| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ Amazing Spider-Man (1°) #295 — Mad Dogs, Part 2 | 12/1987 | Ann Nocenti / Cynthia Martin / Kyle Baker |
| ✗ Blue Beetle (DC 2°) #3 — The Past Is Another Country | 07/2006 | Keith Giffen, John Rogers / Cynthia Martin / Phil Moy |
| ✗ Blue Beetle (DC 2°) #6 — Secrets, Part Two | 10/2006 | Keith Giffen, John Rogers / Cynthia Martin, Kevin West / Phil Moy, Jack Purcell |
| ✗ Crossroads #1 — Whisper & Sable - Dance to the End of Love | 07/1988 | Steven Grant / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Girl Comics #2 — Doctor Strange - Bondeau | 07/2010 | Christine Boylan / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Marvel Comics Presents (1°) #60 — Poison - Vandals of the Heart, 1/8: Hate Dancer | 10/1990 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Marvel Comics Presents (1°) #61 — Poison - Vandals of the Heart, 2/8: High Horror | 10/1990 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Marvel Comics Presents (1°) #62 — Poison - Vandals of the Heart, 3/8: Intimate Assassins | 11/1990 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Marvel Comics Presents (1°) #63 — Poison - Vandals of the Heart, 4/8: Painkillers | 11/1990 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Marvel Comics Presents (1°) #64 — Poison - Vandals of the Heart, 5/8: Injuries | 12/1990 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Marvel Comics Presents (1°) #65 — Poison - Vandals of the Heart, 6/8: Reparation | 12/1990 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Marvel Comics Presents (1°) #66 — Poison - Vandals of the Heart, 7/8: Fools Rush In | 01/1991 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Marvel Comics Presents (1°) #67 — Poison - Vandals of the Heart, 8/8: Reciprocity | 01/1991 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Midnight Sons Unlimited #1 — Nightstalkers - On the Wings of Angels | 04/1993 | Dan Chichester / Cynthia Martin / Joe Rubinstein |
| ✗ Official Handbook of the Marvel Universe (2°) #3 — Darkstar | 02/1986 | Mark Gruenwald, Peter Sanderson / Cynthia Martin / Joe Rubinstein, James Fry |
| ✓ Official Handbook of the Marvel Universe (2°) #7 — Magma | 06/1986 | Mark Gruenwald, Peter Sanderson / Cynthia Martin / Joe Rubinstein, James Fry |
| ✓ Official Handbook of the Marvel Universe (2°) #8 — Mockingbird | 07/1986 | Mark Gruenwald, Peter Sanderson / Cynthia Martin, Eliot Brown / Joe Rubinstein, James Fry, Eliot R. Brown |
| ✓ Official Handbook of the Marvel Universe (2°) #11 — Rogue | 10/1986 | Mark Gruenwald, Peter Sanderson, Steve Saffel / Cynthia Martin / Joe Rubinstein, James Fry |
| ✗ Official Handbook of the Marvel Universe (2°) #13 — Thunderiders | 12/1986 | Mark Gruenwald, Peter Sanderson, Steve Saffel / Cynthia Martin / Joe Rubinstein |
| ✗ Official Handbook of the Marvel Universe (2°) #15 — Wundagore | 03/1987 | Mark Gruenwald, Peter Sanderson / Cynthia Martin, Eliot Brown / Joe Rubinstein, James Fry, Eliot Brown |
| ✓ Spectacular Spider-Man (1°) #133 — Life in the Maddog Ward, Part 3: I Am Spider | 12/1987 | Ann Nocenti / Cynthia Martin / Joe Rubinstein |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #94 — Small Wars | 04/1985 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Tom Palmer |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #95 — No Zeltrons | 05/1985 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Steve Leialoha |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #96 — Duel with a Dark Lady! | 06/1985 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Bob Wiacek |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #97 — Escape | 07/1985 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Art Nichols |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #100 — First Strike | 10/1985 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Sam DeLaRosa, Art Nichols |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #101 — Far, Far Away | 11/1985 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Art Nichols |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #103 — Tai | 01/1986 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Art Nichols |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #104 — Nagaïs and Dolls | 03/1986 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #105 — The Party's over | 05/1986 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin, Steve Leialoha / Ken Steacy |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #106 — My Hiromi | 06/1986 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Ken Steacy |
| ✓ Star Wars (Marvel - 1°) #107 — All Together Now | 07/1986 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy) / Cynthia Martin / Whilce Portacio |
| ✗ War of the Gods #1 — Hellfire's Web | 09/1991 | George Pérez / George Pérez / Cynthia Martin |
| ✗ War of the Gods #2 — The Holy Wars | 10/1991 | George Pérez / George Pérez, Russell Braun / Cynthia Martin, Romeo Tanghal |
| ✗ Web of Spider-Man (1°) Annual #3 — Betty Brant Leeds | 1987 | Danny Fingeroth / Alex Saviuk / Cynthia Martin, Joe Rubinstein |
| ✗ Web of Spider-Man (1°) Annual #4 — The Amazing Spider-Man, the Year in Review! | 1988 | NA / Arthur Adams, John Romita Sr., Mike Zeck, Mike Harris, Cynthia Martin, Joe Brozowski, Todd McFarlane / Arthur Adams, John Romita Jr., Bob McLeod, Joe Rubinstein, Mike Harris, Cynthia Martin, Joe Brozowski, Todd McFarlane |
| ✓ Web of Spider-Man (1°) Annual #4 — The Evolutionary War, Part 8: Sweet Poison! | 1988 | Steve Gerber / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Wonder Woman (2°) #45 — Legacy | 08/1990 | George Pérez, Mindy Newell / Jill Thompson, Cynthia Martin, Colleen Doran / Romeo Tanghal, Cynthia Martin, Colleen Doran |
| ✗ Wonder Woman (2°) #50 — | 01/1991 | NA / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✗ Wonder Woman (2°) #52 — Shards | 03/1991 | George Pérez / Cynthia Martin / Kevin Nowlan |
| ✗ Wonder Woman (2°) #60 — War of the Gods - Blood and Sand | 11/1991 | George Pérez / Cynthia Martin, Joe Phillips / Pablo Marcos, Brian Stelfreeze |
| ✗ Wonder Woman (2°) Annual #2 — Headline | 09/1989 | George Pérez / Cynthia Martin / Cynthia Martin |
| ✓ Zombie Tales: The Dead #1 — Zoombies | 03/2006 | Johanna Stokes / Cynthia Martin / Cynthia Martin |