence Lansang / Matt Banning (as Matt 'Batt' Banning), Billy Tan, Jason Gorder, Rick Basaldua |
| ✗ Journey into Mystery (1°) #622 — Thor | 06/2011 | / Mike McKone, Olivier Coipel, Marko Djurdjevic, Billy Tan, Pasqual Ferry (as Pascual Ferry) / Mark Morales, Danny Miki, Matt Banning (as Batt) |
| ✓ Magdalena (1°) #2 — Blood Divine, Part 2 | 05/2000 | Marcia Chen / Joe Benitez, Mun Kao Tan (as Mun Kao) / Joe Weems (as Joe Weems V), Billy Tan, Kevin Conrad, Marco Galli, Eric Basaldua |
| ✓ Magdalena (2°) #2 | 09/2003 | Brian Holguin / Eric Basaldua / Matt Banning, Rick Basaldua, Sal Regla, Joe Weems (as Joe B. Weems V), Billy Tan, Tom Bar-Or |
| ✓ Marvel Knights Spider-Man (1°) #13 — Wild Blue Yonder, Part One | 06/2005 | Reginald Hudlin / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ Marvel Knights Spider-Man (1°) #14 — Wild Blue Yonder, Part Two | 07/2005 | Reginald Hudlin / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ Marvel Knights Spider-Man (1°) #15 — Wild Blue Yonder, Part Three of Six | 08/2005 | Reginald Hudlin / Billy Tan, Mark Buckingham / Jon Sibal, Mark Buckingham |
| ✓ Marvel Knights Spider-Man (1°) #16 — Wild Blue Yonder, Part Four | 09/2005 | Reginald Hudlin / Mark Buckingham, Billy Tan / Mark Buckingham, Jon Sibal |
| ✓ Marvel Knights Spider-Man (1°) #17 — Wild Blue Yonder, Part Five | 10/2005 | Reginald Hudlin / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ Marvel Knights Spider-Man (1°) #18 — Wild Blue Yonder, Conclusion | 11/2005 | Reginald Hudlin / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ New Avengers (1°) #41 — Secret Invasion - | 07/2008 | Brian Michael Bendis / Billy Tan / Billy Tan |
| ✓ New Avengers (1°) #43 — Secret Invasion - | 09/2008 | Brian Michael Bendis / Billy Tan / Danny Miki |
| ✓ New Avengers (1°) #44 — Secret Invasion - | 10/2008 | Brian Michael Bendis / Billy Tan / Matt Banning |
| ✓ New Avengers (1°) #46 — Secret Invasion - | 12/2008 | Brian Michael Bendis / Billy Tan / Matt Banning |
| ✓ New Avengers (1°) #47 — Secret Invasion - | 01/2009 | Brian Michael Bendis / Billy Tan, Michael Gaydos / Matt Banning, Michael Gaydos |
| ✓ New Avengers (1°) #48 — Dark Reign - | 02/2009 | Brian Michael Bendis / Billy Tan / Matt Banning |
| ✓ New Avengers (1°) #49 — Dark Reign - | 03/2009 | Brian Michael Bendis / Billy Tan / Matt Banning |
| ✓ New Avengers (1°) #50 — Dark Reign - | 04/2009 | Brian Michael Bendis / Billy Tan, Bryan Hitch, David Aja, Michael Gaydos, David Lopez, Alex Maleev, Steve McNiven, Leinil Francis Yu, Steve Epting, Greg Horn / |
| ✓ New Avengers (1°) #51 — Dark Reign - | 05/2009 | Brian Michael Bendis / Billy Tan, Chris Bachalo / Matt Banning, Tim Townsend |
| ✓ New Avengers (1°) #52 — Dark Reign - | 06/2009 | Brian Michael Bendis / Billy Tan, Chris Bachalo / Matt Banning, Tim Townsend |
| ✓ New Avengers (1°) #53 — Dark Reign - | 07/2009 | Brian Michael Bendis / Billy Tan / Matt Banning |
| ✓ New Avengers (1°) #54 — Dark Reign - | 08/2009 | Brian Michael Bendis / Billy Tan / Matt Banning, Billy Tan |
| ✓ New Avengers (1°) One-Shot #2 — New Avengers Finale - | 06/2010 | Brian Michael Bendis / Bryan Hitch, Stuart Immonen, David Finch, Steve McNiven, Olivier Coipel, Mike Deodato Jr., Leinil Francis Yu, Billy Tan / |
| ✗ New Super-Man / New Super-Man and the Justice League of China #7 — Training Day, Part One | 03/2017 | Gene Luen Yang / Billy Tan / Yanqiu Li |
| ✗ New Super-Man / New Super-Man and the Justice League of China #8 — Training Day, Part Two | 04/2017 | Gene Luen Yang / Billy Tan / Haining |
| ✗ New Super-Man / New Super-Man and the Justice League of China #11 — The Zero Ultimatum, Part One | 07/2017 | Gene Luen Yang / Billy Tan / Tako Zhang |
| ✗ New Super-Man / New Super-Man and the Justice League of China #12 — The Zero Ultimatum, Part Two | 08/2017 | Gene Luen Yang / Billy Tan / Haining |
| ✗ New Super-Man / New Super-Man and the Justice League of China #13 — Shanghai Under Siege, Part One | 09/2017 | Gene Luen Yang / Billy Tan / Haining |
| ✗ New Super-Man / New Super-Man and the Justice League of China #14 — Shanghai Under Siege, Part Two | 10/2017 | Gene Luen Yang / Billy Tan / Karo |
| ✓ Nine Volt #1 — | 07/1997 | Anthony Chun, Cliff Son / Anthony Chun / Marlo Alquiza, Marco Galli, Jason Gorder, Edwin Rosell, Billy Tan, Joe Weems |
| ✓ Nine Volt #2 — | 08/1997 | Anthony Chun, Cliff Son / Anthony Chun / Marlo Alquiza, Richard Bennett, Victor Llamas, Edwin Rosell, Billy Tan, Joe Weems |
| ✓ Pitt #9 — | 08/1995 | Steve Gerber, Dale Keown / Dale Keown / Mark Farmer, Billy Tan |
| ✓ Shadowland #1 — | 09/2010 | Andy Diggle / Billy Tan / Matt Banning |
| ✓ Shadowland #2 — | 10/2010 | Andy Diggle / Billy Tan / Victor Olazaba |
| ✓ Shadowland #3 — | 11/2010 | Andy Diggle / Billy Tan / Victor Olazaba, Billy Tan |
| ✓ Shadowland #4 — | 12/2010 | Andy Diggle / Billy Tan / Victor Olazaba, Billy Tan |
| ✓ Shadowland #5 — | 01/2011 | Andy Diggle / Billy Tan / Victor Olazaba |
| ✓ Spawn #25 — Tremors | 10/1994 | Todd McFarlane / Marc Silvestri / Matt Banning (as Batt), Billy Tan |
| ✓ Spirit of Tao #1 — | 06/1998 | Billy Tan, D-Tron, Malachy Coney / Billy Tan / D-Tron, Team Tron |
| ✓ Spirit of Tao #2 — | 07/1998 | D-Tron, Billy Tan, Hoai Truong / Billy Tan / D-Tron, Team Tron |
| ✓ Spirit of Tao #3 — | 08/1998 | Billy Tan, D-Tron, Malachy Coney / Billy Tan / D-Tron, Team Tron |
| ✓ Spirit of Tao #4 — | 09/1998 | Billy Tan, D-Tron, Malachy Coney / Billy Tan / D-Tron, Team Tron |
| ✓ Spirit of Tao #5 — | 11/1998 | Billy Tan, D-Tron, Malachy Coney / Billy Tan / D-Tron, Team Tron |
| ✓ Spirit of Tao #6 — | 12/1998 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan / Team Tron, Jose Guillen, Viet Truong |
| ✓ Spirit of Tao #7 — | 02/1999 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan / Team Tron, Joanna Grace, Viet Truong |
| ✓ Spirit of Tao #8 — | 04/1999 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan / Team Tron, Joanna Grace, Viet Truong |
| ✓ Spirit of Tao #9 — | 05/1999 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan / Team Tron, Joanna Grace, Viet Truong |
| ✓ Spirit of Tao #10 — | 06/1999 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan / Team Tron, Joanna Grace, Viet Truong |
| ✓ Spirit of Tao #11 — | 08/1999 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan / Team Tron, Joanna Grace, Viet Truong |
| ✓ Spirit of Tao #12 — | 09/1999 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan / D-Tron, Team Tron, Joanna Grace, Viet Truong |
| ✓ Spirit of Tao #13 — | 11/1999 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan / D-Tron, Team Tron, Joanna Grace, Viet Truong |
| ✓ Spirit of Tao #14 — | 01/2000 | Billy Tan, Frank Mastromauro, D-Tron / Billy Tan / Team Tron, Joanna Grace |
| ✗ Spirit of Tao #15 — | 05/2000 | NA / Billy Tan / D-Tron |
| ✓ Spirit of Tao #15 — | 05/2000 | Billy Tan, D-Tron / Billy Tan, Mun Kao Tan (as Mun Kao) / D-Tron, Team Tron |
| ✓ Tales of the Witchblade #1 — A Tale of Anne Bonny: Witchblade of the High Seas | 11/1996 | Christina Z / Tony Daniel (as Tony S. Daniel) / Billy Tan |
| ✓ Tales of the Witchblade #2 — Annabella Altavista | 05/1997 | David Finch, David Wohl, Christina Z / David Finch, Billy Tan / Matt Banning, John Livesay (as Livesay), Billy Tan, Joe Weems |
| ✓ Tales of the Witchblade #3 — Selena | 09/1997 | Warren Ellis / Billy Tan, Brian Ching / D-Tron, Marcia Chen, Jeff de los Santos, Jose Guillen, Andy Kim, Viet Truong |
| ✓ Tales of the Witchblade #4 — Selena | 12/1997 | Warren Ellis / Billy Tan / D-Tron, Marcia Chen, Jeff de los Santos, Jose Guillen, Andy Kim, Viet Truong |
| ✓ Tales of the Witchblade #6 — Samantha | 08/1998 | David Finch / Clarence Lansing, Cedric Nocon, Randy Green, Billy Tan, Dan Fraga / Jason Gorder, Jon Sibal (as Jonathan Sibal), Victor Llamas, Marlo Alquiza, Billy Tan |
| ✓ Thor (1°) #604 — Latverian Prometheus, Part 1 of 3 | 02/2010 | Kieron Gillen / Billy Tan / Matt Banning (as Batt) |
| ✓ Thor (1°) #605 — Latverian Prometheus, Part 2 of 3 | 02/2010 | Kieron Gillen / Billy Tan / Matt Banning (as Batt) |
| ✓ Thor (1°) #606 — Latverian Prometheus Conclusion | 03/2010 | Kieron Gillen / Billy Tan / Matt Banning (as Batt), Billy Tan |
| ✓ Thor (1°) #607 — Siege - Siege: Ragnarok, Part 1 | 04/2010 | Kieron Gillen / Billy Tan, Matt Banning (as Batt), Richard Elson / Billy Tan, Matt Banning (as Batt), Richard Elson |
| ✓ Thor (1°) #608 — Siege - Siege: Ragnarok, Part 2 | 05/2010 | Kieron Gillen / Billy Tan, Richard Elson / Matt Banning (as Batt), Richard Elson |
| ✓ Thor (1°) #609 — Siege - Siege: Ragnarok, Part 3 | 06/2010 | Kieron Gillen / Billy Tan, Richard Elson / Matt Banning (as Batt), Richard Elson |
| ✓ Tomb Raider #11 — Shangri-La, Part 1 | 02/2001 | Dan Jurgens / Billy Tan / Billy Tan |
| ✓ Tomb Raider #12 — Shangri-La, Part 2 | 03/2001 | Dan Jurgens / Billy Tan / Billy Tan |
| ✓ Tomb Raider #25 — Endgame, Part 1 | 10/2002 | John Ney Rieber / Michael Turner, Joel Gomez / Jon Sibal (as Jonathan Sibal), Billy Tan |
| ✓ Ultimate Comics: Ultimates #13 — Divided We Fall, Part 1 | 09/2012 | Sam Humphries / Billy Tan / Terry Pallot |
| ✓ Ultimate Comics: Ultimates #14 — Divided We Fall, Part 2: America's Team | 10/2012 | Sam Humphries / Billy Tan, Timothy Green / Terry Pallot |
| ✓ Ultimate Comics: Ultimates #15 — Divided We Fall, Part 3 | 11/2012 | Sam Humphries / Billy Tan / Terry Pallot |
| ✓ Ultimate Fallout #5 — Ultimate Fallout, Chapter Five of Six | 10/2011 | Nick Spencer, Jonathan Hickman / Luke Ross, Billy Tan / Luke Ross, Billy Tan |
| ✓ Uncanny X-Force (1°) #8 — Unintended Consequences | 06/2011 | Rick Remender / Billy Tan / Billy Tan |
| ✓ Uncanny X-Force (1°) #9 — High Art | 07/2011 | Rick Remender / Billy Tan / Billy Tan |
| ✓ Uncanny X-Force (1°) #10 — The Killer Among Us | 07/2011 | Rick Remender / Billy Tan, Richard Elson / Billy Tan, Richard Elson |
| ✓ Uncanny X-Force (1°) One-Shot #2 — #19.1: Ghost Reunion | 03/2012 | Rick Remender / Billy Tan / Billy Tan |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #469 — Wand'ring Star, Part 1 of 3 | 04/2006 | Chris Claremont / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #470 — Wand'ring Star, Part 2 of 3: Gal on the Run! | 04/2006 | Chris Claremont / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #471 — Wand'ring Star, Part 3 of 3: Glory Days! | 05/2006 | Chris Claremont / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #475 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter One: Plan B | 09/2006 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #476 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter Two: The Things They Left Behind | 09/2006 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #478 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter Four: Castaways | 11/2006 | Ed Brubaker / Billy Tan / Allen Martinez, Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #479 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter Five: Double-Edged | 12/2006 | Ed Brubaker / Billy Tan / Allen Martinez, Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #481 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter Seven: Crossing the Rubicon | 02/2007 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki, Allen Martinez |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #482 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter Eight: Imperial Rescue | 03/2007 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki, Allen Martinez |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #484 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter Ten: In Exile | 05/2007 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki, Allen Martinez |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #485 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter Eleven: The End of All That Is | 06/2007 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki, Allen Martinez |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #486 — The Rise and Fall of the Shi'ar Empire, Chapter Twelve: Endings and Beginnings | 07/2007 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #492 — The Messiah Complex, Chapter Two | 01/2008 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki, Allen Martinez |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #493 — The Messiah Complex, Chapter Six | 02/2008 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki, Allen Martinez |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #494 — The Messiah Complex, Chapter Ten | 03/2008 | Ed Brubaker / Billy Tan / Danny Miki, Allen Martinez |
| ✓ Uncanny X-Men (2°) #13 — AvX - | 08/2012 | Kieron Gillen / Billy Tan / Cam Smith, Craig Yeung |
| ✓ Weapon Zero #4 — Blade of the Samurai! | 06/1996 | Walt Simonson (as Walter Simonson), Joe Benitez / Joe Benitez / Aaron Sowd, Billy Tan, Melody White |
| ✓ Weapon Zero #7 — An Eye for an Eye! | 09/1996 | Walt Simonson (as Walter Simonson), Joe Benitez / Joe Benitez / Aaron Sowd, Billy Tan (as Billy Tan Mung Khoy) |
| ✓ Weapon Zero #12 — Strength in Numbers or Divided We Stand!! | 05/1997 | Walt Simonson (as Walter Simonson) / Joe Benitez / Joe Weems (as Joe Weems V), Billy Tan, Team Tron, Mark McKenna, Marlo Alquiza, Whitney McFarland, John Livesay (as Livesay), Kevin Conrad, Liquid!, Greg Hammond, Marco Galli |
| ✓ Weapon Zero #15 | 12/1997 | Victor Llamas, Joe Benitez / Joe Benitez, Clarence Lansang, Billy Tan, D-Baron, Richard Bennett, Nathan Cabrera / Joe Weems (as Joe Weems V), Marcia Chen, Andy Kim, Jose Guillen, Jeff De Los Santos, John Livesay (as Livesay), Richard Bennett |
| ✓ Witchblade #36 — Witchblade/The Darkness, Part One | 12/1999 | Christina Z / Louis Small Jr., Billy Tan / John Livesay (as Livesay), D-Tron, Stevie Nelson (as Steve Nelson) |
| ✓ Witchblade #61 | 02/2003 | David Wohl / Romano Molenaar / Matt Banning, Eric Basaldua, Jason Gorder, Jon Sibal, Billy Tan |
| ✓ Witchblade #62 | 03/2003 | David Wohl / Francis Manapul, Joel Gomez / Jason Gorder, Billy Tan, Marlo Alquiza, Eric Basaldua, Mark Prudeaux, Tom Bar-Or |
| ✓ Witchblade #63 | 05/2003 | David Wohl / Francis Manapul, Joel Gomez / Jason Gorder, Al Vey, Billy Tan, Sal Regla, Mark Prudeaux, Tom Bar-Or |
| ✓ Witchblade #64 | 06/2003 | David Wohl / Francis Manapul, Romano Molenaar, Joel Gomez, Mike Choi (as Michael Choi) / Billy Tan, Jason Gorder, Jeff De Los Santos, Marlo Alquiza, Mark Prudeaux, Rob Ross, John Livesay, Dan Panosian, Rick Basaldua, Tom Bar-Or |
| ✓ Witchblade #65 | 07/2003 | David Wohl / Francis Manapul, Romano Molenaar, Joel Gomez, Mike Choi (as Michael Choi) / Billy Tan, Marlo Alquiza, Joe Weems, Rob Ross, John Livesay, Tom Bar-Or, Rick Basaldua |
| ✓ Witchblade #68 — Road Trip, Part 1 of 2 | 09/2003 | Francis Manapul, David Wohl / Francis Manapul, Joel Gomez / Billy Tan, Marlo Alquiza, Mark Prudeaux, Jeff De Los Santos, Rick Basaldua, Joe Weems, Don Ho |
| ✓ Witchblade #69 — Road Trip, Part 2 of 2 | 10/2003 | Francis Manapul, David Wohl / Francis Manapul, Joel Gomez, Mike Choi (as Michael Choi) / Jon Sibal (as Jonathan Sibal), Billy Tan, Marlo Alquiza, Mark Prudeaux, Jeff De Los Santos, Matt Banning, Joe Weems, Tom Bar-Or |
| ✓ Witchblade #70 — Death Pool #1 | 11/2003 | David Wohl / Mike Choi, Joel Gomez, Francis Manapul, David Nakayama / Marlo Alquiza, Rob Armstrong, Rick Basaldua, Jeff de los Santos, Don Ho, Sean Parsons, Jon Sibal, Billy Tan |
| ✓ Witchblade #73 — Death Pool #4 | 03/2004 | David Wohl / Joel Gomez, Francis Manapul / Rick Basaldua, Jeff de los Santos, Scott Hanna, Jay Leisten, Mark Prudeaux, Billy Tan |
| ✓ Witchblade #75 — Death Pool, Finale | 06/2004 | David Wohl / Joel Gomez, Francis Manapul / Rick Basaldua, Kevin Conrad, Jeff de los Santos, Don Ho, Sal Regla, Billy Tan, Joe Weems |
| ✓ Witchblade: Destiny's Child #2 | 07/2000 | Christina Z / David Boller / Richard Bonk, Marlo Alquiza, Billy Tan |
| ✓ Wolverine (2°) #301 — Back in Japan, Part 2 | 04/2012 | Jason Aaron / Billy Tan, Steven Sanders / Billy Tan, Steven Sanders |
| ✓ Wolverine (2°) #302 — Back in Japan, Part 3 | 05/2012 | Jason Aaron / Billy Tan, Steven Sanders / Billy Tan, Steven Sanders |
| ✓ Wolverine (2°) #303 — Back in Japan, Part 4 | 05/2012 | Jason Aaron / Billy Tan, Steven Sanders, Paco Diaz / Billy Tan, Steven Sanders, Paco Diaz |
| ✓ X-"Various" (One-Shots) #6 — X-Men: Regenesis | 12/2011 | Kieron Gillen / Billy Tan / Billy Tan |
| ✓ X-23 (1°) #1 — Innocence Lost, Part One | 03/2005 | Craig Kyle, Chris Yost / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ X-23 (1°) #2 — Innocence Lost, Part Two | 03/2005 | Craig Kyle, Chris Yost / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ X-23 (1°) #3 — Innocence Lost, Part Three | 04/2005 | Craig Kyle, Chris Yost / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ X-23 (1°) #4 — Innocence Lost, Part Four | 05/2005 | Craig Kyle, Chris Yost / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ X-23 (1°) #5 — Innocence Lost, Part Five | 06/2005 | Craig Kyle, Chris Yost / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ X-23 (1°) #6 — Innocence Lost, Conclusion | 07/2005 | Craig Kyle, Chris Yost / Billy Tan / Jon Sibal |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #151 — Here Comes Tomorrow, Part 1 of 4 | 03/2004 | Grant Morrison / Marc Silvestri / Matt Banning, Joe Weems, Billy Tan, Eric Basaldua |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #152 — Here Comes Tomorrow, Part 2 of 4: Surrender the Starlit City | 03/2004 | Grant Morrison / Marc Silvestri / Joe Weems, Billy Tan |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #209 — Divided We Stand - | 05/2008 | Mike Carey / Scot Eaton, Billy Tan / John Dell, Billy Tan |
L'encyclopédie des comics en version française
