Série VO : Amazing Spider-Man (1°)

1/ The Amazing Peter Parker - Where Have All The Heroes Gone? (18 pages)
(Tom DeFalco / Joe Bennett / Bud LaRosa)

→ Spider-Man (Marvel France - 1° série) n° 23 (12/98) Peter Parker - Que sont nos héros devenus ?

2/ The Secrets Of Peter Parker ! (3 pages)
(Tom DeFalco / Patrick Olliffe / Al Williamson)

→ Spider-Man (Marvel France - 1° série) n° 23 (12/98) Les secrets de Peter Parker !

1/ Spider-Man
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Fantask (Lug) n° 4 (05/69) L'Homme Araignée - "L'ennemi numéro 1"

→ Marvel (Lug) n° 1 (04/70) L'Homme Araignée - L'ennemi numéro 1

→ L'Araignée (Lug) n° 1 (3e trim. 1977) L'Homme Araignée - 1ère partie : L'ennemi numéro 1

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) Spider-Man

→ Marvel : Les origines n° 1 (12/02)

→ Marvel : Les origines n° 1 (tl) (12/02)

2/ Spider-Man Vs. The Chameleon
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Fantask (Lug) n° 5 (06/69) L'Homme Araignée - Contre le Chaméléon

→ Strange Spécial Origines n° 136 (04/81) L'Homme Araignée - Contre le Caméléon

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) Spider-Man vs. le Caméléon !

→ Marvel : Les origines n° 1 (12/02)

→ Marvel : Les origines n° 1 (tl) (12/02)

1/ Duel To The Death With The Vulture
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Fantask (Lug) n° 6 (07/69) L'Homme Araignée - Duel avec le Vautour

→ Marvel (Lug) n° 1 (04/70) L'Homme Araignée - Duel avec le Vautour

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) Spider-Man - Duel à mort avec le Vautour !

2/ The Uncanny Threat Of The Terrible Tinkerer
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 72 (12/75) [1/2] L'Homme Araignée - Terrible menace !

→ Strange (Lug/Semic) n° 73 (01/76) [2/2] L'Araignée - Terrible menace !, 2ème épisode

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) "On l'appelait le Bricoleur...!"

3/ Secrets Of Spider-Man's Web

Spider-Man Versus Doctor Octopus
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Fantask (Lug) n° 7 (08/69) L'Homme Araignée - Contre de Docteur Octopus

→ L'Araignée (Lug) n° 9 (2e trim. 1980) [19 pages sur 21] Les origines d'Octopus

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) Spider-Man contre Docteur Octopus

Nothing Can Stop The Sandman
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 3 (06/70) L'Homme Araignée

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) Spider-Man - Rien n'arrêtera...l'Homme-Sable !

Marked For Destruction By Doctor Doom
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 2 (05/70) L'Homme Araignée - L'Araignée face au Docteur Fatalis

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) Spider-Man - "Le Dr Fatalis a voulu sa perte !"

Face-To-Face With The Lizard
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) Spider-Man - "Face-à-face avec le Lézard !"

The Return Of The Vulture
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 1 (02/02) Spider-Man - Un Vautour parmi nous !

1/ The Terrible Threat Of The Living Brain
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

2/ Spider-Man Tackles The Torch
(Stan Lee / Jack Kirby / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 10 (10/70) L'Araignée attaque la Torche !

→ Strange (Lug/Semic) n° 66 (06/75) [1/2] L'Araignée attaque la Torche !...

→ Strange (Lug/Semic) n° 67 (07/75) [2/2] L'Araignée attaque la Torche

→ Strange Spécial Origines n° 178 (10/84) L'Araignée attaque la Torche !...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

The Man Called Electro
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 4 (07/70) L'Homme Araignée - L'homme appelé Electro !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

The Enforcers
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 5 (08/70) L'Homme Araignée - Les Executeurs

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

Turning Point
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 6 (09/70) L'Homme Araignée - Le retour du Dr. Octopus !

→ L'Araignée (Lug) n° 9 (2e trim. 1980) Le retour du Docteur Octopus !

→ L'Araignée (Whitman) n° 5 (02/86) L'Araignée - Le retour du Docteur Octopus !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

Unmasked By Dr. Octopus
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 7 (10/70) L'Homme Araignée - Démasqué par le Docteur Octopus

→ L'Araignée (Lug) n° 9 (2e trim. 1980) Démasqué par le Docteur Octopus !

→ L'Araignée (Whitman) n° 5 (02/86) L'Araignée - Démasqué par le Docteur Octopus !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

The Menace Of Mysterio
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 8 (11/70) L'Homme Araignée - Mysterio !

→ L'Araignée (Lug) n° 7 (3e trim. 1979) [20 pages sur 22] Mystério et les Exécuteurs, 1ère partie : Le Maître de l'Illusion

→ L'Araignée (Whitman) n° 6 (04/86) L'Araignée - Le Maître de l'Illusion

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

The Grotesque Adventures Of The Green Goblin
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 9 (12/70) L'Homme Araignée - L'aventure grotesque du Bouffon Vert

→ L'Araignée (Lug) n° 1 (3e trim. 1977) [20 pages sur 22] L'Homme Araignée - 2ème partie : L'aventure grotesque du Bouffon Vert

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

→ Marvel : Les origines n° 3 (12/04)

Kraven The Hunter
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 10 (01/71) L'Homme Araignée - Kraven le chasseur

→ L'Araignée (Lug) n° 1 (3e trim. 1977) [20 pages sur 22] L'Homme Araignée - 3ème partie : Kraven le Chasseur

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

Duel With Daredevil
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 11 (02/71) L'Homme Araignée - Duel avec Daredevil

→ L'Araignée (Lug) n° 5 (1er trim. 1979) [20 pages sur 22] Le Cirque Infernal, 1ère partie : Duel avec Daredevil

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

The Return Of The Goblin
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 12 (03/71) L'Homme Araignée - Le retour du Bouffon Vert

→ L'Araignée (Lug) n° 1 (3e trim. 1977) [20 pages sur 22] L'Homme Araignée - 4ème partie : Le retour du Bouffon Vert

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

The End Of Spider-Man
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Marvel (Lug) n° 13 (04/71) L'Homme Araignée - La fin de l'Araignée

→ L'Araignée (Lug) n° 7 (3e trim. 1979) [20 pages sur 22] Mystério et les Exécuteurs, 2ème partie : La fin de l'Araignée

→ L'Araignée (Whitman) n° 6 (04/86) L'Araignée - La fin de l'Araignée

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

Spidey Strikes Back
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 18 (06/71) [20 pages sur 22] L'Homme Araignée - L'Araignée riposte !

→ L'Araignée (Lug) n° 7 (3e trim. 1979) [19 pages sur 22] Mystério et les Exécuteurs, 3ème partie : Choc en retour

→ Spider-Man : l'intégrale n° 2 (05/02)

The Coming Of The Scorpion
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 23 (11/71) L'Homme Araignée - Et voici "Scorpio !"

→ L'Araignée (Lug) n° 12 (2e trim. 1981) La folie de l'Araignée, 3ème partie : Et voici Scorpio !

→ L'Araignée (Whitman) n° 4 (05/85) L'Araignée - Voici "Scorpio !"

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Puis naquit le Scorpion !

Where Flies The Beetle
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 19 (07/71) L'Homme Araignée - La venue du Scarabée...

→ L'Araignée (Lug) n° 5 (1er trim. 1979) Le Cirque Infernal, 3ème partie : La venue du Scarabée...

→ L'Araignée (Whitman) n° 1 (09/84) L'Araignée - La venue du Scarabée...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) L'envol du Scarabée

The Clown And His Masters Of Menace
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 20 (08/71) L'Homme Araignée - Le Clown et ses Maîtres de la Menace

→ L'Araignée (Lug) n° 5 (1er trim. 1979) Le Cirque Infernal, 2ème partie : Le Clown et ses Maîtres de la Menace

→ L'Araignée (Whitman) n° 1 (09/84) L'Araignée - Le clown et ses maîtres de la menace

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Le Clown et ses Maîtres de la Menace

The Goblin And The Gangsters
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 21 (09/71) L'Homme Araignée - Le Bouffon et les gangsters

→ L'Araignée (Lug) n° 12 (2e trim. 1981) La folie de l'Araignée, 1ère partie : Le Bouffon et les gangsters

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Bouffon et larrons !

Spider-Man Goes Mad
(Stan Lee / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 22 (10/71) L'Homme Araignée - L'Araignée devient fou !

→ L'Araignée (Lug) n° 12 (2e trim. 1981) La folie de l'Araignée, 2ème partie : L'Araignée devient fou !

→ L'Araignée (Whitman) n° 4 (05/85) L'Araignée - Incroyable mais vrai !...l'Araignée devient fou !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Spider-Man disjoncte !

Captured By J. Jonah Jameson !
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 24 (12/71) L'Homme Araignée - Capturé par J. Jonah Jameson !

→ L'Araignée (Lug) n° 15 (2e trim. 1982) L'Araignée et le robot, 1ère partie : Capturé par J. Jonah Jameson !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Piégé par J. Jonah Jameson !

The Man In The Crime-Master's Mask
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 25 (01/72) L'Homme Araignée - Qui est le Maître du Crime?

→ L'Araignée (Lug) n° 15 (2e trim. 1982) L'Araignée et le robot, 2ème partie : Qui est le Maître du Crime ?

→ Collection Super Héros (Marvel) n° 2 (01/88) Spider-Man - L'homme au masque du crime

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Que cache le masque de Maïtre du Crime ?

Bring Back My Goblin To Me
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 26 (02/72) L'Homme Araignée - Ramenez-moi le Bouffon Vert

→ L'Araignée (Lug) n° 15 (2e trim. 1982) L'Araignée et le robot, 3ème partie : Ramenez-moi le Bouffon Vert

→ Collection Super Héros (Marvel) n° 2 (01/88) Spider-Man - Ramenez-moi le Bouffon Vert

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Hello ! Le Bouffon brille, brille !

The Menace Of The Molten Man ! (20 pages)
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 27 (03/72) L'Homme Araignée - L'Homme de Métal

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Péril planétaire... L'Homme de Lave !

Never Step On A Scorpion
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Prenez garde aux scorpions

The Claws Of The Cat
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 28 (04/72) L'Homme Araignée - Les griffes du Chat!

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) La griffe du Chat !

If This Be My Destiny
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 29 (05/72) L'Homme Araignée - Si tel est mon destin

→ L'Araignée (Lug) n° 17 (1er trim. 1983) Echec au Stratège, 1ère partie : Si tel est mon destin

→ Spider-Man : l'intégrale n° 3 (11/02) Est-ce écrit dans le ciel ?

Man On The Rampage
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 30 (06/72) L'Homme Araignée - Un homme en colère !

→ L'Araignée (Lug) n° 17 (1er trim. 1983) Echec au Stratège, 2ème partie : Un homme en colère !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

The Final Chapter
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 31 (07/72) L'Homme Araignée - Le dernier chapître !

→ L'Araignée (Lug) n° 17 (1er trim. 1983) Echec au Stratège, 3ème partie : Le dernier chapitre !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

The Thrill Of The Hunt
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 32 (08/72) L'Homme Araignée - Angoissante poursuite

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

The Molten Man Regrets
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 33 (09/72) L'Homme Araignée - Le retour de l'Homme de Métal

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

When Falls The Meteor
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 34 (10/72) L'Homme Araignée - La chute de la météorite

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

Once Upon A Time, There Was A Robot
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 35 (11/72) L'Homme Araignée - Il était une fois un robot...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

Just A Guy Named Joe
(Stan Lee, Steve Ditko / Steve Ditko / Steve Ditko)

→ Strange (Lug/Semic) n° 36 (12/72) L'Homme Araignée - Un gars nommé Joe !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

How Green Was My Goblin !
(Stan Lee / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 37 (01/73) L'Homme Araignée - Qu'il était vert mon Bouffon !

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 1 (03/00) Spider-Man - Qu'il était vert mon Bouffon !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

Spidey Saves The Day !
(Stan Lee / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 38 (02/73) L'Homme Araignée - La fin du Bouffon Vert!

→ Strange Spécial Origines n° 151 (07/82) L'Homme Araignée - La fin du Bouffon Vert !

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 1 (03/00) Spider-Man - "Spidey se sauve la mise !"

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

The Horns Of The Rhino !
(Stan Lee / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 39 (03/73) L'Homme Araignée - Les cornes du Rhino !

→ L'Araignée (Lug) n° 19 (3e trim. 1983) La fureur du Rhino, 1ère partie : Un vilain à cornes

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 1 (03/00) Spider-Man - Les cornes du Rhino !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

The Birth Of A Super-Hero !
(Stan Lee / John Romita Sr / John Romita Sr)

→ Strange (Lug/Semic) n° 40 (04/73) L'Homme Araignée - La naissance d'un super-héros

→ L'Araignée (Lug) n° 19 (3e trim. 1983) La fureur du Rhino, 2ème partie : La naissance d'un super-héros

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 1 (03/00) Spider-Man - La naissance d'un super-héros !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

Rhino On The Rampage !
(Stan Lee / John Romita Sr / John Romita Sr)

→ Strange (Lug/Semic) n° 41 (05/73) L'Homme Araignée - La fureur du Rhino !

→ L'Araignée (Lug) n° 19 (3e trim. 1983) La fureur du Rhino, 3ème partie : Les cornes et la toile !

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 2 (06/00) Spider-Man - La fureur du Rhino

→ Spider-Man : l'intégrale n° 4 (04/03)

Where Crawls The Lizard !
(Stan Lee / John Romita Sr / John Romita Sr)

→ Strange (Lug/Semic) n° 42 (06/73) [seulement 12 pages] L'Homme Araignée - Le retour du Lézard ! 1/2

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 2 (06/00) Spider-Man - Le retour du Lézard !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

Spidey Smashes Out !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr)

→ Strange (Lug/Semic) n° 42 (06/73) [seulement 9,5 pages] L'Homme Araignée - Le retour du Lézard ! 2/2

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 2 (06/00) Spider-Man - Spidey contre-attaque

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

The Sinister Shocker
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr)

→ Strange (Lug/Semic) n° 43 (07/73) L'Homme Araignée - Le Shocker !

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 3 (09/00)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

In The Hands Of The Hunter !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr)

→ Strange (Lug/Semic) n° 44 (08/73) L'Homme Araignée - La proie du Chasseur...

→ L'Araignée (Lug) n° 21 (2e trim. 1984) La proie du Chasseur, 1ère partie : Le retour du Chasseur

→ Deadpool (magazine) n° 4 (04/99) Spider-Man - Au pouvoir du Chasseur

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 3 (09/00)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

The Wings Of The Vulture !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr)

→ Strange (Lug/Semic) n° 45 (09/73) L'Homme Araignée - Les ailes du Vautour

→ L'Araignée (Lug) n° 21 (2e trim. 1984) La proie du Chasseur, 2ème partie : Les ailes du Vautour

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 3 (09/00)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

From The Depths Of Defeat !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr)

→ Strange (Lug/Semic) n° 46 (10/73) L'Homme Araignée - Du fond de ma défaite !

→ L'Araignée (Lug) n° 21 (2e trim. 1984) La proie du Chasseur, 3ème partie : Du fond de ma défaite !

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 3 (09/00)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

Spider-Man No More !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 47 (11/73) L'Homme Araignée - Plus jamais... l'Araignée !

→ L'Araignée (Lug) n° 23 (1985) La fin de l'Araignée, 1ère partie : Plus jamais... l'Araignée !

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 4 (12/00) Spider-Man - "Spider-Man n'est plus !"

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

In The Clutches Of... The Kingpin !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 48 (12/73) L'Homme Araignée - Dans les griffes du Caïd !

→ L'Araignée (Lug) n° 23 (1985) La fin de l'Araignée, 2ème partie : Dans les griffes du Caïd !

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 4 (12/00) Spider-Man - "Dans les griffes du Caïd !"

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

To Die A Hero !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 49 (01/74) L'Homme Araignée - Mourir en héros...

→ L'Araignée (Lug) n° 23 (1985) La fin de l'Araignée, 3ème partie : Mourir en héros...

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 4 (12/00) Spider-Man - "Mourir en héros !"

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

Enter: Dr. Octopus (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 50 (02/74) L'Homme Araignée - Dr. Octopus

→ L'Araignée (Lug) n° 25 (1985) Le triomphe du Dr. Octopus, 1ère partie : L'annulateur

→ Spider-Man - L'âge d'or n° 4 (12/00) Spider-Man - Octopus entre en scène

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

The Tentacles And The Trap !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 51 (03/74) L'Homme Araignée - Le piège

→ L'Araignée (Lug) n° 25 (1985) Le triomphe du Dr. Octopus, 2ème partie : Le piège

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

Doc Ock Wins !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 52 (04/74) L'Homme Araignée - Victoire du Dr Ock

→ L'Araignée (Lug) n° 25 (1985) Le triomphe du Dr. Octopus, 3ème partie : Victoire !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 5 (09/03)

Disaster !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 53 (05/74) L'Homme Araignée - Désastre

→ L'Araignée (Lug) n° 26 (1986) L'Homme Araignée - 1ère partie : Désastre

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Waterloo !

The Coming Of Ka-Zar !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 54 (06/74) L'Homme Araignée - La venue de Ka-Zar !

→ L'Araignée (Lug) n° 26 (1986) L'Homme Araignée - 2ème partie : La venue de Ka-Zar !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Ka-Zar est arrivé !

To Kill A Spider-Man !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 55 (07/74) L'Homme Araignée - L'Anti-Araignée !

→ L'Araignée (Lug) n° 26 (1986) L'Homme Araignée - 3ème partie : L'anti-Araignée !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Pour aplatir une araignée !

The Brand Of The Brainwasher !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 56 (08/74) L'Homme Araignée - Sous l'emprise du Magnétiseur...

→ L'Araignée (Lug) n° 27 (1986) L'Homme Araignée - 1ère partie : Sous l'emprise du Magnétiseur...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Sous le signe de Brainwasher !

O, Bitter Victory !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 57 (09/74) L'Homme Araignée - O amère victoire

→ L'Araignée (Lug) n° 27 (1986) L'Homme Araignée - 2ème partie : O amère victoire

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Amère victoire !

What A Tangled Web We Weave !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 58 (10/74) L'Homme Araignée - La toile se resserre !

→ L'Araignée (Lug) n° 27 (1986) L'Homme Araignée - 3ème partie : La toile se resserre !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Quand la toile s'emmèle...!

Make Way For... Medusa !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 59 (11/74) L'Homme Araignée - Place à Médusa !

→ Strange Spécial Origines n° 154 (10/82) L'Homme Araignée - Place à Medusa !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) N'agacez pas Médusa !

Wings In The Night !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 60 (12/74) L'Homme Araignée - Des ailes dans la nuit!

→ L'Araignée (Lug) n° 28 (1986) L'Homme Araignée - 1ère partie : Des ailes dans la nuit !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Vol de nuit !

The Vulture's Prey
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 61 (01/75) L'Homme Araignée - La proie du Vautour

→ L'Araignée (Lug) n° 28 (1986) L'Homme Araignée - 2ème partie : Face au rapace !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) La proie du Vautour !

The Impossible Escape !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 62 (02/75) L'Homme Araignée - L'impossible évasion...

→ L'Araignée (Lug) n° 28 (1986) L'Homme Araignée - 3ème partie : L'impossible évasion...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Evasion impossible !

The Madness Of Mysterio !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Don Heck / Mike Esposito)

→ Strange (Lug/Semic) n° 63 (03/75) L'Homme Araignée - La folie de Mystério !

→ L'Araignée (Lug) n° 29 (1987) L'Homme Araignée - 1ère partie : Le retour de Mysterio !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Mystério ne se sent plus !

To Squash A Spider !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 64 (04/75) L'Homme Araignée - Comment écraser une araignée

→ L'Araignée (Lug) n° 29 (1987) L'Homme Araignée - 2ème partie : Comment écraser une Araignée

→ Spider-Man : l'intégrale n° 6 (04/04) Une araignée de moins ?

Crisis On The Campus !
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 65 (05/75) L'Homme Araignée - Crise sur le campus !

→ L'Araignée (Lug) n° 29 (1987) L'Homme Araignée - 3ème partie : Crise sur le campus !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

Mission : Crush The Kingpin ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 66 (06/75) L'Homme Araignée - A bas le Caïd !

→ Strange Spécial Origines n° 163 (07/83) L'Homme Araignée - A bas le Caïd !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

Spider-Man Wanted ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 67 (07/75) L'Homme Araignée - Wanted Spider-Man

→ L'Araignée (Lug) n° 30 (1987) L'Homme Araignée - 1ère partie : Le Tisseur se déchaine !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

The Speedster And The Spider ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 68 (08/75) L'Homme Araignée - Vif-Argent et l'Araignée !

→ L'Araignée (Lug) n° 30 (1987) L'Homme Araignée - 2ème partie : Vif-Argent et l'Araignée !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

Rocked By... The Shocker ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Buscema, John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 69 (09/75) L'Homme Araignée - Harcelé par le Shocker !

→ Strange Spécial Origines n° 136 (04/81) L'Homme Araignée - Harcelé par le Shocker !

→ L'Araignée (Lug) n° 30 (1987) L'Homme Araignée - 3ème partie : Harcelé par le Shocker !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

The Web Closes ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Buscema, John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 70 (10/75) L'Homme Araignée - La toile se resserre...

→ L'Araignée (Lug) n° 31 (1987) L'Homme Araignée - 1ère partie : La toile se resserre...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

If This Be Bedlam ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 71 (11/75) L'Homme Araignée - Le fantastique secret de la tablette pétrifiée !

→ L'Araignée (Lug) n° 31 (1987) L'Homme Araignée - 2ème partie : Le fantastique secret de la tablette pétrifiée !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

Death Without Warning ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 72 (12/75) L'Homme Araignée - Mort sans préavis !

→ L'Araignée (Lug) n° 31 (1987) L'Homme Araignée - 3ème partie : Mortelle jouvence

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

The Lizard Lives ! (20 pages)
(Stan Lee / John Buscema, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 73 (01/76) [19 pages sur 20] L'Homme Araignée - Le Lézard est vivant

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

In The Blaze Of Battle ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Buscema, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 74 (02/76) L'Homme Araignée - Dans le feu de la bataille...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

The Night Of The Prowler ! (20 pages)
(Stan Lee / John Buscema, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 75 (03/76) L'Homme Araignée - La nuit du Rôdeur !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

To Prowl No More ! (20 pages)
(Stan Lee / John Buscema, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 76 (04/76) L'Homme Araignée - La fin du Rôdeur !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 7 (10/04)

On The Trail Of... The Chameleon ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Buscema, John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 77 (05/76) L'Homme Araignée - Sur les traces du Caméléon !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

The Coming Of The Kangaroo ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Buscema, John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 78 (06/76) L'Homme Araignée - La venue du Kangourou

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

And Then Came Electro ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 79 (07/76) L'Homme Araignée - Et puis vint... Electro !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

The Schemer ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 80 (08/76) L'Homme Araignée - Le Comploteur !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

The Kingpin Strikes Back ! (19 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Buscema, John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 81 (09/76) L'Homme Araignée - La riposte du Caïd !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

The Secret Of The Schemer ! (19 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Buscema, John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 82 (10/76) L'Homme Araignée - Le secret du Comploteur !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

Beware... The Black Widow ! (19 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 83 (11/76) L'Homme Araignée - Attention à la Veuve Noire !

→ Strange Spécial Origines n° 160 (04/83) [17 pages sur 19] L'Homme Araignée - Attention à la Veuve Noire !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

Unmasked At Last ! (19 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr, Jim Mooney / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 84 (12/76) L'Homme Araignée - Enfin démasqué!

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

The Arms Of Doctor Octopus ! (19 pages)
(Stan Lee / John Romita Sr / Jim Mooney)

→ Strange (Lug/Semic) n° 85 (01/77) L'Homme Araignée - Les bras du Docteur Octopus !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

Doc Ock Lives ! (19 pages)
(Stan Lee / Gil Kane / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 86 (02/77) L'Homme Araignée - Doc Ock est en vie !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

And Death Shall Come ! (19 pages)
(Stan Lee / Gil Kane / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 87 (03/77) L'Homme Araignée - ...Et la mort viendra !

→ Spider-Man Hors Série (Marvel France) n° 1 (02/01) Spider-Man - Un héros meurt

→ Spider-Man Hors Série (Marvel France) n° 1 (tl) (02/01) Spider-Man - Un héros meurt

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

To Smash A Spider ! (19 pages)
(Stan Lee / Gil Kane / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 88 (04/77) L'Homme Araignée - Ecrasons l'Araignée !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 8 (03/05)

When Iceman Attacks (19 pages)
(Stan Lee / Gil Kane / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 89 (05/77) L'Homme Araignée - Iceberg attaque !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

The Lady And... The Prowler ! (19 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 90 (06/77) L'Homme Araignée - La dame et le Rôdeur !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

On Wings Of Death ! (19 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Sal Buscema)

→ Strange (Lug/Semic) n° 91 (07/77) L'Homme Araignée - Sur les ailes de la mort

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

Trap For A Terrorist ! (19 pages)
(Stan Lee / John Romita Sr / Sal Buscema)

→ Strange (Lug/Semic) n° 92 (08/77) L'Homme Araignée - Piège pour un Pirate...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

And Now, The Goblin ! (19 pages)
(Stan Lee / Gil Kane / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 93 (09/77) L'Homme Araignée - Et revoilà le Bouffon Vert!

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

In The Grip Of The Goblin ! (19 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / Gil Kane / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 94 (10/77) L'Homme Araignée - A la merci du Bouffon !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

The Goblin's Last Gasp ! (19 pages)
(Stan Lee / Gil Kane / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 94 (10/77) L'Homme Araignée - Le dernier sursaut du Bouffon !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

Panic In The Prison ! (19 pages)
(Stan Lee / Gil Kane / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 95 (11/77) L'Homme Araignée - Un jour dans la vie de...

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

The Spider Or The Man ? (19 pages)
(Stan Lee / Gil Kane / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ L'Araignée (Lug) n° 2 (1er trim. 1978) La nuit du Lézard, 1ère partie : Homme ou Araignée

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

A Monster Called... Morbius ! (20 pages)
(Stan Lee, Roy Thomas / Gil Kane / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ L'Araignée (Lug) n° 2 (1er trim. 1978) [19 pages sur 20] La nuit du Lézard, 2ème partie : Un monstre appelé Morbius !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

Vampire At Large ! (35 pages)
(Stan Lee, Roy Thomas / Gil Kane / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ L'Araignée (Lug) n° 2 (1er trim. 1978) La nuit du Lézard, 3ème partie : Morbius et le Lézard

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

Walk The Savage Land ! (24 pages)
(Roy Thomas, Gil Kane / Gil Kane / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 95 (11/77) [22 pages sur 24] L'Homme Araignée - Mission en Terre Sauvage ([Première partie] / Deuxième partie : Gog !)

→ Spider-Man : l'intégrale n° 9 (12/05)

The Beauty And The Brute (21 pages)
(Roy Thomas, Gil Kane / Gil Kane / Frank Giacoia)

→ Strange (Lug/Semic) n° 96 (12/77) [19 pages sur 21] L'Homme Araignée - La belle et la bête

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

The Spider Slayer ! (22 pages)
(Roy Thomas, Gil Kane / Gil Kane / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 96 (12/77) L'Homme Araignée - L'Anti-Araignée attaque !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

Squash ! Goes The Spider ! (21 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Frank Giacoia)

→ Strange (Lug/Semic) n° 97 (01/78) L'Homme Araignée - A l'assaut de l'Araignée !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

Spidey Smashes Thru ! (21 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / Frank Giacoia, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 97 (01/78) L'Homme Araignée - Le sursaut de l'Araignée !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

Vengeance From Vietnam ! (21 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 98 (02/78) [20 pages sur 21] L'Homme Araignée - Le temple sacré!

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

Enter : Dr Strange ! (21 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 98 (02/78) L'Homme Araignée - Dr Strange

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

The Birth Of... The Gibbon ! (20 pages)
(Stan Lee, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 99 (03/78) [19 pages sur 20] L'Homme Araignée - La naissance du Gibbon !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

To Stalk A Spider ! (20 pages)
(Gerry Conway, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 99 (03/78) [19 pages sur 20] L'Homme Araignée - Le singe et l'araignée !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

Spidey Cops Out ! (20 pages)
(Gerry Conway, John Romita Sr / John Romita Sr / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 100 (04/78) L'Homme Araignée - L'Araignée aux abois !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

They Call The Doctor... Octopus ! (20 pages)
(Gerry Conway, John Romita Sr / Jim Starlin, John Romita Sr / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 100 (04/78) L'Homme Araignée - On l'appelle le Docteur Octopus !

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

Hammerhead ? (20 pages)
(Gerry Conway, John Romita Sr / Jim Starlin, John Romita Sr / John Romita Sr, Tony Mortellaro)

→ Strange (Lug/Semic) n° 101 (05/78) L'Homme Araignée - Mais qui donc est Hammerhead?

→ Spider-Man : l'intégrale n° 10 (06/06)

The Last Battle ! (20 pages)
(Gerry Conway, John Romita Sr / John&nb