| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ Alone in the Dark #1 | 07/2002 | Jean-Marc Lofficier, Randy Lofficier / Aleksi Briclot, Jean-Jacques Dzialowski, Fred Grivaud, Matt Haley / David Hahn (as David J. Hahn) |
| ✗ Badger: The Zen Pop Funny Animal Version #1 | 07/1994 | Mike Baron / Steven Butler (as Steve Butler), Matt Haley / Val Mayerik |
| ✗ Batgirl (1°) One-Shot #1 — Batman: Batgirl | 1997 | Kelley Puckett / Matt Haley / Karl Kesel |
| ✓ Batman Chronicles #4 — Contagion - Huntress - Exposure | 2e trim. 1996 | Christopher Priest / Matt Haley / Mike Sellers |
| ✓ Birds of Prey - Manhunt #1 — Where Revenge Delights | 09/1996 | Chuck Dixon / Matt Haley / Wade Von Grawbadger |
| ✓ Birds of Prey - Manhunt #2 — Girl Crazy | 10/1996 | Chuck Dixon / Matt Haley / Wade Von Grawbadger, John Lowe |
| ✓ Birds of Prey - Manhunt #3 — The Man That Got Away | 11/1996 | Chuck Dixon / Matt Haley / Cam Smith |
| ✓ Birds of Prey - Manhunt #4 — Ladies' Choice | 12/1996 | Chuck Dixon / Sal Buscema, Matt Haley / Wade Von Grawbadger |
| ✗ Elseworld's Finest: Supergirl & Batgirl #1 — | 09/1998 | Barbara Kesel, Matt Haley, Tom Simmons / Matt Haley / Tom Simmons |
| ✗ Fanboy #1 — | 03/1999 | Mark Evanier / Sergio Aragonés, Matt Haley, Jerry Ordway / Sergio Aragonés, Tom Simmons, Bernie Wrightson (as Berni Wrightson), Jerry Ordway |
| ✗ Firearm #0 — | 11/1993 | NA / Matt Haley / Moose Baumann |
| ✗ GLA One-Shot #1 — GLX-Mas Special #1/1 - Squirrel Girl - Eggnog, Toilet Paper, & Peace On Earth | 02/2006 | Dan Slott / Matt Haley / Matt Haley |
| ✗ Gen13 (2°) One-Shot #9 — | 04/2001 | NA / Matt Haley / Tom Simmons |
| ✗ Gen13 (2°) One-Shot #9 — Science Friction | 04/2001 | Tom Simmons, Matt Haley / Matt Haley, Aaron Lopresti / Aaron Lopresti |
| ✓ Ghost (1°) Special #1 — It's a Man's World | 07/1994 | Eric Luke / Matt Haley / Tom Simmons |
| ✗ Glory (Avatar) #0 — The Illustrated Story of Glory Throughout History | 12/2001 | Robert Lugibihl / Ron Adrian, Matt Haley, Robert Jones, Joseph Michael Linsner, Matt Martin, Marat Mychaels, Karl Waller / |
| ✗ Green Lantern Secret Files and Origins #2 — Jade | 09/1999 | Scott Beatty / Matt Haley / John Dell |
| ✗ Hawkman (3°) Annual #2 — | 10/1995 | NA / Matt Haley / Karl Kesel |
| ✓ Heroes Reborn (One-Shots) #4 — Heroes Reborn: Rebel - Wild Blue | 01/2000 | Joe Kelly / Mark Bagley, Mark Bernardo, Scott Koblish, Matt Haley / Steve Lieber |
| ✗ JSA Classified #26 — Wildcat - Fight Game, Part One | 07/2007 | Frank Tieri / Matt Haley / Jerome Moore |
| ✓ JSA Secret Files and Origins #2 — Roulette | 09/2001 | Geoff Johns / Matt Haley / Jim Royal |
| ✗ Kingdom: Nightstar #1 — Not Go Gently | 02/1999 | Mark Waid / Matt Haley / Tom Simmons |
| ✗ Legion of Super Heroes (4°) Annual #6 — Brainiac 5 | 06/1995 | NA / Matt Haley / Tom Simmons |
| ✗ Order (1°) #1 — The Best Defense... | 04/2002 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy), Kurt Busiek / Matt Haley / Dan Panosian |
| ✗ Order (1°) #3 — Ultimatum: Avengers! | 06/2002 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy), Kurt Busiek / Luke Ross, Matt Haley / Dan Panosian |
| ✗ Order (1°) #6 — Out of Order | 09/2002 | Jo Duffy (as Mary Jo Duffy), Kurt Busiek / Matt Haley / Dan Panosian |
| ✗ Power Company One-Shot #3 — Witchfire: I Want to See the Bright Lights Tonight | 03/2002 | Kurt Busiek / Matt Haley / Karl Kesel |
| ✗ Star Trek: The Next Generation (2°) Annual #2 — Thin Ice | 09/1991 | Michael Jan Friedman / Matt Haley / Carlos Garzon |
| ✗ Superman (One-Shots) #31 — Superman Returns: The Official Movie Adaptation | 09/2006 | Martin Pasko / Matt Haley, Mike Collins, Ron Randall / Matt Haley |
| ✓ Superman Returns #1 — Superman Returns: The Official Movie Adaptation | 07/2006 | Martin Pasko / Matt Haley, Mike Collins, Ron Randall / Matt Haley |
| ✗ Superman Secret Files and Origins #2 — Misa | 05/1999 | Scott Beatty / Matt Haley / Tom Simmons |
| ✗ Tangent Comics One-Shot #6 — The Joker - Laugher 'Till It Hurts | 12/1997 | Karl Kesel / Matt Haley / Tom Simmons |