| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✗ American Splendor (One-Shots) #1 — American Splendor Special: One Step Out of the Nest | | Harvey Pekar / Joe Zabel, Gary Dumm, John Stats / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #3 — American Splendor: Comic-Con Comics | | Harvey Pekar / Gary Dumm, Scott A. Gilbert, Josh Neufeld, Joe Zabel / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #5 — American Splendor: Odds And Ends | | Harvey Pekar / Gary Dumm, Josh Neufeld, Gerry Shamray, Sam Hurt, Joe Sacco, Joe Zabel / |
| ✗ American Splendor (One-Shots) #6 — American Splendor: On the Job | | Harvey Pekar / Gary Dumm, Joe Sacco, Frank Stack, Joe Zabel / |
| ✗ American Splendor (self-published series) #10 — Today At Work, I... | 1985 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Joe Zabel |
| ✗ American Splendor (self-published series) #11 — Making Lemonade | 1986 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Joe Zabel |
| ✗ American Splendor (self-published series) #11 — Public Utility | 1986 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Joe Zabel |
| ✗ American Splendor (self-published series) #12 — Another Old Jewish Lady, Another Store | 1987 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #13 — In A Flush of Excitement I Wrote This | 1988 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #13 — My Struggle With Corporate Corruption and Network Philistinism | 1988 | Harvey Pekar, David Letterman / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #13 — President's Day | 1988 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #14 — Lost and Found | 1989 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #14 — No Parking | 1989 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #14 — Passport to Pimlico | 1989 | Harvey Pekar / Joe Zabel, Greg Budgett / Joe Zabel, Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #15 — Disjunctions | 1990 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #15 — Festering | 1990 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #15 — Short Story - Long Money | 1990 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #15 — Somewhere In Pennsylvania | 1990 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #15 — Squirrel | 1990 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #15 — War Baby | 1990 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #15 — Weekend | 1990 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #16 — Bat | 1991 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #16 — Easter Island | 1991 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #16 — Fans Are Everywhere | 1991 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #16 — Polka Wars | 1991 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #16 — The Holy Roman Empire was Neither Holy nor Roman nor Empire | 1991 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor (self-published series) #16 — Webb City | 1991 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Gary Dumm |
| ✗ American Splendor: Our Movie Year #1 — E Check Day | 12/2004 | Harvey Pekar / Joe Zabel / Joe Zabel |
| ✗ American Splendor: Windfall #1 | 09/1995 | Harvey Pekar / Gary Dumm, Josh Neufeld, Frank Stack, Joe Zabel / |
| ✗ American Splendor: Windfall #2 | 10/1995 | Harvey Pekar, Joyce Brabner / Gary Dumm, Scott A. Gilbert, Josh Neufeld, Joe Sacco, Frank Stack, Joe Zabel / |
L'encyclopédie des comics en version française
