L'encyclopédie des comics en version française
|
|
||||||||
|
|||||||||
Série VO : Iron Man (1°) |
||
|
• Consulter la fiche Iron Man {1°} de la Grand Comics Database
•
Rechercher Iron Man (1°) ou Iron Man sur
•
Rechercher Iron Man (1°) ou Iron Man sur • Rechercher Iron Man (1°) ou Iron Man sur le Web | ||
|
| Editeur(s) |
| Marvel Comics |
| # | Date | Couverture | Sommaire | Acheter en ligne |
| 1 | 05/68 |  | 1/ Alone Against A.I.M. ! (17 pages) 2/ The Origin Of Iron Man (3 pages) | |
| 2 | 06/68 | The Day Of The Demolisher ! (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 2 (02/70) L'invincible Iron-Man | ||
| 3 | 07/68 |  | My Friend, My Foe... The Freak ! (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 3 (03/70) L'invincible Iron-Man - Mon ami, mon ennemi... le Monstre ! | |
| 4 | 08/68 | Unconquered Is The Unicorn ! (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 4 (04/70) L'invincible Iron-Man - L'indomptable Licorne | ||
| 5 | 09/68 | Frenzy In A Far-Flung Future ! (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 5 (05/70) L'invincible Iron-Man - Saut dans le Futur | ||
| 6 | 10/68 | Vengeance... Cries The Crusher ! (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 6 (06/70) L'invincible Iron-Man - Vengeance... crie le Ravageur ! | ||
| 7 | 11/68 | The Maggia Strikes (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 7 (07/70) L'invincible Iron-Man - La Maggia frappe | ||
| 8 | 12/68 | A Duel Must End ! (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 8 (08/70) L'invincible Iron-Man - Un duel doit prendre fin | ||
| 9 | 01/69 | ...There Lives A Green Goliath (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 9 (09/70) L'invincible Iron-Man - C'est là que vit un titan vert | ||
| 10 | 02/69 | Once More... The Mandarin ! (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 10 (10/70) L'invincible Iron-Man - Une fois encore... Le Mandarin ! | ||
| 11 | 03/69 | Unmasked ! (20 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 11 (11/70) L'invincible Iron-Man - Démasqué! | ||
| 12 | 04/69 | The Coming Of The Controller → Strange (Lug/Semic) n° 12 (12/70) L'invincible Iron-Man - L'arrivée du Contrôleur | ||
| 13 | 05/69 | Captives Of The Controller → Strange (Lug/Semic) n° 13 (01/71) L'invincible Iron-Man - Prisonniers du Contrôleur ! | ||
| 14 | 06/69 | The Night Phantom Walks → Strange (Lug/Semic) n° 14 (02/71) L'invincible Iron-Man - Le Fantôme de la Nuit | ||
| 15 | 07/69 | Said The Unicorn To The Ghost → Strange (Lug/Semic) n° 15 (03/71) L'invincible Iron Man - Ainsi parla la Licorne au Fantôme... | ||
| 16 | 08/69 |  | Of Beasts And Men → Strange (Lug/Semic) n° 16 (04/71) L'invincible Iron-Man - Le jour des Super-Singes | |
| 17 | 09/69 | The Beginning Of The End → Strange (Lug/Semic) n° 17 (05/71) L'invincible Iron-Man - Le commencement de la fin ! | ||
| 18 | 10/69 | Even Heroes Die → Strange (Lug/Semic) n° 18 (06/71) L'invincible Iron-Man - Même un héros peut mourir ! | ||
| 19 | 11/69 | What Price Life ? → Strange (Lug/Semic) n° 19 (07/71) L'invincible Iron-Man - Le prix de la vie ! | ||
| 20 | 12/69 | Who Serves Lucifer ? → Strange (Lug/Semic) n° 20 (08/71) L'invincible Iron-Man - Qui sert Lucifer? | ||
| 21 | 01/70 | The Replacement → Strange (Lug/Semic) n° 21 (09/71) L'invincible Iron-Man - Le remplaçant! → Strange Spécial Origines n° 193 (01/86) L'invincible Iron Man - Le remplaçant ! | ||
| 22 | 02/70 | From This Conflict, Death → Strange (Lug/Semic) n° 22 (10/71) L'invincible Iron-Man - Après ce combat... la mort | ||
| 23 | 03/70 | The Man Who Killed Tony Stark → Strange (Lug/Semic) n° 23 (11/71) L'invincible Iron-Man - L'homme qui tua Tony Stark | ||
| 24 | 04/70 |  | My Son... The Minotaur ! (20 pages) | |
| 25 | 05/70 |  | This Doomed Land, This Dying Sea → Strange (Lug/Semic) n° 24 (12/71) L'invincible Iron-Man - Une terre maudite dans un océan mort! | |
| 26 | 06/70 |  | Duel In A Dark Dimension ! (12 pages) | |
| 27 | 07/70 | The Fury Of The Firebrand → Strange (Lug/Semic) n° 25 (01/72) L'invincible Iron-Man - La furie du Brandon ! | ||
| 28 | 08/70 | The Controller Lives → Strange (Lug/Semic) n° 26 (02/72) L'invincible Iron-Man - Le Contrôleur est vivant! | ||
| 29 | 09/70 |  | Save The People... Save The Country ! (19 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 27 (03/72) L'invincible Iron-Man - La Révolution Trahie | |
| 30 | 10/70 |  | The Menace Of The Monster-Master | |
| 31 | 11/70 | Anything For The Cause → Strange (Lug/Semic) n° 28 (04/72) L'invincible Iron-Man - Tous les moyens sont bons ! | ||
| 32 | 12/70 | Beware The Mechanoïd → Strange (Lug/Semic) n° 29 (05/72) L'invincible Iron-Man - Le Méchanoïde ! | ||
| 33 | 01/71 | Their Mission : Destroy Stark Industries → Strange (Lug/Semic) n° 30 (06/72) L'invincible Iron-Man - Le Maître des Espions | ||
| 34 | 02/71 |  | Crisis And Calamity → Strange (Lug/Semic) n° 31 (07/72) L'invincible Iron-Man - Simple crise ou calamité! | |
| 35 | 03/71 |  | Revenge → Strange (Lug/Semic) n° 32 (08/72) L'invincible Iron-Man - Vengeance ! | |
| 36 | 04/71 | Among Men Stalks The Ramrod → Strange (Lug/Semic) n° 34 (10/72) L'invincible Iron-Man - Parmi les hommes voici... Ramrod ! | ||
| 37 | 05/71 | In This Hour Of Earthdoom → Strange (Lug/Semic) n° 35 (11/72) [1/2] L'invincible Iron-Man - A l'heure du destin → Strange (Lug/Semic) n° 36 (12/72) [2/2] L'invincible Iron-Man - A l'heure du destin, 2ème partie | ||
| 38 | 06/71 | When Calls Jonah → Strange (Lug/Semic) n° 37 (01/73) L'invincible Iron-Man - A l'appel de Jonah...! | ||
| 39 | 07/71 | A Twist Of Memory, A Turn Of Mind → Strange (Lug/Semic) n° 38 (02/73) L'invincible Iron-Man - La colère du Dragon Blanc | ||
| 40 | 08/71 | Nightwalk → Strange (Lug/Semic) n° 39 (03/73) L'invincible Iron-Man - Marche dans la nuit | ||
| 41 | 09/71 | The Claws Of The Slasher → Strange (Lug/Semic) n° 40 (04/73) L'invincible Iron-Man - Les griffes du rapace / 20 pages | ||
| 42 | 10/71 | When Demons Wail → Strange (Lug/Semic) n° 41 (05/73) L'invincible Iron-Man - Quand gémissent les démons | ||
| 43 | 11/71 | 1/ Doomprayer → Strange (Lug/Semic) n° 42 (06/73) L'invincible Iron-Man - Rêve ou réalité? | ||
| 44 | 01/72 |  | 1/ Weep For A Lost Nightmare ! (13 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 43 (07/73) L'invincible Iron-Man - L'invincible Iron-Man 2/ The Astonishing Ant-Man - Armageddon On Avenue "A" (9 pages) | |
| 45 | 03/72 | Beneath The Armor Beats A Heart / Chapter Two : The Students And The Guardsman → Strange (Lug/Semic) n° 44 (08/73) L'invincible Iron-Man - Emeutes aux usines Stark ([Chapitre 1] / Chapitre 2 : Les étudiants et le Garde !) | ||
| 46 | 05/72 |  | Menace At Large → Strange (Lug/Semic) n° 45 (09/73) [20 pages sur 21] L'invincible Iron-Man - Grave menace ! | |
| 47 | 06/72 | Why Must There Be An Iron Man ? → Strange (Lug/Semic) n° 46 (10/73) L'invincible Iron-Man - Pourquoi faut-il qu'il y ait un Iron Man? | ||
| 48 | 07/72 | The Fury And The Inferno → Strange (Lug/Semic) n° 47 (11/73) [20 pages sur 21] L'invincible Iron-Man - Le retour du Brandon | ||
| 49 | 08/72 |  | ...There Lurks The Adaptoid ! (20 pages) | |
| 50 | 09/72 |  | Deathplay ! (20 pages) | |
| 51 | 10/72 |  | Now Stalks The Cyborg-Sinister ! (20 pages) | |
| 52 | 11/72 | Raga : Son Of Fire → Strange (Lug/Semic) n° 48 (12/73) L'invincible Iron-Man - Raga : fils du feu ! | ||
| 53 | 12/72 | The Black Lama → Strange (Lug/Semic) n° 49 (01/74) [19 pages sur 20] L'invincible Iron-Man - Le Lama Noir ! | ||
| 54 | 01/73 | Sub-Mariner: Target For Death → Strange (Lug/Semic) n° 50 (02/74) L'invincible Iron-Man - Duel à mort avec le Prince des Mers | ||
| 55 | 02/73 |  | Beware The Blood Brothers → Strange (Lug/Semic) n° 51 (03/74) L'invincible Iron-Man - Prends garde... aux Frères de Sang ! → Strange Spécial Origines n° 229 (01/89) L'invincible Iron Man - Prends garde... aux Frères de Sang ! → Collection Privilège n° 7870 (10/92) Prologue → Strange Spécial Origines n° 304 (04/95) L'invincible Iron Man - Prends garde... aux Frères de Sang ! → Marvel Méga Hors Série n° 22 (09/04) | |
| 56 | 03/73 |  | Rasputin's Revenge ! (20 pages) | |
| 57 | 04/73 |  | Strike ! → Strange (Lug/Semic) n° 52 (04/74) [19 pages sur 20] L'invincible Iron-Man - Le Mandarin frappe ! | |
| 58 | 05/73 | Mandarin And The Unicorn: Double Death → Strange (Lug/Semic) n° 53 (05/74) L'invincible Iron-Man - Pris entre deux feux | ||
| 59 | 06/73 | A Madness In Motown → Strange (Lug/Semic) n° 54 (06/74) L'invincible Iron-Man - La folie du Brandon | ||
| 60 | 07/73 | Cry Marauder → Strange (Lug/Semic) n° 55 (07/74) L'invincible Iron-Man - Halte Maraudeur ! | ||
| 61 | 08/73 | Death Knells Over Detroit → Strange (Lug/Semic) n° 56 (08/74) [18 pages sur 19] L'invincible Iron-Man - La mort frappe à Détroit ! | ||
| 62 | 09/73 | Whiplash Returns → Strange (Lug/Semic) n° 57 (09/74) L'invincible Iron-Man - Le retour de l'Homme au Fouet! | ||
| 63 | 10/73 | Enter: Dr. Spectrum → Strange (Lug/Semic) n° 58 (10/74) L'invincible Iron-Man - Dr. Spectrum | ||
| 64 | 11/73 | Rokk Cometh → Strange (Lug/Semic) n° 59 (11/74) L'invincible Iron-Man - Rokk est là! | ||
| 65 | 12/73 | The Cutting Edge Of Death → Strange (Lug/Semic) n° 60 (12/74) L'invincible Iron-Man - L'ombre de la mort | ||
| 66 | 02/74 | Battle Royal / The Final Battle → Strange (Lug/Semic) n° 61 (01/75) L'invincible Iron-Man - Bataille royale ! / La bataille finale | ||
| 67 | 04/74 | Return Of The Freak → Strange (Lug/Semic) n° 62 (02/75) L'invincible Iron-Man - Tragique opération | ||
| 68 | 06/74 | Night Of The Rising Sun → Strange (Lug/Semic) n° 63 (03/75) L'invincible Iron-Man - La nuit du soleil levant | ||
| 69 | 08/74 |  | Confrontation: Part One → Strange (Lug/Semic) n° 64 (04/75) L'invincible Iron-Man - Confrontation !, 1ère partie | |
| 70 | 09/74 | Who Shall Stop Ultimo ? → Strange (Lug/Semic) n° 65 (05/75) L'invincible Iron-Man - Qui arrêtera... Ultimo? (Confrontation, 2ème partie) | ||
| 71 | 11/74 | Battle: Tooth And Yellow Claw → Strange (Lug/Semic) n° 66 (06/75) L'invincible Iron-Man - Bataille avec Griffe Jaune ! (Confrontation, 3ème partie) | ||
| 72 | 01/75 | Convention Of Fear → Strange (Lug/Semic) n° 75 (03/76) L'invincible Iron-Man - Le festival de la peur ! | ||
| 73 | 03/75 | Turnabout: A Most Foul Play → Strange (Lug/Semic) n° 76 (04/76) L'invincible Iron-Man - Combat en terre lointaine ! | ||
| 74 | 05/75 | The Modok Machine → Strange (Lug/Semic) n° 77 (05/76) L'invincible Iron-Man - La machine Modok | ||
| 75 | 06/75 | Slave To The Power Imperious → Strange (Lug/Semic) n° 78 (06/76) L'invincible Iron-Man - Esclave de l'impérieux pouvoir ! | ||
| 76 | 07/75 | <R #9> | ||
| 77 | 08/75 | I Cry: Revenge → Strange (Lug/Semic) n° 79 (07/76) L'invincible Iron-Man - Je crie : Vengeance ! | ||
| 78 | 09/75 |  | Long Time Gone (18 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 80 (08/76) L'invincible Iron-Man - Il y a bien longtemps... | |
| 79 | 10/75 | Midnite On Murder Mountain → Strange (Lug/Semic) n° 81 (09/76) L'invincible Iron-Man - Minuit sur le mont maudit! | ||
| 80 | 11/75 |  | Mission Into Madness ! (18 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 82 (10/76) L'invincible Iron-Man - Aux frontières de la folie ! | |
| 81 | 12/75 | War Of The Mind-Dragons → Strange (Lug/Semic) n° 83 (11/76) L'invincible Iron-Man - ...Guerre des Esprits-Dragons ! | ||
| 82 | 01/76 | Plunder Of The Apes → Strange (Lug/Semic) n° 84 (12/76) L'invincible Iron-Man - L'attaque des singes ! | ||
| 83 | 02/76 | The Rage Of The Red Ghost → Strange (Lug/Semic) n° 85 (01/77) L'invincible Iron-Man - La fureur du Fantôme Rouge ! | ||
| 84 | 03/76 | Night Of The Walking Bomb → Strange (Lug/Semic) n° 86 (02/77) L'invincible Iron-Man - La nuit de la bombe humaine | ||
| 85 | 04/76 | And The Freak Shall Inherit The Earth → Strange (Lug/Semic) n° 87 (03/77) L'invincible Iron-Man - Danger sur New York ! | ||
| 86 | 05/76 | The Gentleman's Name Is Blizzard → Strange (Lug/Semic) n° 88 (04/77) L'invincible Iron-Man - Son nom est... Blizzard ! | ||
| 87 | 06/76 | The Icy Hand Of Death → Strange (Lug/Semic) n° 89 (05/77) L'invincible Iron-Man - La main glacée de la mort! | ||
| 88 | 07/76 | Fear Wears Two Faces → Strange (Lug/Semic) n° 90 (06/77) L'invincible Iron-Man - La peur à deux visages ! | ||
| 89 | 08/76 | Brute Fury → Strange (Lug/Semic) n° 91 (07/77) L'invincible Iron-Man - ...Fureur aveugle ! | ||
| 90 | 09/76 | When Calls The Controller → Strange (Lug/Semic) n° 92 (08/77) L'invincible Iron-Man - ...Quand vient le Contrôleur | ||
| 91 | 10/76 | Beakout ! → Strange (Lug/Semic) n° 93 (09/77) [15 pages sur 17] L'invincible Iron-Man - Evasion ! | ||
| 92 | 11/76 | Burn, Hero, Burn → Strange (Lug/Semic) n° 94 (10/77) L'invincible Iron-Man - Brûle, héros... Brûle ! | ||
| 93 | 12/76 | Kraken Kills → Strange (Lug/Semic) n° 95 (11/77) L'invincible Iron-Man - Le Capitaine Kraken | ||
| 94 | 01/77 | Frenzy At Fifty Fathoms → Strange (Lug/Semic) n° 96 (12/77) L'invincible Iron-Man - Bataille par cinquante brasses de fond | ||
| 95 | 02/77 | Ultimo ! → Strange (Lug/Semic) n° 97 (01/78) [16 pages sur 17] L'invincible Iron-Man - Ultimo ! | ||
| 96 | 03/77 | Only A Friend Can Save Him → Strange (Lug/Semic) n° 98 (02/78) L'invincible Iron-Man - Seul un ami peut le sauver ! | ||
| 97 | 04/77 | Showdown With The Guardsman → Strange (Lug/Semic) n° 99 (03/78) L'invincible Iron-Man - Le retour du Garde ! | ||
| 98 | 05/77 |  | Sunfire Strikes Again → Strange (Lug/Semic) n° 100 (04/78) L'invincible Iron-Man - Feu du Soleil à la rescousse | |
| 99 | 06/77 | At The Mercy Of The Mandarin → Strange (Lug/Semic) n° 101 (05/78) L'invincible Iron-Man - A la merci du Mandarin ! | ||
| 100 | 07/77 |  | Ten Rings To Rule The World ! → Strange (Lug/Semic) n° 102 (06/78) L'invincible Iron-Man - Dix anneaux pour dominer le monde ! | |
| 101 | 08/77 | The Came The Monster → Strange (Lug/Semic) n° 103 (07/78) [16 pages sur 17] L'invincible Iron-Man - Prisonnier des gnômes et du géant | ||
| 102 | 09/77 | Dreadknight And The Daughter Of Creation → Strange (Lug/Semic) n° 104 (08/78) L'invincible Iron-Man - Le Chevalier Noir et la fille du Créateur | ||
| 103 | 10/77 | Run For The Money → Strange (Lug/Semic) n° 105 (09/78) L'invincible Iron-Man - Conquête des usines Stark | ||
| 104 | 11/77 | Triad → Strange (Lug/Semic) n° 106 (10/78) L'invincible Iron-Man - Triade ! | ||
| 105 | 12/77 |  | Every Hand Against Him → Strange (Lug/Semic) n° 107 (11/78) L'invincible Iron-Man - Seul contre tous ! | |
| 106 | 01/78 | Then There Came A War → Strange (Lug/Semic) n° 108 (12/78) L'invincible Iron-Man - Alors il y eut la guerre ! | ||
| 107 | 02/78 | And In The End... → Strange (Lug/Semic) n° 109 (01/79) L'invincible Iron-Man - Le dénouement... | ||
| 108 | 03/78 |  | Growing Pains ! (18 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 110 (02/79) [17 pages sur 18] L'invincible Iron-Man - La venue de Super-Body ! | |
| 109 | 04/78 | Moonrise → Strange (Lug/Semic) n° 111 (03/79) L'invincible Iron-Man - Lever de lune ! | ||
| 110 | 05/78 | Sojourners Through Space → Strange (Lug/Semic) n° 112 (04/79) L'invincible Iron-Man - Séjour dans l'espace ! | ||
| 111 | 06/78 | The Man, The Metal And The Mayhem → Strange (Lug/Semic) n° 113 (05/79) L'invincible Iron-Man - Conflit cosmique | ||
| 112 | 07/78 | Moon Wars → Strange (Lug/Semic) n° 114 (06/79) [16 pages sur 17] L'invincible Iron-Man - La bataille de la Lune | ||
| 113 | 08/78 |  | The Horn Of The Unicorn → Strange (Lug/Semic) n° 115 (07/79) L'invincible Iron-Man - La corne de la Licorne ! | |
| 114 | 09/78 | The Menace Of Arsenal → Strange (Lug/Semic) n° 116 (08/79) [16 pages sur 17] L'invincible Iron-Man - La menace d'Arsenal ! | ||
| 115 | 10/78 | Betrayal → Strange (Lug/Semic) n° 117 (09/79) L'invincible Iron-Man - Trahison ! | ||
| 116 | 11/78 |  | Anguish, Once Removed ! (17 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 118 (10/79) L'invincible Iron-Man - Après l'angoisse... la douleur ! | |
| 117 | 12/78 | The Spy Who Killed Me → Strange (Lug/Semic) n° 119 (11/79) L'invincible Iron-Man - L'espion qui me cherchait! | ||
| 118 | 01/79 | At The Mercy Of My Friends → Strange (Lug/Semic) n° 120 (12/79) L'invincible Iron-Man - A la merci de mes amis ! | ||
| 119 | 02/79 |  | No S.H.I.E.L.D. To Protect Me ! (17 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 121 (01/80) L'invincible Iron-Man - Et qui me protègera? | |
| 120 | 03/79 |  | The Old Man And The Sea Prince ! → Strange (Lug/Semic) n° 122 (02/80) L'invincible Iron-Man - Le vieil homme et le Prince des Mers... | |
| 121 | 04/79 | A Ruse By Any Other Name... → Strange (Lug/Semic) n° 123 (03/80) L'invincible Iron-Man - Le prince et le pouvoir ! | ||
| 122 | 05/79 | Journey ! → Strange (Lug/Semic) n° 124 (04/80) L'invincible Iron-Man - Retour ! | ||
| 123 | 06/79 | Casino Fatale ! → Strange (Lug/Semic) n° 125 (05/80) L'invincible Iron-Man - Drame au casino | ||
| 124 | 07/79 |  | Pieces Of Hate ! (17 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 126 (06/80) L'invincible Iron-Man - Attentat à l'O.N.U.! | |
| 125 | 08/79 | The Monaco Prelude → Strange (Lug/Semic) n° 127 (07/80) L'invincible Iron-Man - Mission spéciale à Monaco | ||
| 126 | 09/79 |  | The Hammer Strikes ! (17 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 128 (08/80) L'invincible Iron-Man - Le repaire de Hammer | |
| 127 | 10/79 | ...A Man's Home Is His Battlefield ! → Strange (Lug/Semic) n° 129 (09/80) L'invincible Iron-Man - La bataille... | ||
| 128 | 11/79 |  | Demon In A Bottle (18 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 130 (10/80) L'invincible Iron-Man - Au bord du gouffre ! | |
| 129 | 12/79 | Dread Night Of The Dreadnought ! → Strange (Lug/Semic) n° 131 (11/80) L'invincible Iron-Man - L'offensive de Dreadnought | ||
| 130 | 01/80 |  | The Digital Devil ! | |
| 131 | 02/80 | Hulk Is Where The Heart Is ! → Strange (Lug/Semic) n° 134 (02/81) L'invincible Iron-Man - Hulk à cœur ouvert | ||
| 132 | 03/80 | The Man Who Would Be Hulk ! → Strange (Lug/Semic) n° 135 (03/81) L'invincible Iron-Man - L'irréversible transformation ! | ||
| 133 | 04/80 | The Hero Within ! → Strange (Lug/Semic) n° 136 (04/81) L'invincible Iron-Man - Voyage dans une armure | ||
| 134 | 05/80 |  | The Challenge (17 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 137 (05/81) L'invincible Iron-Man - Le défi ! | |
| 135 | 06/80 |  | Return Of The Hero → Strange (Lug/Semic) n° 138 (06/81) L'invincible Iron-Man - Le retour du héros ! | |
| 136 | 07/80 | The Beginning For The Endotherm ! → Strange (Lug/Semic) n° 139 (07/81) L'invincible Iron-Man - Les débuts d'Endotherm ! | ||
| 137 | 08/80 | Facades ! → Strange (Lug/Semic) n° 140 (08/81) L'invincible Iron-Man - Façades !, Chapitre 1 | ||
| 138 | 09/80 | Facades And Ruses → Strange (Lug/Semic) n° 141 (09/81) L'invincible Iron-Man - Façades et ruses, Chapitre 2 | ||
| 139 | 10/80 | Facades, Ruses And Masques → Strange (Lug/Semic) n° 142 (10/81) L'invincible Iron-Man - Façades, ruses et masques, Chapitre 3 | ||
| 140 | 11/80 | The Use Of Deadly Force ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 143 (11/81) L'invincible Iron-Man - Entrée en force ! | ||
| 141 | 12/80 | The Carribean Connection (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 144 (12/81) L'invincible Iron-Man - La filière Caraïbe... | ||
| 142 | 01/81 |  | Sky Die ! → Strange (Lug/Semic) n° 145 (01/82) L'invincible Iron-Man - Complot spatial... | |
| 143 | 02/81 | Meter On The Sun ! → Strange (Lug/Semic) n° 146 (02/82) L'invincible Iron-Man - Duel spatial ! | ||
| 144 | 03/81 | Sunfall ! → Strange (Lug/Semic) n° 147 (03/82) L'invincible Iron-Man - La chute ! | ||
| 145 | 04/81 |  | Raiders' Rampage ! → Strange (Lug/Semic) n° 148 (04/82) L'invincible Iron-Man - Le raid des Commandos ! | |
| 146 | 05/81 | Blacklash And The Burning ! → Strange (Lug/Semic) n° 149 (05/82) L'invincible Iron-Man - Le retour de l'Homme au Fouet! | ||
| 147 | 06/81 | Holocaust At High Noon ! → Strange (Lug/Semic) n° 150 (06/82) L'invincible Iron-Man - Voyage en enfer !... | ||
| 148 | 07/81 | Siege ! → Strange (Lug/Semic) n° 151 (07/82) L'invincible Iron-Man - Etat de siège ! | ||
| 149 | 08/81 | Doomquest → Strange (Lug/Semic) n° 152 (08/82) L'invincible Iron-Man - Fatalement Vôtre ! | ||
| 150 | 09/81 |  | Knightmare → Strange (Lug/Semic) n° 153 (09/82) [1/2] L'invincible Iron-Man - Cauchemar ! → Strange (Lug/Semic) n° 154 (10/82) [2/2] L'invincible Iron-Man - Cauchemar... | |
| 151 | 10/81 | G.A.R.D.'s Gauntlet → Strange (Lug/Semic) n° 155 (11/82) L'invincible Iron-Man - L'Homme-Fourmi contre le G.A.R.D.E.... | ||
| 152 | 11/81 | Escape From Heaven's Hand ! → Strange (Lug/Semic) n° 156 (12/82) L'invincible Iron-Man - L'évasion ! | ||
| 153 | 12/81 | Light Makes Might ! → Strange (Lug/Semic) n° 157 (01/83) L'invincible Iron-Man - Que la lumière soit! | ||
| 154 | 01/82 | The Other Side Of Madness ! → Strange (Lug/Semic) n° 158 (02/83) L'invincible Iron-Man - L'autre côté de la folie !... | ||
| 155 | 02/82 |  | The Back-Getters ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 159 (03/83) L'invincible Iron-Man - Vengeance secrète ! | |
| 156 | 03/82 | The Mauler Mandate ! → Strange (Lug/Semic) n° 160 (04/83) L'invincible Iron-Man - La mission du Mauler ! | ||
| 157 | 04/82 | Spores ! → Strange (Lug/Semic) n° 161 (05/83) L'invincible Iron-Man - Spores ! | ||
| 158 | 05/82 | Moms → Strange (Lug/Semic) n° 162 (06/83) L'invincible Iron-Man - Mummy | ||
| 159 | 06/82 |  | When Strikes Diablo ! (21 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 163 (07/83) L'invincible Iron-Man - Diablo | |
| 160 | 07/82 |  | A Cry Of Beasts | |
| 161 | 08/82 | If The Moonman Should Fail ! → Strange (Lug/Semic) n° 166 (10/83) L'invincible Iron-Man - Le Chevalier de la Lune | ||
| 162 | 09/82 | The Menace Within ! → Strange (Lug/Semic) n° 167 (11/83) L'invincible Iron-Man - La menace intérieure | ||
| 163 | 10/82 | Knight's Errand ! → Strange (Lug/Semic) n° 168 (12/83) L'invincible Iron-Man - Le gambit du Cavalier ! | ||
| 164 | 11/82 | Deadly Blessing → Strange (Lug/Semic) n° 169 (01/84) L'invincible Iron-Man - Bénédiction mortelle ! | ||
| 165 | 12/82 | Endgame → Strange (Lug/Semic) n° 170 (02/84) L'invincible Iron-Man - Echec à la Tour | ||
| 166 | 01/83 | One Of Those Days... → Strange (Lug/Semic) n° 171 (03/84) [1/2] L'invincible Iron-Man - ...Une journée particulière → Strange (Lug/Semic) n° 172 (04/84) [2/2] L'invincible Iron-Man - Une journée particulière ! | ||
| 167 | 02/83 | The Empty Shell → Strange (Lug/Semic) n° 173 (05/84) L'invincible Iron-Man - La chute d'un héros | ||
| 168 | 03/83 | The Iron Scream → Strange (Lug/Semic) n° 174 (06/84) L'invincible Iron-Man - Entre hommes de fer | ||
| 169 | 04/83 | Blackout ! → Strange (Lug/Semic) n° 175 (07/84) L'invincible Iron-Man - Black-out! | ||
| 170 | 05/83 | And Who Shall Clothe Himself In Iron → Strange (Lug/Semic) n° 176 (08/84) L'invincible Iron-Man - Et s'il n'en reste qu'un, je serai celui-là! | ||
| 171 | 06/83 | Ball And Chain → Strange (Lug/Semic) n° 177 (09/84) L'invincible Iron-Man - A boulets rouges | ||
| 172 | 07/83 | Firebrand's Revenge ! → Strange (Lug/Semic) n° 178 (10/84) L'invincible Iron-Man - La revanche du Brandon | ||
| 173 | 08/83 |  | Judas Is A Woman → Strange (Lug/Semic) n° 179 (11/84) L'invincible Iron-Man - Judas... est une femme | |
| 174 | 09/83 |  | Armor Chase → Strange (Lug/Semic) n° 180 (12/84) L'invincible Iron-Man - A la poursuite d'une armure | |
| 175 | 10/83 |  | This Treasure Of Red And Gold... → Strange (Lug/Semic) n° 181 (01/85) L'invincible Iron-Man - Un trésor aux couleurs rouge et or | |
| 176 | 11/83 |  | Turf → Strange (Lug/Semic) n° 182 (02/85) L'invincible Iron-Man - Epaves | |
| 177 | 12/83 |  | Have Armor Will Travel → Strange (Lug/Semic) n° 183 (03/85) L'invincible Iron-Man - Héros à gages ! | |
| 178 | 01/84 |  | 1/ Once An Avenger, Always An Avenger ! 2/ <Michael Carlin's Page O' Iron-Man Stuff> 3/ Tony Stark - Struggle ! | |
| 179 | 02/84 |  | Mission Into Darkness → Strange (Lug/Semic) n° 184 (04/85) L'invincible Iron-Man - Mission très spéciale | |
| 180 | 03/84 |  | This Ancient Enemy ! → Strange (Lug/Semic) n° 185 (05/85) L'invincible Iron-Man - Un ennemi de vieille date ! | |
| 181 | 04/84 |  | Though My Life Be Forfeit... (22 pages) | |
| 182 | 05/84 |  | Deliverance | |
| 183 | 06/84 |  | All The Kinds Of Fear ! → Nova n° 91 (08/85) Iron Man - Tous les visages de la peur ! | |
| 184 | 07/84 |  | On The Road... | |
| 185 | 08/84 |  | Terror In Tulaluma ! | |
| 186 | 09/84 |  | Though This Fault Be Mine... → Nova n° 94 (11/85) [21 pages sur 22] Iron Man - Et la terre trembla... | |
| 187 | 10/84 |  | The Vengeance Of Vibro ! (22 pages) → Nova n° 95 (12/85) [21 pages sur 22] Iron Man - La vengeance de Vibro | |
| 188 | 11/84 |  | And Grimm Shall Be Their Name ! (22 pages) | |
| 189 | 12/84 |  | A Thing That Bores From Within... (22 pages) | |
| 190 | 01/85 |  | Losing The Touch ! | |
| 191 | 02/85 |  | The Iron Destiny (22 pages) | |
| 192 | 03/85 |  | A Duel Of Iron (23 pages) | |
| 193 | 04/85 |  | The Choice And The Challenge ! | |
| 194 | 05/85 |  | Otherwhere ! (22 pages) | |
| 195 | 06/85 |  | The Thing Most Precious | |
| 196 | 07/85 |  | ||
| 197 | 08/85 |  | Secret Wars II - Call Him... Thundersword ! (22 pages) | |
| 198 | 09/85 |  | Revelations ! | |
| 199 | 10/85 |  | And One Of Them Must Die ! (22 pages) → Nova n° 107 (12/86) Iron Man - Et l'un d'eux doit mourir ! | |
| 200 | 11/85 |  | Resolutions ! → Nova n° 108 (01/87) Iron Man - L'heure du choix ! / Chapitre 2 : Résurrection ! / Chapitre 3 : Confrontation ! | |
| 201 | 12/85 |  | Sky Duel ! | |
| 202 | 01/86 |  | The Savage Goes West ! | |
| 203 | 02/86 |  | The Maze | |
| 204 | 03/86 |  | Crossing | |
| 205 | 04/86 |  | The Resurrection Gambit | |
| 206 | 05/86 |  | Prisons | |
| 207 | 06/86 |  | Heat | |
| 208 | 07/86 |  | Firefang ! | |
| 209 | 08/86 |  | Prologue : A Dream Of Camelot... / A Renaissance Of Magic ! → Nova n° 117 (10/87) [21 pages sur 22] Iron Man - Prologue : Un rêve de Camelot... / Renaissance de la magie ! | |
| 210 | 09/86 |  | Happy's Story | |
| 211 | 10/86 |  | Seeing The Light ! → Strange (Lug/Semic) n° 216 (12/87) L'invincible Iron-Man - Et la lumière fut ! | |
| 212 | 11/86 |  | Precious Legacy → Strange (Lug/Semic) n° 217 (01/88) L'invincible Iron-Man - Le testament | |
| 213 | 12/86 |  | Fortune's Child (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 218 (02/88) L'invincible Iron-Man - Fortune Junior | |
| 214 | 01/87 |  | Bring Me Spider-Woman ! (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 219 (03/88) [22 pages sur 23] L'invincible Iron-Man - Livre-moi Spider-Woman ! | |
| 215 | 02/87 |  | The Shattered Sky → Strange (Lug/Semic) n° 220 (04/88) L'invincible Iron-Man - Le ciel éclate | |
| 216 | 03/87 |  | Requiescat...And Revenge ! → Strange (Lug/Semic) n° 221 (05/88) L'invincible Iron-Man - Vengeance ! | |
| 217 | 04/87 |  | Metamorphosis Oddity (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 222 (06/88) L'invincible Iron-Man - De la métamorphose | |
| 218 | 05/87 |  | Deep Trouble ! → Strange (Lug/Semic) n° 223 (07/88) L'invincible Iron-Man - Odyssée sous-marine | |
| 219 | 06/87 |  | Ghost Story → Strange (Lug/Semic) n° 224 (08/88) L'invincible Iron-Man - Histoire de fantôme | |
| 220 | 07/87 |  | Ghost Of A Chance → Strange (Lug/Semic) n° 225 (09/88) L'invincible Iron-Man - L'ombre d'une chance | |
| 221 | 08/87 |  | Ghost In The Machine ! → Strange (Lug/Semic) n° 226 (10/88) L'invincible Iron-Man - Le Fantôme et la machine ! | |
| 222 | 09/87 |  | The Party → Strange (Lug/Semic) n° 227 (11/88) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - La réception | |
| 223 | 10/87 |  | Counter Force ! → Strange (Lug/Semic) n° 228 (12/88) L'invincible Iron-Man - Coup de Force ! | |
| 224 | 11/87 |  | Low Noon ! → Strange (Lug/Semic) n° 229 (01/89) L'invincible Iron-Man - De plein fouet! | |
| 225 | 12/87 |  | Stark Wars, Chapter 1 (40 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 230 (02/89) [1/2] L'invincible Iron-Man - Stark Wars ! → Strange (Lug/Semic) n° 231 (03/98) [2/2, manquent 1 panel et 1 page] L'invincible Iron-Man - Stark Wars | |
| 226 | 01/88 |  | Stark Wars, Chapter 2 → Strange (Lug/Semic) n° 232 (04/89) L'invincible Iron-Man - Excès de zèle | |
| 227 | 02/88 |  | Stark Wars, Chapter 3 : The Last Mandroid (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 233 (05/89) L'invincible Iron-Man - Le dernier des Mandroïdes | |
| 228 | 03/88 |  | Stark Wars, Chapter 4 : Who Guards The Guardsmen ? (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 234 (06/89) [22 pages sur 23] L'invincible Iron-Man - Le garde des gardes | |
| 229 | 04/88 |  | Stark Wars, Chapter 5 → Strange (Lug/Semic) n° 235 (07/89) L'invincible Iron-Man - Neige rouge | |
| 230 | 05/88 |  | Stark Wars, Chapter 6 : The Day The Hero Died (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 236 (08/89) L'invincible Iron-Man - La mort du héros | |
| 231 | 06/88 |  | Stark Wars, Chapter 7 → Strange (Lug/Semic) n° 237 (09/89) L'invincible Iron-Man - Renaissance | |
| 232 | 07/88 |  | Stark Wars, Epilogue : Intimate Enemies (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 238 (10/89) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Stark Wars : Epilogue : Ennemis intimes | |
| 233 | 08/88 |  | Slaughterday ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 239 (11/89) L'invincible Iron-Man - Travail de fourmi | |
| 234 | 09/88 |  | Fallout ! (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 240 (12/89) [22 pages sur 23] L'invincible Iron-Man - Justice ! | |
| 235 | 10/88 |  | Epitaph In Grey (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 241 (01/90) L'invincible Iron-Man - Epitaphe en gris | |
| 236 | 11/88 |  | Stone Cold ! (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 242 (02/90) [22 pages sur 23] L'invincible Iron-Man - Pétrifiée ! | |
| 237 | 12/88 |  | Star Hunter ! | |
| 238 | 01/89 |  | Two Live Or Die In L.A. ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 243 (03/90) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Poursuite à L.A.! | |
| 239 | 02/89 |  | Unholy Ghost ! (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 244 (04/90) [22 pages sur 23] L'invincible Iron-Man - Fantôme impie ! | |
| 240 | 03/89 |  | Ghost Righter ! (24 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 245 (05/90) [22 pages sur 24] L'invincible Iron-Man - Qui perd gagne ! | |
| 241 | 04/89 |  | China See ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 246 (06/90) L'invincible Iron-Man - Nuit de Chine | |
| 242 | 05/89 |  | Master Blaster ! (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 247 (07/90) [21 pages sur 23] L'invincible Iron-Man - Honneur au Maître ! | |
| 243 | 06/89 |  | Heartbeaten (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 248 (08/90) L'invincible Iron-Man - Palpitations | |
| 244 | 07/89 |  | Yesterday... And Tomorrow (41 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 249 (09/90) [1/2] L'invincible Iron-Man - Hier et demain → Strange (Lug/Semic) n° 250 (10/90) [2/2] L'invincible Iron-Man - Hier et demain | |
| 245 | 08/89 |  | Inside Angry (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 251 (11/90) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Colère noire | |
| 246 | 09/89 |  | Heavy Mettle ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 252 (12/90) L'invincible Iron-Man - Artillerie lourde | |
| 247 | 10/89 |  | Malled ! → Strange (Lug/Semic) n° 253 (01/91) [21 pages sur 23] L'invincible Iron-Man - Wanted Madame Masque ! | |
| 248 | 11/89 |  | Footsteps (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 254 (02/91) [22 pages sur 23] Iron Man - Pas à pas | |
| 249 | 11/89 |  | The Doctor's Passion (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 255 (03/91) L'invincible Iron-Man - Objets non identifiés | |
| 250 | 12/89 |  | Acts Of Vengeance - Recurring Knightmare (40 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 256 (04/91) [1/2] L'invincible Iron-Man - Retour chez le Roi Arthur → Strange (Lug/Semic) n° 257 (05/91) [2/2] L'invincible Iron-Man - Retour chez le Roi Arthur | |
| 251 | 12/89 |  | Acts Of Vengeance - Wrecked Him? He Nearly Killed Him ! | |
| 252 | 01/90 |  | Acts Of Vengeance - Apothecary Now ! | |
| 253 | 02/90 |  | Laughing All The Way To The Graveyard (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 258 (06/91) L'invincible Iron-Man - Un seul remède : le rire | |
| 254 | 03/90 |  | 1/ Graduation Day (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 259 (07/91) L'invincible Iron-Man - Remise des prix | |
| 255 | 04/90 |  | Switching Channels | |
| 256 | 05/90 |  | Soliloquy In Silence → Strange (Lug/Semic) n° 260 (08/91) L'invincible Iron-Man - Soliloque en silence | |
| 257 | 06/90 |  | Retribution | |
| 258 | 07/90 |  | Armor Wars II - Lo, A Spectral Enemy Rises... (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 261 (09/91) L'invincible Iron-Man - Lorsque le Spectre paraît... | |
| 259 | 08/90 |  | Armor Wars II - ...Like All Secrets, Easily Revealed (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 262 (10/91) L'invincible Iron-Man - ...La vérité éclatera ! | |
| 260 | 09/90 |  | Armor Wars II - Put Them All Together They Spell Laser ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 263 (11/91) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - C'est le Laser Vivant! | |
| 261 | 10/90 |  | Armor Wars II - Fin Fang Foom !! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 264 (12/91) L'invincible Iron-Man | |
| 262 | 11/90 |  | Armor Wars II - The Enemy Within (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 265 (01/92) L'invincible Iron-Man - Le ver est dans le fruit | |
| 263 | 12/90 |  | Armor Wars II - Stone Walls Do Not A Prison Make... (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 266 (02/92) L'invincible Iron-Man - Murs de pierre ne sont pas prison | |
| 264 | 01/91 |  | Armor Wars II - Where Is Iron Man ? (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 267 (03/92) L'invincible Iron-Man - Où est Iron-Man? | |
| 265 | 02/91 |  | Armor Wars II - This Mortal Coil (23 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 268 (04/92) L'invincible Iron-Man - La spirale infernale | |
| 266 | 03/91 |  | Retribution ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 269 (05/92) L'invincible Iron-Man - Le châtiment | |
| 267 | 04/91 |  | The Persistance Of Memory (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 270 (06/92) L'invincible Iron-Man - Souvenirs, souvenirs... | |
| 268 | 05/91 |  | First Blood → Strange (Lug/Semic) n° 271 (07/92) L'invincible Iron-Man - La genèse | |
| 269 | 06/91 |  | The Hollow Man → Strange (Lug/Semic) n° 272 (08/92) L'invincible Iron-Man - Dépression | |
| 270 | 07/91 |  | The Price → Strange (Lug/Semic) n° 273 (09/92) L'invincible Iron-Man - Transaction | |
| 271 | 08/91 |  | Dragon Flame → Strange (Lug/Semic) n° 274 (10/92) L'invincible Iron-Man - Le feu du dragon | |
| 272 | 09/91 |  | Dragon Seed → Strange (Lug/Semic) n° 275 (11/92) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Graine de dragon | |
| 273 | 10/91 |  | → Strange (Lug/Semic) n° 276 (12/92) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - L'invasion des dragons | |
| 274 | 11/91 |  | Dragon Lord → Strange (Lug/Semic) n° 277 (01/93) L'invincible Iron-Man - Le Seigneur des Dragons | |
| 275 | 12/91 |  | 1/ Dragon Doom ! → Strange (Lug/Semic) n° 278 (02/93) [1/2] L'invincible Iron-Man - La fin des dragons → Strange (Lug/Semic) n° 279 (03/93) [2/2] L'invincible Iron-Man - La fin des dragons 2/ <Pin-Up> → Strange (Lug/Semic) n° 279 (03/93) Pin-up Iron-Man 3/ Moments Unseen | |
| 276 | 01/92 |  | With Friends Like These... → Strange (Lug/Semic) n° 280 (04/93) L'invincible Iron-Man - Une vraie amie | |
| 277 | 02/92 |  | War Games → Strange (Lug/Semic) n° 281 (05/93) L'invincible Iron-Man - Jeux de guerre | |
| 278 | 03/92 |  | Operation : Galactic Storm, Part 6 : Decisions In A Vacuum | |
| 279 | 04/92 |  | Operation : Galactic Storm, Part 13 : Bad Judgment | |
| 280 | 05/92 |  | Technical Difficulties (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 282 (06/93) L'invincible Iron-Man - Difficultés techniques | |
| 281 | 06/92 |  | The Masters Of Silence (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 283 (07/93) L'invincible Iron-Man - Les maîtres du silence | |
| 282 | 07/92 |  | <untitled> (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 284 (08/93) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Machine de guerre | |
| 283 | 08/92 |  | Put The Hammer Down ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 285 (09/93) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Le coup de grâce ! | |
| 284 | 09/92 |  | Legacy Of Iron (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 286 (10/93) L'invincible Iron-Man - Lourd héritage | |
| 285 | 10/92 |  | Ashes To Ashes (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 287 (11/93) L'invincible Iron-Man - "Tu es poussière..." | |
| 286 | 11/92 |  | Dust To Dust (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 288 (12/93) L'invincible Iron-Man - "...Et tu retourneras en poussière." | |
| 287 | 12/92 |  | Meltdown ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 290 (02/94) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Fusion | |
| 288 | 01/93 |  | 1/ Ground Zero (25 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 291 (03/94) L'invincible Iron-Man - Point zéro 2/ Soul On Ice (14 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 291 (03/94) L'invincible Iron-Man - Etre de glace | |
| 289 | 02/93 |  | The Light At The End (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 292 (04/94) [21 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Le grand réveil | |
| 290 | 03/93 |  | 1/ This Year's Model (30 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 293 (05/94) [29 pages sur 30] L'invincible Iron-Man - Le dernière modèle | |
| 291 | 04/93 |  | Judgment Day (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 294 (06/94) L'invincible Iron-Man - Le jugement dernier | |
| 292 | 05/93 |  | Mixed Reactions (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 295 (07/94) L'invincible Iron-Man - Réactions diverses | |
| 293 | 06/93 |  | Controlling Interests (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 296 (08/94) [20 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Intérêts sous contrôle | |
| 294 | 07/93 |  | Orbital Resonances (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 297 (09/94) [19 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Résonnances orbitales | |
| 295 | 08/93 |  | Infinity Crusade - Into The Void (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 298 (10/94) [20 pages sur 22] L'invincible Iron-Man - Le saut dans le vide | |
| 296 | 09/93 |  | Trade War (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 299 (11/94) L'invincible Iron-Man - Guerre industrielle | |
| 297 | 10/93 |  | Whipsaw ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 300 (12/94) [21 pages sur 22] Iron-Man - L'art de négocier | |
| 298 | 11/93 |  | 1/ Heart Of Stone (5 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 301 (01/95) Iron-Man - Cœur de pierre 2/ The Unquiet Earth (17 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 301 (01/95) [16 pages sur 17] | |
| 299 | 12/93 |  | 1/ The Doomsday Machine ! (17 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 302 (02/95) Iron-Man - La machine infernale | |
| 300 | 01/94 |  | 1/ Appetite For Destruction!, Chapter 1 → Strange (Lug/Semic) n° 303 (03/95) Iron-Man - Destruction !, [Chapitre 1] 2/ Appetite For Destruction!, Chapter 2 → Strange (Lug/Semic) n° 303 (03/95) Iron-Man - Destruction !, Chapitre 2 : Rupture en chaîne 3/ Appetite For Destruction!, Chapter 3 → Strange (Lug/Semic) n° 303 (03/95) Iron-Man - Destruction !, Chapitre 3 : La légion de fer 4/ Appetite For Destruction!, Chapter 4 → Strange (Lug/Semic) n° 303 (03/95) Iron-Man - Destruction !, Chapitre 4 : Armé et dangereux | |
| 301 | 02/94 |  | Broadcast Storm (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 304 (04/95) [20 pages sur 22] Iron Man - Tempête sur les ondes | |
| 302 | 03/94 |  | Oil And Gold | |
| 303 | 04/94 |  | Kids These Days (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 305 (05/95) Iron Man - Ces jeunes, je vous jure ! | |
| 304 | 05/94 |  | The Sound Of Thunder ! (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 306 (06/95) Iron Man - Un fracas de tonnerre ! | |
| 305 | 06/94 |  | 1/ Green Politics (17 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 307 (07/95) Iron-Man - La politique des verts 2/ The Hacker Crackdown (5 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 307 (07/95) [3 pages sur 5] Délit de piratage | |
| 306 | 07/94 |  | Redemption (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 308 (08/95) Iron Man - Rédemption | |
| 307 | 08/94 |  | Wired ! | |
| 308 | 09/94 |  | Terminal Emulation | |
| 309 | 10/94 |  | Signal To Noise | |
| 310 | 11/94 |  | Friends... And Other Enemies (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 310 (10/95) Iron Man - Amis... et autres ennemis | |
| 311 | 12/94 |  | The Conqueror → Strange (Lug/Semic) n° 311 (11/95) Iron-Man - Le Mandarin Empereur, Chapitre 3 : Le conquérant | |
| 312 | 01/95 |  | Hands Of The Mandarin, Part 6 Of 6 : ...There Shall Come An Ending (40 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 313 (01/96) Iron-Man - Le Mandarin Empereur, Conclusion : Tout cela doit finir ! | |
| 313 | 02/95 |  | Resolutions (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 314 (02/96) Iron-Man - Résolutions | |
| 314 | 03/95 |  | Heroic Intervention (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 315 (03/96) Iron-Man - Epique intervention | |
| 315 | 04/95 |  | Old Soldiers (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 316 (04/96) Iron-Man - La vieille garde | |
| 316 | 05/95 |  | Triangle (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 317 (05/96) Iron-Man - Triangle | |
| 317 | 06/95 |  | 1/ Strange Bedfellows → Strange (Lug/Semic) n° 318 (06/96) Iron-Man - Sacrée cohabitation 2/ Vicious Circle, Part 3 : Brothers In Arms | |
| 318 | 07/95 |  | Hot Metal (22 pages) → Strange (Lug/Semic) n° 319 (07/96) Iron-Man - Métal brûlant | |
| 319 | 08/95 |  | Shadows Call → Strange (Lug/Semic) n° 320 (08/96) Iron-Man - L'appel des ténèbres | |
| 320 | 09/95 |  | Hollow Man → Strange (Lug/Semic) n° 321 (09/96) Iron-Man - Attention : danger ! | |
| 321 | 10/95 |  | Psi-Fi → Strange (Lug/Semic) n° 323 (11/96) Iron-Man - Double vue | |
| 322 | 11/95 |  | The Darkest Page To Turn → Strange (Lug/Semic) n° 324 (12/96) Iron-Man - Un tournant difficile | |
| 323 | 12/95 |  | Innocent Eyes (23 pages) → Avengers (Marvel France) n° 2 (03/97) Iron Man - Les yeux de l'innocence | |
| 324 | 01/96 |  | So Far To Fall (22 pages) → Avengers (Marvel France) n° 4 (05/97) Iron Man - Plus dure sera la chute | |
| 325 | 02/96 |  | Face To Face (39 pages) → Avengers (Marvel France) n° 6 (07/97) Iron Man - Face-à-face | |
| 326 | 03/96 |  | First Sign, Part 3 : Burn Out → Avengers (Marvel France) n° 8 (09/97) Iron Man - Premier signe, Chapitre trois : Black-out | |
| 327 | 04/96 |  | Frostbite ! → Avengers (Marvel France) n° 9 (10/97) Iron Man - Coup de froid | |
| 328 | 05/96 |  | Heart Of Ice → Avengers (Marvel France) n° 10 (11/97) Iron Man - Au cœur de l'hiver | |
| 329 | 06/96 |  | Facing Facts → Avengers (Marvel France) n° 11 (12/97) Iron Man - La main dans le sac | |
| 330 | 07/96 |  | Good As Gone → Avengers (Marvel France) n° 12 (01/98) Iron Man - Vague à l'âme | |
| 331 | 08/96 |  | Going For Broke → Avengers (Marvel France) n° 13 (02/98) Iron Man - Mise en faillite | |
| 332 | 09/96 |  | Onslaugh Impact, 2 : Night Neverending (22 pages) → Avengers (Marvel France) n° 13 (02/98) Iron Man - La longue nuit | |
| Annual 1 | 08/70 |  | ||
| Annual 2 | 11/71 |  | ||
| Annual 3 | 1976 |  | More Or Less... The Return Of The Molecule Man ! (Chapter 1 : The Ashes Of The Sun / Chapter 2 : The Daughter Also Rises ! / Chapter 3 : The War Within !) | |
| Annual 4 | 1977 |  | 1/ The Doomsday Connection ! (29 pages) 2/ Midnight - Death Lair ! (5 pages) | |
| Annual 5 | 1982 |  | War And Remembrance ! → Strange (Lug/Semic) n° 164 (08/83) [1/2] L'invincible Iron-Man - Rébellion au Wakanda ! → Strange (Lug/Semic) n° 165 (09/83) [2/2, manque une page] L'invincible Iron-Man - Rébellion au Wakanda | |
| Annual 6 | 1983 |  | In Dreams What Death May Come ! | |
| Annual 7 | 1984 |  | When Giants Walk The Earth ! (Chapter 1 / Chapter 2 : Enter : Goliath / Chapter 3 : Three Stood Together !) | |
| Annual 8 | 1986 |  | When Innocence Dies ! → Spidey n° 101 (06/88) [1/2] Facteur X avec Iron-Man - La fin de l'innocence, 1ère partie → Spidey n° 102 (07/88) [2/2] Facteur X avec Iron-Man - La fin de l'innocence, 2ème partie | |
| Annual 9 | 1987 |  | 1/ Stratosfire ! | |
| Annual 10 | 1989 |  | 1/ Atlantis Attacks, Chapter Two : Two If By Sea 2/ Can You Top This? 3/ Andromeda - There Are No Wire Hangers Underwater ! 4/ Iron Man Portfolio 5/ The Saga Of The Serpent Crown, Chapter 2 : Blood Feud | |
| Annual 11 | 1990 |  | 1/ The Terminus Factor, Part 2 : If The Termini Come... 2/ Media Watch 3/ Mobility 4/ The Awesome Origin Of Mrs. Arbogast... → Strange Spécial Origines n° 292 (04/94) Les incroyables origines de Mrs. Arbogast 5/ The Devil's Playground 6/ Correspondences | |
| Annual 12 | 1991 |  | 1/ Subterranean Wars, Part 4 : The Homecoming 2/ Tony Stark, The Invincible Iron-Man ! 3/ Construction Complete → Avengers (Marvel France) n° 5 (06/97) Iron Man - Construction terminée 4/ The Trap 5/ Ant-Man - Metamorphosis | |
| Annual 13 | 1992 |  | 1/ Assault On Armor City, Part 3 : Destroy ! 2/ Stark Enterprises Annual Report 3/ Cold Fire 4/ Mrs. A Takes A Holiday 5/ Five Minutes | |
| Annual 14 | 1993 |  | 1/ Unfamiliar Faces 2/ War Machine - While The Band Plays On 3/ Heritage Of Vengeance ! | |
| Annual 15 | 1994 |  | 1/ Minds In Collision 2/ Wargame 3/ The Media Takes On Tony Stark | |
| Essential 1 | 11/00 |  | ||
| Essential 2 | 2004 |  | <R Tales of Suspense #73-99, Tales To Astonish #82, Iron Man And Sub-Mariner #1, Iron Man #1-11> | |
| Essential 3 |  | |||
| Giant-Size 1 | 1975 |  | ||
| One-Shot 1 | 02/96 |  | Age Of Innocence : The Rebirth Of Iron-Man → Avengers (Marvel France) n° 7 (08/97) Iron Man - L'âge de l'innocence | |
| One-Shot 2 |  | |||
| One-Shot 3 | 09/96 |  | 1/ Tony Stark : A Life In Pictures (5 pages) 4/ The Companies He Keeps (2 pages) 6/ Iron Man's Greatest Foes (4 pages) 8/ Dead Foes Of Iron Man (3 pages) 9/ Iron Man's Lamest Foes (2 pages) 10/ Many Loves Of Tony Stark (5 pages) 11/ Tony's Homes And Gardens (1 page) 12/ Those Who Also Wore The Armor (1 page) 13/ Stark's Inventions (2 pages) 14/ Stark Of The Future (1 page) 16/ Armor Comparisons (1 page) 17/ Tony Stark's Most Embarrassing Armor Improvements (1 page) | |
| One-Shot 4 |  | |||
| One-Shot 5 |  | |||
| Trade Paperback 1 |
| Série VF | n° | # |
| Avengers (Marvel France) | 2, 4-13 | 323-332, Annual 12, One-Shot 1 |
| Collection Privilège | 7870 | 55 |
| Marvel Méga Hors Série | 22 | 55 |
| Nova | 89-118 | 181-210 |
| Spidey | 101-102 | Annual 8 |
| Strange (Lug/Semic) | 2-32, 34-66, 75-131, 134-185, 216-288, 290-308, 310-311, 313-321, 323-324 | 2-23, 25, 27-29, 31-48, 52-55, 57-75, 77-129, 131-159, 161-177, 179-180, 211-236, 238-250, 253-254, 256, 258-277, 280-301, 303-306, 310-322, Annual 5 |
| Strange Spécial Origines | 193, 229, 292, 304 | 21, 55, Annual 11 |
|
L'encyclopédie des comics en version française
|
|
||||||||
|
|||||||||
