| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✗ Adventures of the X-Men #6 — Back in the USSR, Part 2: Clear and Present Danger | 09/1996 | Ralph Macchio / Ben Herrera, Roberto Flores / Gary Martin, Ralph Cabrera |
| ✗ Adventures of the X-Men #7 — Rites of Passage | 10/1996 | Ralph Macchio / Andy Kuhn / Ralph Cabrera |
| ✗ Adventures of the X-Men #8 — My Brother's Keeper | 11/1996 | Ralph Macchio / Andy Kuhn / Ralph Cabrera |
| ✗ Adventures of the X-Men #9 — Vanished | 12/1996 | Ralph Macchio / Derec Aucoin / Ralph Cabrera |
| ✗ Adventures of the X-Men #10 — Media Darlings | 01/1997 | Ralph Macchio / Yancey Labat / Ralph Cabrera |
| ✗ Adventures of the X-Men #11 — Tower of Despair | 02/1997 | Ralph Macchio / Yancey Labat / Ralph Cabrera |
| ✗ Adventures of the X-Men #12 — Better to Light a Small Candle... | 03/1997 | Ralph Macchio / Yancey Labat / Ralph Cabrera |
| ✗ Alpha Flight (1°) #109 — World Tour '92, Part 3: By Right of Memory | 06/1992 | Sven Larsen / Craig Brasfield / Ralph Cabrera |
| ✓ Amazing Spider-Man (1°) #423 — Choices! | 05/1997 | Tom DeFalco / Joe Bennett / Ralph Cabrera, Harry Candelario, Bud LaRosa |
| ✓ Amazing Spider-Man (1°) #424 — Then Came... Elektra | 06/1997 | Tom DeFalco / Joe Bennett / Bud LaRosa, Ralph Cabrera |
| ✓ Amazing Spider-Man (1°) Super Special #1 — Planet of the Symbiotes, Chapter One: The Far Cry! | 1995 | David Michelinie / Dave Hoover / Ralph Cabrera |
| ✓ Conan the Barbarian (Marvel - 2°) #1 — Conan and the Stalker of the Woods, Part 1 | 07/1997 | Roland Green / Claudio Castellini / Mark Farmer, Bud LaRosa, Ralph Cabrera, Matt Ryan (as Matthew Ryan), Scott Hanna |
| ✓ Conan the Barbarian (Marvel - 2°) #2 — Conan and the Stalker of the Woods, Part 2 | 08/1997 | Roland Green / Claudio Castellini / Bud LaRosa, Ralph Cabrera, Sandu Florea |
| ✓ Conan the Barbarian - Lord of the Spiders #1 — The Webs We Weave | 03/1998 | Roy Thomas / Stefano Raffaele / Ralph Cabrera |
| ✓ Conan the Barbarian - Lord of the Spiders #2 — Slave of the Lotus | 04/1998 | Roy Thomas / Stefano Raffaele / Ralph Cabrera |
| ✓ Conan the Barbarian - Lord of the Spiders #3 — To Hell on Eight Legs | 05/1998 | Roy Thomas / Stefano Raffaele / Ralph Cabrera |
| ✓ Conan: Scarlet Sword #1 — Red Wind Out of Acheron | 12/1998 | Roy Thomas / Stefano Raffaele / Ralph Cabrera |
| ✓ Conan: Scarlet Sword #2 — A Curse in Crimson | 01/1999 | Roy Thomas / Stefano Raffaele / Ralph Cabrera |
| ✓ Conan: Scarlet Sword #3 — Blood and Steel! | 02/1999 | Roy Thomas / Stefano Raffaele / Ralph Cabrera |
| ✗ Doc Samson (1°) #3 — Copycats | 03/1996 | Dan Slott, Evan Skolnick / Andrew Wildman, Roberto Flores / Ralph Cabrera, Brad Vancata |
| ✓ Fantastic Force (1°) #1 — Legacy | 11/1994 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #2 — Zarathustra | 12/1994 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera, Sandu Florea |
| ✓ Fantastic Force (1°) #3 — Seek and Ye Shall Find! | 01/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera, Don Hudson |
| ✓ Fantastic Force (1°) #4 — Adapt or die! | 02/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Pino Rinaldi / Ralph Cabrera, Sandu Florea |
| ✓ Fantastic Force (1°) #5 — Face of Evil! | 03/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #6 — Streets of Fire, Hearts of Rage! | 04/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #7 — The Masque of Doom! | 05/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #8 — Atlantis Rising, Part Two: Cruel and Inhuman Punishment! | 06/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #9 — Atlantis Rising, Part 5: The Torch Is Passed! | 07/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Geof Isherwood / Ralph Cabrera, Sam DeLaRosa |
| ✓ Fantastic Force (1°) #10 — Judge of All the Earth! | 08/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #11 — Lest Ye, in Turn, Be Judged! | 09/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni, Pino Rinaldi / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #12 — Moments of Truth | 10/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni, Pino Rinaldi / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #13 — Picking Up the Pieces! | 11/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Pino Rinaldi / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #14 — Crimes and Misdemeanors! | 12/1995 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #17 — Agendas Diabolik! | 03/1996 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni, Pino Rinaldi / Steve Moncuse, Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Force (1°) #18 — A Force of One | 04/1996 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✓ Fantastic Four Unlimited #8 — Impending Doom | 12/1994 | Tom Brevoort, Mike Kanterovich / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✗ Fantastic Four Unplugged #1 — Thing Dossier | 09/1995 | / Dante Bastianoni / Ralph Cabrera |
| ✗ Ghost Rider/Blaze: Spirits of Vengeance #14 — Road to Vengeance: The Missing Link, Part 2: Truth Is Only Skin Deep! | 09/1993 | Howard Mackie / Mike Manley / Tom Palmer, Jeff Albrecht, Ralph Cabrera, Timothy Tuohy |
| ✗ Incredible Hulk (2°) Annual #17 — Rick Jones - Hero Worship | 1991 | Eric Fein / John Statema / Jeff Albrecht, Ralph Cabrera |
| ✓ Iron Man (1°) #325 — Face to Face | 02/1996 | Terry Kavanagh, Dan Abnett / Jim Cheung, Jim Calafiore (as James Calafiore), Hector Collazo / Mark Mckenna, Peter Palmiotti, Ralph Cabrera, Hector Collazo |
| ✓ Iron Man (1°) One-Shot #1 — Age of Innocence: The Rebirth of Iron-Man | 02/1996 | Terry Kavanagh / Hector Collazo, Al Rio / Ralph Cabrera, Rene Micheletti |
| ✓ Ka-Zar (4°) #6 — Hide and Seek | 10/1997 | Mark Waid / Pino Rinaldi / Ralph Cabrera, Al Milgrom, Jon Holdredge |
| ✗ Marvel Super Heroes (2°) #12 — Iron Man - Glitch In The Works | 01/1993 | Kurt Busiek, Cordwainder Fury / Dave Simons / Ralph Cabrera |
| ✗ Marvel Super Heroes (2°) #14 — Iron Man - Ludd Conquers All | 07/1993 | David Michelinie, Brian Bauer / Bob McLeod / Ralph Cabrera, Jim Amash |
| ✗ Marvel Various (One-Shots) #8 — Bug - Apples & Origins | 03/1997 | Todd Dezago / Derec Aucoin / Rich Faber, Ralph Cabrera |
| ✗ Morbius (1°) #19 — Psychic Consequence | 03/1994 | Greg Wright / Nick Napolitano / Ralph Cabrera |
| ✗ Morbius (1°) #20 — Monster in a Box | 04/1994 | Greg Wright / Nick Napolitano / Ralph Cabrera |
| ✗ Morbius (1°) #21 — Dance of the Hunter, Part 1: Stalkers | 05/1994 | Greg Wright / Nick Napolitano / Ralph Cabrera |
| ✗ Morbius (1°) #22 — Dance of the Hunter, Part 2: Deceptions | 06/1994 | Greg Wright / Nick Napolitano / Ralph Cabrera |
| ✗ Morbius (1°) #23 — Dance of the Hunter, Part 3: Alliance | 07/1994 | Greg Wright / Nick Napolitano / Ralph Cabrera |
| ✗ Morbius (1°) #24 — Return of the Dragon | 08/1994 | Pat Mills, Tony Skinner / Nick Napolitano / Ralph Cabrera |
| ✗ New Guardians (1°) #10 — Welcome to the Colony | 07/1989 | Cary Bates / Pat Broderick / Ralph Cabrera |
| ✗ New Guardians (1°) #11 — Mingled Yarns | 08/1989 | Cary Bates, Kevin Dooley / Pat Broderick / Ralph Cabrera |
| ✗ New Guardians (1°) #12 — Dawn Light | 09/1989 | Cary Bates, Kevin Dooley / Pat Broderick / Ralph Cabrera |
| ✗ Over the Edge #7 — Dr. Strange - Breathless Nights | 05/1996 | John Rozum / Stephen Jones / Mike Witherby, Ralph Cabrera |
| ✗ Punisher (3°) #5 — Firepower! | 03/1996 | John Ostrander / Pat Broderick / Ralph Cabrera |
| ✓ Quasar #40 — Infinity War: Null and Void | 11/1992 | Mark Gruenwald / Steve Lightle, Andy Smith / Mark Mckenna, Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #41 — Clash of Marvels | 12/1992 | Mark Gruenwald / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #42 — The White Room | 01/1993 | Mark Gruenwald / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #43 — The Savage Sword of Salvation | 02/1993 | Mark Gruenwald / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #44 — Muck Amok | 03/1993 | Mark Gruenwald / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #46 — We Are the Shock Troop | 05/1993 | Mark Gruenwald / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #47 — Quantum Quest | 06/1993 | Mark Gruenwald / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #48 — Rune with a View! | 07/1993 | Mark Gruenwald / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #49 — Women on the Verge | 08/1993 | Mark Gruenwald / Grant Miehm / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #50 — Horizon Of Holes | 09/1993 | Mark Gruenwald / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #51 — The Conservation of Angular Momentum | 10/1993 | Mark Gruenwald / John Heebink / Ralph Cabrera, Jim Amash, Michael Avon Oeming |
| ✗ Quasar #52 — Sacred Geometries | 11/1993 | Mark Gruenwald / John Heebink / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #53 — To the Fifth Power | 12/1993 | Mark Gruenwald / John Heebink / Ralph Cabrera |
| ✗ Quasar #59 — Brothers in Arms | 06/1994 | Ron Marz / Andy Smith / Ralph Cabrera |
| ✗ Quicksilver #5 — Mad City | 03/1998 | Tom Peyer, Joe Edkin / Derec Aucoin / Jason Martin, Rich Faber, Ralph Cabrera |
| ✗ Quicksilver #6 — ...Mists & Tempests... | 04/1998 | Joe Edkin, Tom Peyer / Derec Aucoin, Alex Morrissey / Ralph Cabrera, Al Milgrom |
| ✗ Sable #1 — Resting Place | 03/1988 | Marv Wolfman / Bill Jaaska / Ralph Cabrera |
| ✗ Sable #2 — Check and Mate | 04/1988 | Marv Wolfman / Bill Jaaska / Ralph Cabrera |
| ✗ Sable #3 — Deadly Competition | 05/1988 | Marv Wolfman / Bill Jaaska / Ralph Cabrera |
| ✗ Sable #7 — ...Into the Toxic Wasteland | 09/1988 | Marv Wolfman / Bill Jaaska / Doug Hazlewood, Ralph Cabrera |
| ✗ Sable #8 — The Lost One | 10/1988 | Roger Salick / Robb Phipps / Ralph Cabrera |
| ✓ Sensational Spider-Man (1°) #32 — The Gathering of Five, Part 1: Acquisitions | 10/1998 | Todd Dezago / Joe Bennett / Ralph Cabrera |
| ✓ Silver Surfer (3°) #130 — End of a World | 08/1997 | J. M. DeMatteis / Cary Nord / Ralph Cabrera |
| ✓ Silver Surfer (3°) Annual #4 — The Korvac Quest, Part 3: The Price of Paradise | 1991 | Ron Marz / Ron Lim / Ralph Cabrera |
| ✗ Spectacular Spider-Man (1°) Super Special #1 — Scarlet Spider - Growing Pains, Part 4: Party Monster | 09/1995 | Terry Kavanagh / Claude St. Aubin / Ralph Cabrera, Matt Robertson |
| ✗ Spectre (2°) #24 — Ghosts in the Machine, Part One: Boyz Be Bad | 02/1989 | Doug Moench / Tom Artis / Ralph Cabrera |
| ✗ Spectre (2°) #25 — Ghosts in the Machine, Part Two: The Man Is Worse | 04/1989 | Doug Moench / Tom Artis / Ralph Cabrera |
| ✓ Spider-Man (1°) #77 — Vampire's Kiss | 02/1997 | Howard Mackie / Claudio Castellini / Cam Smith, Bud LaRosa, Harry Candelario, Ralph Cabrera |
| ✓ Spider-Man 2099 (1°) #18 — Young Miguel O'Hara - School Daze | 04/1994 | Peter David / Chris Batista / Ralph Cabrera |
| ✓ Spider-Man 2099 (1°) #19 — Young Miguel O'Hara - Orientation | 05/1994 | Peter David / Chris Batista / Ralph Cabrera |
| ✓ Spider-Man 2099 (1°) #20 — Young Miguel O'Hara - Getting in Deep | 06/1994 | Peter David / Chris Batista / Ralph Cabrera |
| ✓ Spider-Man 2099 (1°) #44 — The Last Dance | 06/1996 | Peter David / Ron Lim / Ralph Cabrera, Harry Candelario |
| ✓ Starblast #1 — Once in a Blue Moon | 01/1994 | Mark Gruenwald / Herb Trimpe / Ralph Cabrera |
| ✓ Starblast #2 — Crossing guard | 02/1994 | Mark Gruenwald / Herb Trimpe / Ralph Cabrera |
| ✓ Uncanny Origins #13 — Daredevil - The Origin of Daredevil | 09/1997 | Bob Budiansky / M. C. Wyman / Ralph Cabrera |
| ✗ Uncanny Origins #14 — Iron Fist - Fist of Iron, Heart of Fire! | 10/1997 | Len Wein / M. C. Wyman / Ralph Cabrera |
| ✗ Venom: Licence to kill #1 — Dr. Yes! | 06/1997 | Larry Hama / Derec Aucoin / Ralph Cabrera, Rich Faber |
| ✓ Venom: Sinner takes all #5 — A Time to Kill, and a Time to Heal | 11/1995 | Larry Hama / Ted Halsted / Ralph Cabrera, Jimmy Palmiotti |
| ✗ What If (2°) #25 — What If Set Had Come to Earth? | 05/1991 | Jim Valentino / Rik Levins / Ralph Cabrera |
| ✗ What If (2°) #28 — What If Captain America Were Not the Only Super Soldier in World War II? | 08/1991 | George Caragonne / Ron Wilson / Ralph Cabrera |
| ✗ What If (2°) #29 — What If Captain America Had Formed the Avengers? | 09/1991 | George Caragonne / Ron Wilson / Ralph Cabrera |
| ✗ What The #13 — Top Ten Things Which Can Stop the Juggernaut | 07/1991 | Barry Dutter / Ralph Cabrera / |
| ✗ What The #17 — Top Ten Things the Sub-Mariner Does For Fun | 03/1992 | Barry Dutter / Ralph Cabrera / Michael White |
| ✗ X-Men Adventures (3°) #7 — The Phoenix Saga, Part V: This Power Corrupted | 09/1995 | Ralph Macchio / Stefano Raffaele / Tom Christopher, Ralph Cabrera, Mark Mckenna |
| ✓ X-Men Unlimited (1°) #6 — Primal Scream | 09/1994 | John Francis Moore / Paul Smith, Mandel Alves Flor, Fabio Laguna, Al Rio, Edde Wagner / Ralph Cabrera, Keith Champagne, John Lowe, Mark Mckenna, Al Milgrom, Joe Rubinstein, Tim Townsend |
| ✓ X-Nation 2099 #3 — Vertigo | 05/1996 | Tom Peyer, Ben Raab / Humberto Ramos, Roberto Flores, Mike Miller / Jimmy Palmiotti, Ralph Cabrera, Harry Candelario |
| ✗ X-Nation 2099 #5 — Gimme Shelter | 07/1996 | Terry Kavanagh, Ben Raab / Eric Battle / Ralph Cabrera |
| ✗ X-Nation 2099 #6 — Exodus | 08/1996 | Terry Kavanagh, Ben Raab / Eric Battle, Ed McGuinness / Jon Holdredge, Ralph Cabrera |
L'encyclopédie des comics en version française
