| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ Batman Chronicles #5 — Oracle - Year One: Born of Hope | 3e trim. 1996 | John Ostrander, Kim Yale / Brian Stelfreeze / Karl Story |
| ✗ Comet #11 — Scavenger Hunt | 05/1992 | Kim Yale / John Dennis / Mike Chen (as Michael Chen), Mickey Ritter |
| ✓ Deadshot (1°) #1 — Die but Once | 11/1988 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Luke McDonnell |
| ✓ Deadshot (1°) #2 — Suffer the Child | 12/1988 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Luke McDonnell |
| ✓ Deadshot (1°) #3 — Victims | 1er trim. 1989 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Luke McDonnell |
| ✓ Deadshot (1°) #4 — Astride a Grave | 1er trim. 1989 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Luke McDonnell |
| ✗ Double Edge One-Shot #2 — Double Edge Omega - Glory Days | 09/1995 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Wheatley (as Douglas Wheatley) / Jimmy Palmiotti |
| ✗ Excalibur (1°) Annual #2 — A Change of Worlds | 1994 | Kim Yale / Hannibal King, Yancey Labat / Jason Temujin Minor (as Jason Minor), Keith Champagne, W. C. Carani |
| ✗ Grimjack #44 — Rough Trade | 03/1988 | Kim Yale / John Statema / Sam Grainger |
| ✗ Grimjack #45 — Rough Trade: Conclusion | 04/1988 | Kim Yale / John Statema / Sam Grainger |
| ✗ Grimjack #48 — Prom Nite | 07/1988 | Kim Yale / Tristan Schane / Tristan Schane |
| ✗ Grimjack #53 — Shadows in the Rain | 12/1988 | Kim Yale / John K. Snyder III (as John K. Snyder) / John K. Snyder III (as John K. Snyder) |
| ✗ Grimjack #58 — Doing Business | 05/1989 | Kim Yale / Peter Krause / Aubrey Bradford |
| ✗ Grimjack #59 — The Legend of the Lone Lizard | 06/1989 | Kim Yale, Nick Varga / Gary Fields / Gary Fields |
| ✗ Grimjack #61 — Night Off | 08/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Terry Tidwell / Mark McKenna |
| ✗ Grimjack #64 — Snitch | 11/1989 | Kim Yale / Tony Akins / Tom Baxa |
| ✗ Grimjack #66 — The Bag Lady | 01/1990 | Kim Yale, Ed Dunphy / Howard Simpson / Hilary Barta |
| ✗ Grimjack #70 — Youngblood | 05/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #71 — Youngblood | 06/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #72 — Youngblood | 07/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #73 — Youngblood | 08/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #74 — Youngblood | 09/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #75 — All My Pasts | 10/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Flint Henry, Tom Mandrake, Tom Sutton / Flint Henry, Tom Mandrake, Tom Sutton |
| ✗ Grimjack #75 — Youngblood | 10/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #76 — Youngblood | 11/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #77 — Youngblood | 12/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #78 — Youngblood | 01/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #79 — Youngblood | 02/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #80 — Youngblood | 03/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Grimjack #81 — Youngblood | 04/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Steve Pugh / Steve Pugh |
| ✗ Manhunter (1°) #1 — Visible Objects | 07/1988 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice / Sam Kieth |
| ✗ Manhunter (1°) #2 — Dumas Kills | 08/1988 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice / Sam Kieth |
| ✗ Manhunter (1°) #3 — The Gentlemen of Japan | 09/1988 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice, Kelley Jones / Kelley Jones, Sam Kieth |
| ✗ Manhunter (1°) #4 — Through the Mask | 10/1988 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice / Kelley Jones |
| ✗ Manhunter (1°) #5 — Interface | 11/1988 | Kim Yale / Mary Mitchell / Romeo Tanghal |
| ✗ Manhunter (1°) #6 — Prelude to Havoc, Part One | 12/1988 | John Ostrander, Kim Yale / Pablo Marcos / Romeo Tanghal |
| ✗ Manhunter (1°) #7 — Prelude to Havoc, Part Two | 1988 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #8 — Flash Point, Part One | 1988 | John Ostrander, Kim Yale / Frank Springer / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #9 — Flash Point, Part Two | 01/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Frank Springer / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #10 — Finders Keepers | 02/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #11 — Loose End | 03/1989 | Kim Yale / Mary Mitchell / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #11 — Losers Weepers | 03/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #12 — Fairy Tale | 04/1989 | Kim Yale / Sam Kieth / Sam Kieth |
| ✗ Manhunter (1°) #12 — Losers Weepers Conclusion | 04/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #13 — Trackdown | 05/1989 | Kim Yale / John Koch / Pablo Marcos |
| ✓ Manhunter (1°) #14 — The Janus Directive, Part 6: Misdirection | 06/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Doug Rice / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #15 — Born under a Bad Sign | 07/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Grant Miehm / Pablo Marcos |
| ✗ Manhunter (1°) #16 — Outlaw | 08/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Grant Miehm / John Statema |
| ✗ Manhunter (1°) #17 — Turf | 09/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Grant Miehm / John Statema |
| ✗ Manhunter (1°) #18 — Saints and Sinners, Part 1: Recalled to Life | 10/1989 | Kim Yale, John Ostrander / Grant Miehm / John Statema |
| ✗ Manhunter (1°) #19 — Saints and Sinners, Part 2: Shadow Warrior | 11/1989 | Kim Yale, John Ostrander / Grant Miehm / John Statema |
| ✗ Manhunter (1°) #20 — Saints and Sinners, Part 3: Face of Steel | 12/1989 | Kim Yale, John Ostrander / Grant Miehm / John Statema |
| ✗ Manhunter (1°) #21 — Saints and Sinners, Part 4: Sin After Sin | 01/1990 | Kim Yale, John Ostrander / Grant Miehm / John Statema |
| ✗ Manhunter (1°) #22 — Saints and Sinners, Part 5: Negative Capability | 02/1990 | Kim Yale, John Ostrander / Grant Miehm / John Statema |
| ✗ Manhunter (1°) #23 — Saints and Sinners, Part 6: Kumile | 03/1990 | Kim Yale, John Ostrander / Grant Miehm / John Statema |
| ✗ Manhunter (1°) #24 — Saints and Sinners Epilogue: The Long Goodbye | 04/1990 | Kim Yale / Grant Miehm / John Statema |
| ✓ Suicide Squad (1°) #23 — Invasion - Weird War Tales | 01/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Karl Kesel |
| ✓ Suicide Squad (1°) #24 — Slings and Arrows | 02/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Karl Kesel |
| ✓ Suicide Squad (1°) #27 — The Janus Directive, Part 2: Scattermove | 05/1989 | John Ostrander, Kim Yale / John K. Snyder III / Pablo Marcos |
| ✓ Suicide Squad (1°) #28 — The Janus Directive, Part 4: Death Game | 05/1989 | John Ostrander, Kim Yale / John K. Snyder III / Karl Kesel |
| ✓ Suicide Squad (1°) #29 — The Janus Directive, Part 8: Heavy Squad | 06/1989 | John Ostrander, Kim Yale / John K. Snyder III / Pablo Marcos |
| ✓ Suicide Squad (1°) #30 — The Janus Directive, Part 10: Endgame | 06/1989 | John Ostrander, Kim Yale / John K. Snyder III / Karl Kesel |
| ✓ Suicide Squad (1°) #31 — Personal Files: Father Richard Craemer - Acts of Contrition | 07/1989 | John Ostrander, Kim Yale / John K. Snyder III / John K. Snyder III |
| ✓ Suicide Squad (1°) #32 — Steel Trap | 08/1989 | John Ostrander, Kim Yale / Grant Miehm / K. S. Wilson, Kevin Phillips |
| ✓ Suicide Squad (1°) #34 — Armagetto | 10/1989 | John Ostrander, Kim Yale / John K. Snyder III / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #36 — In Final Battle | 12/1989 | John Ostrander, Kim Yale / John K. Snyder III / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #37 — Threads | 01/1990 | John Ostrander, Kim Yale / John K. Snyder III / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #39 — Dead Issue | 03/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #40 — The Phoenix Gambit, Part 1: Ashes | 04/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #41 — The Phoenix Gambit, Part 2: Embers | 05/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #42 — The Phoenix Gambit, Part 3: Firefight | 06/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Mark Badger |
| ✓ Suicide Squad (1°) #43 — The Phoenix Gambit, Part 4: Black Queen's Mate | 07/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #45 — The Jerusalem Serpent | 09/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #46 — Choice of Evils | 10/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #47 — Choice of Dooms | 11/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #48 — In Control | 12/1990 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #49 — Out of Control | 01/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #50 — Debt of Honor | 02/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood, Luke McDonnell, Grant Miehm / Karl Kesel, Geof Isherwood, Luke McDonnell |
| ✓ Suicide Squad (1°) #51 — Fractured Image | 03/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Luke McDonnell / Geof Isherwood |
| ✓ Suicide Squad (1°) #52 — The Death and Life and Death and Life and Death and Life of Dr. Light | 04/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Jim Fern / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #53 — The Dragon's Hoard, Part I: Dead Earnest | 05/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #54 — The Dragon's Hoard, Part II: Divine Wind | 06/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #55 — The Dragon's Hoard, Part III: Dead Man's Hand | 07/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #56 — The Dragon's Hoard, Part IV: Dragon's Teeth | 08/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella, Tom Mandrake |
| ✓ Suicide Squad (1°) #57 — The Dragon's Hoard, Part V: Dragon's Blood | 09/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #58 — War of the Gods, Part 19: Suicide Attack! | 10/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #59 — Legerdemain, Part One: Forces in Motion | 11/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #60 — Legerdemain, Part Two: Dangerous Games | 12/1991 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #61 — Legerdemain, Part Three: Snafu | 01/1992 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #62 — Legerdemain, Part Four: Number the Dead | 02/1992 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #63 — True Minds | 03/1992 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella, Andrew Pepoy |
| ✓ Suicide Squad (1°) #64 — Nasty as They Want to Be! | 04/1992 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella, Andrew Pepoy |
| ✓ Suicide Squad (1°) #65 — Run Through the Jungle! | 05/1992 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
| ✓ Suicide Squad (1°) #66 — And Be a Villain! | 06/1992 | John Ostrander, Kim Yale / Geof Isherwood / Robert Campanella |
L'encyclopédie des comics en version française
