| Série et histoire ↓ ↑ | Date ↓ ↑ | Scénariste(s) / Dessinateur(s) / Encreur(s) |
|---|
✓ : publié en VF
✗ : inédit en VF
| ✓ Captain America (1°) #616 — Origin | 05/2011 | Ed Brubaker / Travis Charest / Travis Charest |
| ✗ Darkstars #4 — Star Wars! | 01/1993 | Michael Jan Friedman / Travis Charest / Scott Hanna |
| ✗ Darkstars #5 — Slaves and Other Prisoners | 02/1993 | Michael Jan Friedman / Travis Charest / Scott Hanna |
| ✗ Darkstars #6 — Flight of the Hawk | 03/1993 | Michael Jan Friedman / Travis Charest / Scott Hanna |
| ✗ Darkstars #7 — Fall from Grace! | 04/1993 | Michael Jan Friedman / Travis Charest, Jim Balent / Scott Hanna, John Lowe |
| ✓ Flash (2°) Annual #5 — Eclipso: The Darkness Within - Run-In! | 1992 | Mark Waid, Craig Boldman / Travis Charest / Dan Davis |
| ✗ Green Lantern Corps Quarterly #6 — Laira - What Price Honor? | 4e trim. 1993 | Ruben Diaz / Travis Charest / Ray McCarthy, Agop Gemdjian |
| ✓ Grifter/Shi #1 | 04/1996 | Brandon Choi, Peter Gutierrez / Jim Lee, Travis Charest / Richard Bennett, Troy Hubbs |
| ✓ Grifter/Shi #2 | 05/1996 | Brandon Choi, Peter Gutierrez / Travis Charest, Ryan Benjamin, William Tucci (as Billy Tucci) / Troy Hubbs, John Nyberg |
| ✓ Incredible Hulk (2°) Annual #18 — Hulk & Thing - Mano a mano | 1992 | Peter David / Travis Charest / Dan Green |
| ✗ Sabretooth: Death Hunt #1 — | 08/1993 | NA / Travis Charest / Travis Charest |
| ✓ Showcase 93 #3 — Flash - Delay of Game | 03/1993 | Michael Martinek / Travis Charest / Dan Davis |
| ✗ Stormwatch (1°) #6 — | 12/1993 | / Travis Charest / Travis Charest |
| ✓ The Ambassadors #3 | 04/2023 | Mark Millar / Travis Charest / Travis Charest |
| ✗ Trinity (1°) #1 — Darkstars - | 08/1993 | Michael Friedman / Travis Charest / Ken Branch, Steve George, Peter Gross, Andrew Pepoy, Mike Sellers |
| ✓ Ultimates Saga #1 — Truer Words... | 2007 | C. B. Cebulski, Mindy Owens / Travis Charest / Travis Charest |
| ✗ Union (2°) #7 — One Month | 08/1995 | Mike Heisler (as Michael Heisler) / Travis Charest, Scott Clark, Jim Lee, Pop Mhan, Whilce Portacio / Travis Charest, Chuck Gibson, Sal Regla |
| ✗ WildC.A.T.s (1°) #8 — Passed Lives | 02/1994 | Steven T. Seagle / Travis Charest / Tom McWeeney, John Dickenson, Rich Johnson (as Rick Johnson), John Tighe |
| ✗ WildC.A.T.s (1°) #9 — The Bonds of Blood & Steel | 03/1994 | Jeff Mariotte / Travis Charest / Alex Garner, Ray McCarthy, Mark McKenna, Trevor Scott, Al Vey |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #15 | 11/1994 | James Robinson / Travis Charest / Troy Hubbs |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #16 — End Program | 12/1994 | James Robinson / Travis Charest / Troy Hubbs |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #17 | 01/1995 | James Robinson / Travis Charest / Troy Hubbs, Kirk Rukenbrod |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #18 — Hard Hunt | 03/1995 | James Robinson / Travis Charest / Troy Hubbs, Kirk Rukenbrod |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #20 — Wildstorm Rising, Part 2 | 05/1995 | James Robinson / Travis Charest / Troy Hubbs, Kirk Rukenbrod |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #21 — | 07/1995 | Alan Moore / Travis Charest / Troy Hubbs |
| ✗ WildC.A.T.s (1°) #24 — | 11/1995 | NA / Travis Charest / Troy Hubbs |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #25 — On Earth.....As It Is in Heaven | 12/1995 | Alan Moore / Dave Johnson, Kevin Nowlan, John Nyberg, Travis Charest / Dave Johnson, Kevin Nowlan, John Nyberg, Troy Hubbs |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #26 — Khera / Earth | 02/1996 | Alan Moore / Travis Charest, Dave Johnson / Scott Williams, Dave Johnson |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #28 — Cataclysm | 04/1996 | Alan Moore / Travis Charest, Dave Johnson, Aron Wiesenfeld / Dave Johnson, Kevin Nowlan, John Nyberg, Troy Hubbs |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #29 — Fire from Heaven, Chapter 7 | 05/1996 | Alan Moore / Travis Charest, Ryan Benjamin / Richard Friend (as Rich Friend) |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #30 — Fire from Heaven, Chapter 13 | 06/1996 | Alan Moore / Travis Charest, Ryan Benjamin / Richard Friend (as Rich Friend), Sal Regla, Sandra Hope, John Tighe |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #31 — Cats and Dogs | 09/1996 | Alan Moore / Jim Lee, Jim Bennett, Travis Charest / Richard Bennett, Travis Charest |
| ✓ WildC.A.T.s (1°) #50 — Reincarnation | 06/1998 | Alan Moore / Travis Charest / John Dickenson |
| ✗ WildC.A.T.s (1°) #50 — Wildcats Sketches | 06/1998 | Travis Charest / Travis Charest / Travis Charest |
| ✓ WildC.A.T.s/X-Men #1 — The Golden Age | 02/1997 | Scott Lobdell / Travis Charest, Homage Studios / Travis Charest, Homage Studios |
| ✓ Wildcats (2°) #1 — Balance of Terror | 03/1999 | Scott Lobdell / Travis Charest / Richard Friend |
| ✓ Wildcats (2°) #2 — Voodoo | 05/1999 | Scott Lobdell / Travis Charest / Richard Friend |
| ✓ Wildcats (2°) #3 — | 07/1999 | Scott Lobdell / Travis Charest / Richard Friend, Carlos D'Anda |
| ✓ Wildcats (2°) #4 — Firefight | 09/1999 | Scott Lobdell / Travis Charest, Carlos D'Anda, Anthony Winn / Richard Friend, Mark Irwin |
| ✓ Wildcats (2°) #6 — The Chase | 01/2000 | Scott Lobdell, Joe Casey / Travis Charest, Scott Benefiel / Richard Friend, Greg Scott |
L'encyclopédie des comics en version française
