| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✗ 411 #1 — Blow Up | 06/2003 | Chuck Austen, Bill Jemas / Phil Winslade / Phil Winslade |
| ✗ Action Comics (1°) #636 — Phantom Lady - Daddy's Girl | 24/01/1989 | Len Strazewski / Chuck Austen / Gary Martin |
| ✗ Action Comics (1°) #637 — Phantom Lady - Luck Be a Lady | 31/01/1989 | Len Strazewski / Chuck Austen / Gary Martin |
| ✗ Action Comics (1°) #638 — Phantom Lady - Toast of the Capitol | 07/02/1989 | Len Strazewski / Chuck Austen / Gary Martin |
| ✗ Action Comics (1°) #639 — Phantom Lady - Belle of the Ball | 21/02/1989 | Len Strazewski / Chuck Austen / Gary Martin |
| ✗ Action Comics (1°) #640 — Phantom Lady - Lady of the House | 28/02/1989 | Len Strazewski / Chuck Austen / Gary Martin |
| ✗ Action Comics (1°) #641 — Phantom Lady - Lady Lost | 07/03/1989 | Len Strazewski / Chuck Austen / Gary Martin |
| ✓ Action Comics (1°) #812 — Lana Lang - My Heart | 04/2004 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✓ Action Comics (1°) #813 — Young Boy - Gog | 05/2004 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✓ Action Comics (1°) #814 — Superman - Another Day at the Office | 06/2004 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✓ Action Comics (1°) #815 — Superman - Superman vs Gog, Part One: End Times | 07/2004 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✓ Action Comics (1°) #816 — Superman - Superman vs Gog, Part Two: Behold, I Am Against Thee | 08/2004 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✓ Action Comics (1°) #817 — Superman - Weapons of Revelation | 09/2004 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✓ Action Comics (1°) #818 — Superman - Enemies As Numerous as Grains of Sand | 10/2004 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✓ Action Comics (1°) #819 — Superman - Sodom and Gomorrah | 11/2004 | Chuck Austen / Ivan Reis, Joe Prado / Marc Campos, Jon Sibal |
| ✓ Action Comics (1°) #820 — Superman - Wail of the Banshee | 12/2004 | Chuck Austen / Carlos D'Anda / Carlos D'Anda |
| ✓ Action Comics (1°) #821 — Superman - Superman vs. Preus Worship False Gods | 01/2005 | Chuck Austen / Luke Ross, Renato Guedes, Shane Davis, Cliff Richards / Fabio Laguna, Renato Guedes, Lary Stucker, Will Conrad |
| ✓ Action Comics (1°) #822 — Superman - Repo-Man, Part One | 02/2005 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✓ Action Comics (1°) #823 — Superman - Repo-Man, Part Two | 03/2005 | Chuck Austen / Ivan Reis / Marc Campos |
| ✗ Alias #9 — The Call of Duty: 911, Part 1 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ Alien Encounters #2 — I Shot the Last Martian | 08/1985 | Mark Borax / Chuck Austen (as Chuck Beckum) / Chuck Austen (as Chuck Beckum) |
| ✓ Alien Encounters #5 — Another Man's Shoes | 02/1986 | Tim Burgard / Chuck Austen (as Chuck Beckum) / Chuck Austen (as Chuck Beckum) |
| ✗ Alien Encounters #6 — Freefall! | 04/1986 | Len Wein / Chuck Austen (as Chuck Beckum) / Chuck Austen (as Chuck Beckum) |
| ✗ Alien Encounters #7 — Picture Me and You | 06/1986 | Bruce Jones / Chuck Austen (as Chuck Beckum) / Chuck Austen (as Chuck Beckum) |
| ✓ Avengers (3°) #77 — Lionheart of Avalon, Part 1 of 5 | 03/2004 | Chuck Austen / Olivier Coipel / Andy Lanning |
| ✓ Avengers (3°) #78 — Lionheart of Avalon, Part 2 | 04/2004 | Chuck Austen / Olivier Coipel / Andy Lanning |
| ✓ Avengers (3°) #79 — Lionheart of Avalon, Part 3 of 5 | 04/2004 | Chuck Austen / Sean Chen / Tom Simmons |
| ✓ Avengers (3°) #80 — Lionheart of Avalon, Part 4 | 05/2004 | Chuck Austen / Olivier Coipel / Andy Lanning |
| ✓ Avengers (3°) #81 — Lionheart of Avalon, Part 5 | 06/2004 | Chuck Austen / Olivier Coipel / Andy Lanning |
| ✓ Avengers (3°) #82 — Once an Invader, Part One of Four | 07/2004 | Chuck Austen / Scott Kolins / |
| ✓ Avengers (3°) #83 — Once an Invader, Part Two of Four | 07/2004 | Chuck Austen / Scott Kolins / |
| ✓ Avengers (3°) #84 — Once an Invader, Part 3 | 08/2004 | Chuck Austen / Scott Kolins / |
| ✗ Black Widow (3°) #2 — The Call of Duty: 911, Part 3 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ Call #1 — Whatever Doesn't Kill You... | 06/2003 | Chuck Austen / Pat Olliffe / John Livesay |
| ✗ Call #2 — | 07/2003 | Chuck Austen / Pat Olliffe / John Livesay |
| ✗ Call #3 — | 08/2003 | Chuck Austen / Pat Olliffe / John Livesay |
| ✗ Call #4 — | 09/2003 | Chuck Austen / Pat Olliffe / John Livesay |
| ✓ Call of Duty: The Brotherhood #1 — The Brotherhood | 08/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Call of Duty: The Brotherhood #2 — | 09/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Call of Duty: The Brotherhood #3 — | 10/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Call of Duty: The Brotherhood #4 — | 11/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Call of Duty: The Brotherhood #5 — | 12/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Call of Duty: The Brotherhood #6 — | 01/2003 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Call of Duty: The Wagon #1 — | 10/2002 | Chuck Austen / Danijel Zezelj (as Daniel Zezelj) / Danijel Zezelj (as Daniel Zezelj) |
| ✓ Call of Duty: The Wagon #2 — | 11/2002 | Chuck Austen / Danijel Zezelj (as Daniel Zezelj) / Danijel Zezelj (as Daniel Zezelj) |
| ✓ Call of Duty: The Wagon #3 — | 12/2002 | Chuck Austen / Danijel Zezelj (as Daniel Zezelj) / Danijel Zezelj (as Daniel Zezelj) |
| ✓ Call of Duty: The Wagon #4 — | 01/2003 | Chuck Austen / Danijel Zezelj (as Daniel Zezelj) / Danijel Zezelj (as Daniel Zezelj) |
| ✗ Captain America (4°) #2 — The Call of Duty: 911, Part 2 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Captain America (4°) #8 — The Extremists, Part 2 of 4 | 03/2003 | Chuck Austen, John Ney Rieber / Trevor Hairsine / Danny Miki |
| ✓ Captain America (4°) #9 — The Extremists, Part 3 of 5 | 04/2003 | Chuck Austen, John Ney Rieber / Trevor Hairsine / Danny Miki, Allen Martinez |
| ✓ Captain America (4°) #10 — The Extremists, Part 4 of 5 | 05/2003 | Chuck Austen / Jae Lee / Jae Lee |
| ✓ Captain America (4°) #11 — The Extremists, Part 5 of 5 | 05/2003 | Chuck Austen / Jae Lee / Jae Lee |
| ✓ Captain America (4°) #12 — Ice, Part 1 of 5 | 06/2003 | Chuck Austen, John Ney Rieber / Jae Lee / Jae Lee |
| ✓ Captain America (4°) #13 — Ice, Part 2 of 5 | 07/2003 | Chuck Austen / Jae Lee / Jae Lee |
| ✓ Captain America (4°) #14 — Ice, Part 3 of 5 | 08/2003 | Chuck Austen / Jae Lee / Jae Lee |
| ✓ Captain America (4°) #15 — Ice, Part 4 of 5 | 09/2003 | Chuck Austen / Jae Lee / Jae Lee |
| ✓ Captain America (4°) #16 — Ice, Part 5 of 5 | 10/2003 | Chuck Austen / Jae Lee / Jae Lee |
| ✗ Catwoman (3°) One-Shot #2 — Catwoman: The Movie | 2004 | Chuck Austen / Tom Derenick / Adam DeKraker |
| ✓ Citizen V And The V-Battalion: The Everlasting #4 — The Call of Duty: 911, Part 1 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ Eden's Trail #1 — Eden's Trail (Story of the TriLands) | 01/2003 | Chuck Austen, Steve Uy / Steve Uy / Steve Uy |
| ✗ Eden's Trail #2 — | 02/2003 | Chuck Austen, Steve Uy / Steve Uy / Steve Uy |
| ✗ Eden's Trail #3 — Act 3: The Central Ravine | 03/2003 | Chuck Austen, Steve Uy / Steve Uy / Steve Uy |
| ✗ Eden's Trail #4 — Act 4: Lady Yune And Her Subjects | 04/2003 | Chuck Austen, Steve Uy / Steve Uy / Steve Uy |
| ✗ Eden's Trail #5 — | 05/2003 | Chuck Austen, Steve Uy / Steve Uy / Steve Uy |
| ✓ Elektra (2°) #1 — | 09/2001 | Brian Michael Bendis / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✓ Elektra (2°) #2 — | 10/2001 | Brian Michael Bendis / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✓ Elektra (2°) #3 — | 11/2001 | Brian Michael Bendis / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✓ Elektra (2°) #4 — | 12/2001 | Brian Michael Bendis / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✓ Elektra (2°) #5 — | 01/2002 | Brian Michael Bendis / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✓ Elektra (2°) #6 — 'Nuff Said - | 02/2002 | Brian Michael Bendis / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✓ Elektra (2°) #7 — Hubris, Chapter 1 | 03/2002 | Greg Rucka / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✓ Elektra (2°) #8 — Hubris, Chapter 2 | 04/2002 | Greg Rucka / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ Eternal #1 — A Gift from the Gods, Part 1 | 08/2003 | Chuck Austen / Kev Walker / Simon Coleby |
| ✗ Eternal #2 — | 09/2003 | Chuck Austen / Kev Walker / Simon Coleby |
| ✗ Eternal #3 — | 10/2003 | Chuck Austen / Kev Walker / Simon Coleby |
| ✗ Eternal #4 — | 11/2003 | Chuck Austen / Kev Walker / Simon Coleby |
| ✗ Eternal #5 — | 12/2003 | Chuck Austen / Kev Walker / Simon Coleby |
| ✗ Eternal #6 — | 01/2004 | Chuck Austen / Kev Walker / Simon Coleby |
| ✗ Exiles (Marvel - 1°) #13 — The Call of Duty: 911, Part 1 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #26 — Hard Choices, Part 1 of 2 | 07/2003 | Chuck Austen / Clayton Henry / Mark Morales |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #27 — Hard Choices, Part 2 of 2 | 07/2003 | Chuck Austen / Clayton Henry / Mark Morales |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #28 — Unnatural Instincts, Part 1 of 3 | 08/2003 | Chuck Austen / Clayton Henry / Mark Morales |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #29 — Unnatural Instincts, Part 2 of 3 | 09/2003 | Chuck Austen / Clayton Henry / Mark Morales |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #30 — Unnatural Instincts, Conclusion | 09/2003 | Chuck Austen / Clayton Henry / Mark Morales |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #38 — King Hyperion, Part 1 of 3 | 02/2004 | Chuck Austen / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Mark Mckenna |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #39 — King Hyperion, 2 of 3 | 02/2004 | Chuck Austen / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Mark Mckenna |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #40 — King Hyperion, Conclusion | 03/2004 | Chuck Austen / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Mark Mckenna |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #43 — A Blink In Time, Part 1 of 3 | 04/2004 | Chuck Austen / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Mark Mckenna |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #44 — A Blink In Time, Part 2 of 3 | 05/2004 | Chuck Austen / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Mark Mckenna |
| ✓ Exiles (Marvel - 1°) #45 — A Blink In Time, Conclusion | 06/2004 | Chuck Austen / Jim Calafiore (as James Calafiore) / Mark Mckenna |
| ✗ Fantastic Four (3°) #55 — The Call of Duty: 911, Part 1 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ Hero Sandwich #1 — They Say Nobody Lives Forever | 02/1987 | Dan Vado / Chuck Austen (as Chuck Beckum) / Chuck Austen (as Chuck Beckum) |
| ✗ Hero Sandwich #4 — | 01/1998 | Dan Vado, Chuck Austen / Chuck Austen, Norman Felchle, Mick Grey / Chuck Austen, Norman Felchle, Mick Grey |
| ✗ Incredible Hulk / Incredible Hercules (3°) #40 — The Call of Duty: 911, Part 3 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Invaders (Marvel - 3°) #0 — Once an Invader..., Part 4 | 09/2004 | Chuck Austen, Allan Jacobsen / C. P. Smith / C. P. Smith |
| ✓ JLA #101 — Pain of the Gods, Part 1: Man of Steel | 09/2004 | Chuck Austen / Ron Garney / Ron Garney |
| ✓ JLA #102 — Pain of the Gods, Part 2: Scarlet Speedster | 09/2004 | Chuck Austen / Ron Garney / Ron Garney |
| ✓ JLA #103 — Pain of the Gods, Part 3: Emerald Warrior | 10/2004 | Chuck Austen / Ron Garney / Ron Garney |
| ✓ JLA #104 — Pain of the Gods, Part 4: Manhunter from Mars | 10/2004 | Chuck Austen / Ron Garney / Ron Garney |
| ✓ JLA #105 — Pain of the Gods, Part 5: Amazonian Warrior | 11/2004 | Chuck Austen / Ron Garney / Ron Garney |
| ✓ JLA #106 — Pain of the Gods, Part 6: The Dark Knight | 11/2004 | Chuck Austen / Ron Garney / Ron Garney |
| ✓ James Bond 007: Licence to Kill #1 — Licence to Kill | 07/1989 | Richard Ashford, Michael G. Wilson, Richard Maibaum / Mike Grell, Chuck Austen, Tom Yeates, Stan Woch / Tom Yeates, Stan Woch |
| ✗ Marvel Knights Double Shot #2 — The Call of Duty: 911, Part 2 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ Marvel Mangaverse #2 — The Call of Duty: 911, Part 2 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Marvel Mangaverse (One-Shots) #4 — Ghost Riders | 03/2002 | Chuck Austen, Brian Smith / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ Order (1°) #4 — The Call of Duty: 911, Part 2 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ Punisher (6°) #12 — The Call of Duty: 911, Part 3 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ Secret Origins (1°) #33 — Green Flame - The Spy Who Blew Me Up | 12/1988 | Tom Bierbaum, Mary Bierbaum / Chuck Austen / Gary Martin |
| ✓ Secret War One-Shot #1 — From the Files of Nick Fury #1/1: SHIELD Operations Database | 07/2005 | Mike Raicht, Jeff Christiansen, Stuart Vandal, Michael Hoskin, Mark O'English, Ronald Byrd, Sean McQuaid / Gabriele Dell'Otto, Doug Braithwaite, Joe Bennett, David Finch, John Cassaday, Joe Jusko, Tim Bradstreet, Chuck Austen, Tom Grummett / |
| ✗ Superman (2°) #188 — Kicking the Dog | 01/2003 | Chuck Austen / Tom Derenick / Norm Rapmund, Jaime Mendoza |
| ✗ Superman: Metropolis #1 — Welcome to the City of Tomorrow | 04/2003 | Chuck Austen / Danijel Zezelj / Danijel Zezelj |
| ✗ Superman: Metropolis #2 — Love Springs Eternal | 05/2003 | Chuck Austen / Danijel Zezelj / Danijel Zezelj |
| ✗ Superman: Metropolis #3 — Purpose | 06/2003 | Chuck Austen / Danijel Zezelj / Danijel Zezelj |
| ✗ Superman: Metropolis #4 — The Will of God | 07/2003 | Chuck Austen / Danijel Zezelj / Danijel Zezelj |
| ✗ Superman: Metropolis #5 — Small Favors | 08/2003 | Chuck Austen / Danijel Zezelj / Danijel Zezelj |
| ✗ Superman: Metropolis #6 — Coming to Life | 09/2003 | Chuck Austen / Danijel Zezelj / Danijel Zezelj |
| ✗ Superman: Metropolis #7 — Superman's Pal | 10/2003 | Chuck Austen / Teddy Kristiansen / Teddy Kristiansen |
| ✗ Superman: Metropolis #8 — Blackout | 11/2003 | Chuck Austen / Teddy Kristiansen / Teddy Kristiansen |
| ✗ Superman: Metropolis #9 — Urban Jungle | 12/2003 | Chuck Austen / Teddy Kristiansen / Teddy Kristiansen |
| ✗ Superman: Metropolis #10 — Power Surge | 01/2004 | Chuck Austen / Teddy Kristiansen / Teddy Kristiansen |
| ✗ Superman: Metropolis #11 — Photo Finish | 02/2004 | Chuck Austen / Teddy Kristiansen / Teddy Kristiansen |
| ✗ Superman: Metropolis #12 — You Are Now Leaving the City of Tomorrow | 03/2004 | Chuck Austen / Teddy Kristiansen, Ashley Wood / Teddy Kristiansen, Ashley Wood |
| ✗ Superman: The Man of Steel #129 — You Can't Be Everywhere at Once | 10/2002 | Chuck Austen / Pascal Alixe / Pascal Alixe |
| ✗ Taskmaster (1°) #4 — The Call of Duty: 911, Part 3 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ Thunderbolts (1°) #64 — The Call of Duty: 911, Part 3 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✗ US War Machine #1 — Book One | 11/2001 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #2 — Book 1, Chapter 2 | 11/2001 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #3 — Book 1, Chapter 3 | 11/2001 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #4 — Book 1, Chapter 4 | 12/2001 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #5 — Book 1, Chapter 5 | 12/2001 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #6 — Book 1, Chapter 6 | 12/2001 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #7 — Book 1, Chapter 7 | 12/2001 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #8 — Book 1, Chapter 8 | 12/2001 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #9 — Book 1, Chapter 9 | 01/2002 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #10 — Book 1, Chapter 10 | 01/2002 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #11 — Book 1, Chapter 11 | 01/2002 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine #12 — Book 1, Chapter 12 | 01/2002 | Chuck Austen / Chuck Austen / Chuck Austen |
| ✗ US War Machine 2.0 #1 — Book 2, Chapter 1 | 08/2003 | Chuck Austen / Christian Moore / NA |
| ✗ US War Machine 2.0 #2 — Book 2, Chapter 2 | 08/2003 | Chuck Austen / Christian Moore / NA |
| ✗ US War Machine 2.0 #3 — Book 2, Chapter 3 | 09/2003 | Chuck Austen / Christian Moore / NA |
| ✗ Ultimate Marvel Team-Up #16 — The Call of Duty: 911, Part 3 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Ultimate X-Men (1°) #13 — You Always Remember Your Fist Love, Part 1: Thief in the Night | 02/2002 | Chuck Austen / Esad Ribic / Jason Gorder, John Livesay |
| ✓ Ultimate X-Men (1°) #14 — Wild Card | 03/2002 | Chuck Austen / Esad Ribic / Jason Gorder, John Livesay |
| ✗ Uncanny X-Men (1°) #406 — The Call of Duty: 911, Part 1 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #410 — Hope One Of Three | 10/2002 | Chuck Austen / Ron Garney / Mark Morales |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #411 — Hope, Part 2 of 3 | 10/2002 | Chuck Austen / Ron Garney / Mark Morales |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #412 — Hope Conclusion | 11/2002 | Chuck Austen / Ron Garney / Mark Morales |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #413 — Annie's Moving Story | 11/2002 | Chuck Austen / Sean Phillips / Sean Phillips |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #414 — Fall Down, Go Boom | 12/2002 | Chuck Austen / Sean Phillips / Sean Phillips |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #415 — Secrets | 01/2003 | Chuck Austen / Sean Phillips / Sean Phillips |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #416 — Living In a Mansion | 02/2003 | Chuck Austen / Kia Asamiya / Kia Asamiya |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #417 — Dominant Species, Part One | 03/2003 | Chuck Austen / Kia Asamiya / Kia Asamiya |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #418 — Dominant Species, Part Two | 03/2003 | Chuck Austen / Kia Asamiya / Kia Asamiya |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #419 — Dominant Species, Part III | 04/2003 | Chuck Austen / Kia Asamiya / Kia Asamiya |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #420 — Dominant Species Conclusion | 05/2003 | Chuck Austen / Kia Asamiya / Kia Asamiya |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #421 — Rules of Engagement, Part 1 of 2 | 06/2003 | Chuck Austen / Ron Garney / Mark Morales |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #422 — Rules of Engagement, Part 2 of 2 | 06/2003 | Chuck Austen / Ron Garney / Mark Morales |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #423 — Holy War, Part 1 of 2 | 07/2003 | Chuck Austen / Ron Garney / Dan Green, Mark Morales, Nelson DeCastro |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #424 — Holy War, Part 2 of 2 | 07/2003 | Chuck Austen / Ron Garney / Dan Green, Mark Morales, Nelson DeCastro |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #425 — Sacred Vows 1 of 2 | 08/2003 | Chuck Austen / Philip Tan / Philip Tan |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #426 — Sacred Vows, Part II of II | 08/2003 | Chuck Austen / Philip Tan / Philip Tan |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #427 — The Dead Have No Rights | 09/2003 | Chuck Austen / Steve Kim / Sandu Florea, Mark Morales, Dan Green |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #428 — The Draco Prologue: How Did I Get Here? | 09/2003 | Chuck Austen / Sean Phillips / Sean Phillips |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #429 — The Draco, Part 1 of 6 | 10/2003 | Chuck Austen / Philip Tan / Philip Tan |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #430 — The Draco, Part 2 | 10/2003 | Chuck Austen / Philip Tan / Philip Tan |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #431 — The Draco, Part 3 | 11/2003 | Chuck Austen / Philip Tan / Philip Tan |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #432 — The Draco, Part 4 of 6 | 12/2003 | Chuck Austen / Philip Tan / Philip Tan |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #433 — The Draco, Part 5 of 6 | 01/2004 | Chuck Austen / Philip Tan / Philip Tan |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #434 — The Draco, Part 6 | 01/2004 | Chuck Austen / Takeshi Miyazawa / Scott Elmer, Craig Yeung |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #435 — The Trial of Juggernaut 1 of 2 | 02/2004 | Chuck Austen / Ron Garney / Mark Morales |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #436 — The Trial of the Juggernaut Conclusion | 02/2004 | Chuck Austen / Ron Garney / Dan Green, Mark Morales |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #437 — She Lies with Angel, Part 1 of 5 | 03/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #438 — She Lies with Angels, Part 2 of 5 | 03/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #439 — She Lies with Angels, Part 3 of 5 | 04/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #440 — She Lies with Angels, Part 4 of 5 | 04/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #441 — She Lies with Angels Conclusion | 05/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #442 — Of Darkest Nights 1 of 2 | 06/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ Uncanny X-Men (1°) #443 — Of Darkest Nights 2 of 2 | 06/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✗ Who's Who: The Definitive Directory of the DC Universe #21 — Sportsmaster | 11/1986 | Paul Kupperberg, Paul Levitz, Bob Rozakis, Greg Weisman, E. Nelson Bridwell, Peter Sanderson, Todd Klein / Chuck Austen (as Chuck Beckum) / Chuck Austen (as Chuck Beckum) |
| ✓ Witchblade #66 | 07/2003 | Chuck Austen / Scott Benefiel / Jasen Rodriguez |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #155 — A Bright New Mourning 1 of 2 | 06/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #156 — A Bright New Mourning 2 of 2 | 06/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #157 — Day of the Atom, Part 1 of 4: Black Holes | 07/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #158 — Day of the Atom, Part 2 of 4: Immortals | 08/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #159 — Day of the Atom, Part 3 of 4 | 09/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #160 — Day of the Atom Conclusion: Forces of Nature | 10/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #161 — Heroes and Villains 1 of 4 | 11/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #162 — Heroes and Villains 2 of 4: Treachery | 11/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #163 — Heroes and Villains 3 of 4: Foreshadowing | 12/2004 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men / X-Men Legacy / New X-Men #164 — Heroes and Villains Conclusion: Full Circle | 01/2005 | Chuck Austen / Salvador Larroca / Danny Miki |
| ✓ X-Men The Movies (One-Shots) #6 — X-Men Movie Prequel: Nightcrawler | 05/2003 | Chuck Austen / Karl Kerschl / Karl Kerschl |
| ✓ X-Men The Movies (One-Shots) #7 — X-Men 2 Official Movie Comic Book Adaptation | 06/2003 | Chuck Austen / Patrick Zircher / Lary Stucker |
| ✓ X-Men Unlimited (1°) #40 — Sabretooth and Mystique - Animals | 02/2003 | Chuck Austen / Clayton Henry / Mark Morales |
| ✓ X-Men Unlimited (1°) #41 — Blink & Nocturne - Dark and Scary Things | 03/2003 | Chuck Austen / Skottie Young / Joe Seung |
| ✓ X-Men Unlimited (1°) #44 — The X-Men - Can They Suffer? | 05/2003 | Chuck Austen / Romano Molenaar / Danny Miki |
| ✓ X-Men Unlimited (1°) #45 — Alpha Flight - Hero | 06/2003 | Chuck Austen / Pop Mhan / Derek Fridolfs |
| ✓ X-Men Unlimited (1°) #48 — Mystique - Control | 07/2003 | Chuck Austen / ChrisCross / Mark Morales |
| ✗ X-Treme X-Men (1°) #13 — The Call of Duty: 911, Part 2 | 07/2002 | Chuck Austen / David Finch / Art Thibert |
L'encyclopédie des comics en version française
