| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ CSI: Crime Scene Investigation: Bad Rap #1 — Chapter One - Rotten Rules | 08/2003 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✓ CSI: Crime Scene Investigation: Bad Rap #2 — Chapter Two - Crime Seen | 09/2003 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✓ CSI: Crime Scene Investigation: Bad Rap #3 — Chapter Three - Lipstick on Your Collar | 10/2003 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✓ CSI: Crime Scene Investigation: Bad Rap #4 — Chapter Four - Gris Gone Wild | 11/2003 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✓ CSI: Crime Scene Investigation: Bad Rap #5 — Chapter Five - Rap Up | 12/2003 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Demon House #1 — Fright Night | 02/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Demon House #2 — Magic Town | 03/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Demon House #3 — Curtains for Joanna | 04/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Demon House #4 — Quaterback Sneak | 05/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Demon House #5 — Just Say No | 06/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / Ashley Wood, Gabriel Rodriguez / NA |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Serial #1 — Serial, Chapter One: Bloody Bonnet | 01/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens / Gabriel Rodriguez, Ashley Wood / Gabriel Rodriguez, Ashley Wood |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Serial #2 — Serial, Chapter Two: Ripper Mania | 02/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens / Gabriel Rodriguez, Sulaco Studios, Ashley Wood / Gabriel Rodriguez, Sulaco Studios, Ashley Wood |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Serial #3 — Serial, Chapter Three: New Jack City | 03/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens / Gabriel Rodriguez, Sulaco Studios, Ashley Wood / Gabriel Rodriguez, Sulaco Studios, Ashley Wood |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Serial #4 — Serial, Chapter Four: Don't Know Jack | 04/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens / Gabriel Rodriguez, Sulaco Studios, Ashley Wood / Gabriel Rodriguez, Sulaco Studios, Ashley Wood |
| ✗ CSI: Crime Scene Investigation: Serial #5 — Serial, Chapter Five: Jack Be Nimble | 05/2004 | Max Allan Collins, Matthew Clemens / Gabriel Rodriguez, Sulaco Studios, Ashley Wood / Gabriel Rodriguez, Sulaco Studios, Ashley Wood |
| ✗ CSI: NY - Bloody Murder #1 — Beast Moon | 07/2005 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / J. K. Woodward, Steven Perkins / J. K. Woodward, Steven Perkins |
| ✗ CSI: NY - Bloody Murder #2 — Where Wolf? | 08/2005 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / J. K. Woodward, Steven Perkins / J. K. Woodward, Steven Perkins |
| ✗ CSI: NY - Bloody Murder #3 — Creatures of the Night | 09/2005 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / J. K. Woodward, Steven Perkins / J. K. Woodward, Steven Perkins |
| ✗ CSI: NY - Bloody Murder #4 — Blood Tells | 09/2005 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / J. K. Woodward, Steven Perkins / J. K. Woodward, Steven Perkins |
| ✗ CSI: NY - Bloody Murder #5 — Curtain Call | 11/2005 | Max Allan Collins, Matthew Clemens (as Matthew V. Clemens) / J. K. Woodward, Steven Perkins / J. K. Woodward, Steven Perkins |