Série VO : Marvel Fanfare (1°)

1/ <Pin-Up : Interior covers> (2 pages)

2/ Angel And Spider-Man - Fast Descent Into Hell ! (17 pages)
(Chris Claremont / Michael Golden / Michael Golden)

→ X-Men (Lug / Semic) n° 4 (4e trim. 1984) Au royaume de Ka-Zar, 1ère partie : Direction : l'Enfer !

→ Strange Spécial Origines n° 308 (12/95) Plongée aux enfers

→ X-Men (Lug / Semic) n° 4 (2° ed) (02/96) Au royaume de Ka-Zar, 1ère partie : Direction : l'Enfer !

3/ Daredevil - Snow (10 pages)
(Roger McKenzie / Paul M. Smith / Terry Austin)

→ Strange Spécial Origines n° 307 (10/95) Snow

1/ Spider-Man And Ka-Zar - To Sacrifice My Soul... (17 pages)
(Chris Claremont / Michael Golden / Michael Golden)

→ X-Men (Lug / Semic) n° 4 (4e trim. 1984) 2ème partie : Mon âme en sacrifice

→ Strange Spécial Origines n° 308 (12/95) L'Araignée et Ka-Zar - Au prix d'une âme...

→ X-Men (Lug / Semic) n° 4 (2° ed) (02/96) 2ème partie : Mon âme en sacrifice

2/ Fantastic Four - Annihilation (15 pages)
(Roger McKenzie / Trevor Von Eedon / Armando Gil)

1/ The X-Men - Into The Land Of Death... (20 pages)
(Chris Claremont / Dave Cockrum / Bob McLeod)

→ X-Men (Lug / Semic) n° 4 (4e trim. 1984) 3ème partie : La vallée de la mort...

→ X-Men (Lug / Semic) n° 4 (2° ed) (02/96) 3ème partie : La vallée de la mort...

2/ Hawkeye - Swashbucklers (11 pages)
(Edward Hannigan / Trevor Von Eedon / Josef Rubinstein)

→ Les Vengeurs (Arédit Marvel Color) n° 2 (10/84) Les bretteurs

1/ The X-Men - Lost Souls ! (20 pages)
(Chris Claremont / Paul M. Smith / Terry Austin)

→ X-Men (Lug / Semic) n° 4 (4e trim. 1984) 4ème partie : Les âmes perdues !

→ X-Men (Lug / Semic) n° 4 (2° ed) (02/96) 4ème partie : Les âmes perdues !

2/ Deathlok - Mindgame (6 pages)
(David Anthony Kraft / Michael Golden / Bob Downs)

→ Captain America (Arédit - 1° série) n° 23 (09/83) [Cyberman] - Un jeu mental

3/ Iron Man - Ordeal ! (5 pages)
(David Michelinie, David Winn / Michael Golden / Dan Green)

1/ Dr Strange - To Steal The Sorcerer's Soul ! (17 pages)
(Chris Claremont / Marshall Rogers / P.Craig Russell)

2/ Captain America - Shall Freedom Endure... (15 pages)
(Roger McKenzie / Luke McDonnell / John Beatty)

→ Marvel Fanfare n° 2 (04/85) Captain America - Les avatars de la liberté

1/ Spider-Man And Scarlet Witch - Switch Witch (17 pages)
(Sandy Plunkett, Mike W. Barr / Sandy Plunkett / P.Craig Russell)

2/ Dr Strange - The Showdown ! (13 pages)
(Roger Stern / Charles Vess / Charles Vess)

→ Le Motard Fantôme n° 10 (09/84) [Docteur Strange] - L'affrontement

1/ Hulk - With Friends Like These... (22 pages)
(Steven Grant / Joe Barney / George Freeman)

2/ Daredevil - Bless The Beasts & Children... (10 pages)
(Bill Mantlo / George Freeman / George Freeman)

→ Strange (Lug/Semic) n° 228 (12/88) L'intrépide Daredevil - Bénis soient les innocents...

1/ Dr Strange - The Light That Never Was ! (17 pages)
(Peter B. Gillis / Carmine Infantino / P.Craig Russell)

→ Marvel Fanfare n° 3 (05/85) Dr Strange - Le rôdeur des ténèbres

2/ Wolf-Boy (9 pages)
(Gil Kane / Gil Kane / P.Craig Russell)

→ Les Vengeurs (Arédit Marvel Color) n° 7 (05/85) L'Enfant-Loup

3/ The Bill Sienkiewicz Portfolio (5 pages)

1/ Man-Thing - Rock 'N' Soul ! (17 pages)
(John Marc DeMatteis / Joe Brozowski / Gray Morrow)

→ Marvel Fanfare n° 2 (04/85) Rock 'N' Soul !

2/ Wolf-Boy - Mowgli's Brothers (10 pages)
(Gil Kane / Gil Kane / P.Craig Russell)

3/ The Butch Guice Portfolio (5 pages)

1/ The Black Widow - Widow (18 pages)
(Ralph Macchio, George Perez / George Perez, Bob Layton, Luke McDonnell / Brett Breeding)

→ Marvel Fanfare n° 1 (10/84) La Veuve Noire - Prologue / Chapitre I : Liaisons

2/ Mowgli - How Fear Came (9 pages)
(Mary Jo Duffy / Gil Kane / P.Craig Russell)

3/ Brent Anderson Portfolio (5 pages)

1/ Black Widow - Back In The USSR (17 pages)
(Ralph Macchio, George Perez / George Perez / Joe Sinnott, Jack Abel)

→ Marvel Fanfare n° 1 (10/84) Chapitre II : Back in the U.S.S.R.

2/ Wolf-Boy - Kaa's Hunting (9 pages)
(Mary Jo Duffy / Gil Kane / P.Craig Russell)

3/ <Pin-Ups> (4 pages)

1/ Black Widow - The Web Tightens ! (17 pages)
(Ralph Macchio, George Perez / George Perez / Al Milgrom)

→ Marvel Fanfare n° 1 (10/84) Chapitre III : Six assassins

2/ Marvel Annfare (8 pages)
(Roger Stern, Ann Nocenti / Al Milgrom / Al Milgrom)

3/ The Rick Leonardi Portfolio (5 pages)

1/ Black Widow - The Widow Alone... (18 pages)
(Ralph Macchio / George Perez / Brett Breeding, John Beatty)

→ Marvel Fanfare n° 1 (10/84) Chapitre IV : Imposture

2/ Tales Of Asgard - Ballad Of The Warriors Three (13 pages)
(Alan Zelenetz / Charles Vess / Charles Vess)

1/ Vision - Dangerous Vision (22 pages)
(Roger McKenzie / Rick Leonardi / Josef Rubinstein)

→ Marvel Fanfare n° 2 (04/85) Un récit inédit de Vision - Vision contre les 4 Fantastiques

2/ Quicksilver - Against Attilan (10 pages)
(Mary Jo Duffy / Alan Weiss / Alan Weiss)

1/ The Thing And The Human Torch - That Night... (19 pages)
(Barry Windsor-Smith / Barry Windsor-Smith / Barry Windsor-Smith)

2/ Daredevil - Crimson Ash (10 pages)
(Roger McKenzie / Jack Sparling / Brian Garvey, Ian Akin)

1/ Sky-Wolf ! (18 pages)
(Marv Wolfman / Dave Cockrum / Joe Sinnott)

2/ <Pin-Up : Skywolf> (1 page)

3/ Prince Namor The Sub-Mariner - A Fable (11 pages)
(Bill Mantlo / Mike Mignola / Mike Mignola)

→ Marvel Fanfare n° 2 (04/85) Prince Namor - Une fable

1/ Sky-Wolf - Sky-Wolf ! (19 pages)
(Marv Wolfman / Dave Cockrum / Joe Sinnott)

2/ Hulk - A Day In The Life... (12 pages)
(David Kraft / Tony Salmons / Tony Salmons)

1/ Captain America - Home Fires ! (21 pages)
(Frank Miller, Roger Stern / Frank Miller / Josef Rubinstein)

→ Marvel Fanfare n° 3 (05/85) Captain America - Le justicier

2/ A Kevin Nowlan Portfolio (6 pages)

3/ The Terry Austin Portfolio (5 pages)

1/ Cloak & Dagger - Chapter I : Such Sweet Sorrow (10 pages)
(Bill Mantlo / Tony Salmons / Tony Salmons)

2/ Cloak & Dagger - Chapter II : Dancin' The Night Away ! (10 pages)
(Bill Mantlo / Rick Leonardi / Terry Austin)

3/ Cloak & Dagger - Chapter III : Dagger's Light (10 pages)
(Bill Mantlo / Kerry Gammill / George Freeman)

4/ <Pin-up : Dagger> (1 page)

1/ The Thing - The Clash (20 pages)
(Jim Starlin / Jim Starlin / Jim Starlin)

2/ Vess Pocket Portfolio (6 pages)

3/ Pottspourri (5 pages)

The Thing, Hulk And Dr Strange : Clash, Part Two (32 pages)
(Jim Starlin / Jim Starlin / Al Milgrom)

1/ Iron Man - Night Of The Octopus (25 pages)
(Roger McKenzie / Ken Steacy / Ken Steacy)

2/ <Pin-up : Conan> (1 page)

3/ <Pin-up : Captain America> (1 page)

4/ <Pin-up : Hulk> (1 page)

5/ <Pin-up : Thor> (1 page)

6/ <Pin-up : Spider-Man> (1 page)

7/ <Pin-up : Nick Fury> (1 page)

8/ <Pin-up : The Thing> (1 page)

1/ Iron Man - From The Ashes (26 pages)
(Roger McKenzie / Ken Steacy / Ken Steacy)

2/ <Pin-up : Cloak and Dagger> (1 page)

3/ <Pin-up : Vindicator> (1 page)

4/ <Pin-up : Dr. Strange> (1 page)

5/ <Pin-up : Power Pack> (1 page)

6/ <Pin-up : Storm> (1 page)

7/ <Pin-up : Deathlok> (1 page)

1/ Weirdworld - The Were-Men Of Lord Raven ! (19 pages)
(Doug Moench / Michael Ploog / P.Craig Russell)

2/ <Pin-Up> (1 page)

3/ <Pin-Up> (1 page)

4/ Binary - Elegy (13 pages)
(Chris Claremont / David Ross / Bob Wiacek)

1/ Weirdworld - Raven's Dark Sorcery (17 pages)
(Doug Moench / Pat Broderick / Brett Breeding)

2/ Original Sim (5 pages)

3/ Captain Universe - School's Out ! (10 pages)
(Bill Mantlo / June Brigman / Terry Austin)

4/ <Pin-Up> (1 page)

1/ Weirdworld - The Goblin Spree (17 pages)
(Doug Moench / Pat Broderick / Brian Garvey, Ian Akin)

2/ Captain America - Death And The Queen (15 pages)
(Will Jungkuntz / Will Jungkuntz / Bob Wiacek)

3/ <Pin-Up> (1 page)

1/ Daredevil - Cars (20 pages)
(Bill Mantlo / Tony Salmons / Tony Salmons)

2/ <Pin-Up : Wolfsbane> (1 page)

3/ <Pin-Up : Cannonball> (1 page)

4/ <Pin-Up : Magik> (1 page)

5/ <Pin-Up : Sunspot> (1 page)

6/ Spider-Man - Spidey Gets Antsy (8 pages)
(Marc Hempel / Marc Hempel / Marc Hempel)

Murder By Numbers 1, 2, 3... It's As Easy To Learn... As Your A-B-C ! (32 pages)
(Bill Mantlo / Ken Steacy / Ken Steacy)

1/ Hulk - A Terrible Thing To Waste... (22 pages)
(John Byrne / John Byrne / John Byrne)

2/ Captain America - Story (8 pages)
(Norm Breyfogle / Norm Breyfogle / Norm Breyfogle)

Moon Knight - Real To Reel (31 pages)
(Ann Nocenti / Brent Anderson / Al Williamson)

1/ Captain America - A Plague Of Frogs (22 pages)
(John Marc DeMatteis, Kerry Gammill / Kerry Gammill / Dennis Janke)

→ Spidey n° 113 (06/89) Captain America - Une grenouille indiscrète

2/ Dr Strange - Dr Owl, Master Of The Mystic Arts (8 pages)
(Mark Wheatley / Mark Wheatley / Mark Wheatley)

3/ Daredevil - The Call (3 pages)
(Norm Breyfogle / Norm Breyfogle / Norm Breyfogle)

1/ Captain America - Is This The Way The World Ends ? (22 pages)
(John Marc DeMatteis, Kerry Gammill / Kerry Gammill / Dennis Janke)

→ Spidey n° 114 (07/89) Captain America - Un avant-goût de fin du monde

2/ Vision - Rosie (10 pages)
(Roger McKenzie / Paul M. Smith / Paul M. Smith)

1/ The X-Men - Questprobe Conclusion : Shadows On The Soul ! (24 pages)
(Chris Claremont / June Brigman / Terry Austin)

→ X-Men (Lug / Semic) n° 14 (1989) A chacun ses ténèbres !

2/ <Pin-ups> (8 pages)

1/ Volstagg - Life With Volstagg (22 pages)
(Alan Zelenetz / Charles Vess / Charles Vess)

2/ Portfolio Warriors Three (4 pages)

3/ <Pin-Up : Attuma> (1 page)

4/ <Pin-Up : Red Skull and Baron Zemo> (1 page)

5/ <Pin-Up : Nightmare> (1 page)

6/ <Pin-Up : Kraven> (1 page)

7/ <Pin-Up : Dormammu> (1 page)

8/ <Pin-Up : Kang> (1 page)

1/ Hogun - Hogun's Goat (22 pages)
(Alan Zelenetz / Charles Vess / Charles Vess)

2/ <Hamilton Pin-Ups> (6 pages)

3/ <Blevins Pin-Ups> (4 pages)

1/ Fandral - Fandral's Follies (22 pages)
(Alan Zelenetz / Charles Vess / Charles Vess)

2/ Man-Thing - Touch Of Fire... Dawn Of Fear ! (10 pages)
(Michael Fleisher / Tom Sutton / Tom Sutton)

3/ <Pin-Up : Man-Thing> (1 page)

1/ Thor And The Warrior Three - How You Gonna Keep 'Em Down On The Farm After They've Seen Asgard ? (22 pages)
(Alan Zelenetz / Charles Vess / Charles Vess)

2/ Fantastic Four - Synchronicity (7 pages)
(Mark Borax / Norm Breyfogle / Norm Breyfogle)

3/ <Pin-Up : Storm> (1 page)

4/ <Pin-Up : Spider-Man> (1 page)

5/ <Pin-Up : Spider-Man> (1 page)

6/ <Pin-Up : Man-Thing> (1 page)

7/ <Pin-Up : Man-Thing> (1 page)

1/ Moon Knight - Whatever Happened To The Podunk Slam? (22 pages)
(Mary Jo Duffy / Judith Hunts / Bill Sienkiewicz)

2/ Dazzler And Rogue - Duet (7 pages)
(Mary Jo Duffy / Colleen Doran / Terry Austin)

3/ <Pin-up : Balder the Brave> (1 page)

4/ <Pin-up : Longshot> (1 page)

5/ <Pin-up : Black Bolt & Medusa> (1 page)

6/ <Pin-up : Magik> (1 page)

1/ Hawkeye - The Cat's Tale (22 pages)
(John Marc De Matteis / Joe Staton / Kim DeMulder)

2/ Moon Knight - #*@%&c ! (6 pages)
(Michael Carlin / Bill Reinhold / Jim Fern)

3/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bob Layton / )

4/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bob Layton / )

5/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bob Layton / )

6/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bob Layton / )

7/ <Pin-up> (1 page)
(NA / / )

1/ Angel - Chiaroscuro (14 pages)
(Ann Nocenti / David Mazzuchelli / David Mazzuchelli)

2/ Storm And Mystique - Deal With The Devil ! (15 pages)
(Chris Claremont / Craig Hamilton / Rick Bryant)

3/ <Pin-up : Dr. Strange and Clea> (1 page)
(NA / Craig Hamilton / )

4/ <Pin-up : Ka-Zar and Shanna> (1 page)
(NA / Craig Hamilton / )

5/ <Pin-up : Sub-Mariner> (1 page)
(NA / Kent Williams / )

6/ <Pin-up : Elektra> (1 page)
(NA / George Pratt / )

1/ Dr. Strange - ...Perchance To Dream (20 pages)
(Walt Simonson / Dave Gibbons / Dave Gibbons)

2/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Mike Machlan / John Beatty)

3/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Mike Machlan / Steven Butler)

4/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Mike Machlan / )

5/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Mike Machlan / Al Milgrom)

6/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Mike Machlan / )

7/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Mike Machlan / Joe Sinnott)

8/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Mike Machlan / John Romita Sr)

9/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bill Reinhold / )

10/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bill Reinhold / )

11/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bill Reinhold / )

12/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bill Reinhold / )

13/ <Pin-up> (1 page)
(NA / Bill Reinhold / )

1/ Spider-Man - Windfall ! (22 pages)
(Carl Potts / Carl Potts / Terry Shoemaker)

2/ Captain Marvel - Once More In The City Of Light (11 pages)
(Dennis Mallonee / Bob Hall / Bill Sienkiewicz)

1/ Namor - Time After Time (12 pages)
(Bill Mantlo / Mike Mignola / P.Craig Russell)

2/ The Fantastic Four - Death In A Vacuum ! (14 pages)
(Bill Mantlo / Greg Brooks / Greg Brooks)

3/ <Pin-Up : The Hulk> (1 page)

4/ <Pin-Up : Moon Knight and Wonder Man> (1 page)

5/ <Pin-Up : Wolverine> (1 page)

6/ <Pin-Up : Daredevil> (1 page)

7/ <Pin-Up : Human Torch and the Vision> (1 page)

8/ <Pin-Up : Silver Surfer> (1 page)

9/ <Pin-Up : Mephisto> (1 page)

Iron Man - Doombug (32 pages)
(Ken Steacy / Ken Steacy / Ken Steacy)

<32 Pin-Ups> (33 pages)

1/ The Fantastic Four - Inside Job ! (25 pages)
(Mike W. Barr / Louis Williams / Bob Wiacek)

2/ The Thing - The Day After (8 pages)
(Danny Fingeroth / Tod Smith / Tod Smith)

Hulk, Spider-Man And Nick Fury - Renovation (32 pages)
(Michael Golden, Bill Mantlo / Michael Golden / Michael Golden)

→ Collection Super Héros (Marvel) n° 41 (09/90) Rénovation

1/ She-Hulk - World's Hero... Fathers's Shame ! (11 pages)
(Dwight Jon Zimmerman / Kerry Gammill / Joe Rubinstein, Jose Marzan)

2/ She-Hulk - California Dreaming (11 pages)
(Sue Flaxman / Don Perlin / Don Perlin)

3/ Vision - Run Through The Jungle (11 pages)
(Michael Higgins / Ron Wilson / Jim Sanders)

1/ Dr. Strange - Strange On The Range (26 pages)
(Alan Weiss / Alan Weiss / Alan Weiss)

2/ Two-Gun Kid - Two Guns Against The Gang ! (7 pages)
(Mike Barr / Tod Smith / Tod Smith)

1/ X-Factor - If I Had The Wings Of An Angel... (28 pages)
(Mary-Jo Duffy / Joe Staton / Joe Rubinstein)

2/ <Pin-Up : Spider-Man> (1 page)
(NA / Mark Badger / )

3/ <Pin-Up> (1 page)

4/ <Pin-Up : Gargoyle> (1 page)

5/ <Pin-Up : Thor> (1 page)

1/ Silver Surfer (39 pages)
(Steve Englehart / John Buscema / Jack Abel)

→ Strange Spécial Origines n° 286 (10/93) Le Surfer d'Argent

2/ The Believer (8 pages)

3/ <Pin-Up : Silver Surfer> (1 page)

1/ Black Knight - The Legend Of The Black Knight (22 pages)
(Steven Grant / Scott Hampton / Ernie Chan)

2/ Dr. Strange - Mirror, Mirror (8 pages)
(Dean Allen Schreck / Gene Colan / Al Williamson)

3/ A Paul Ryan Portfolio 1/3 (1 page)
(NA / Paul Ryan / )

4/ A Paul Ryan Portfolio 2/3 (1 page)
(NA / Paul Ryan / )

5/ A Paul Ryan Portfolio 3/3 (1 page)
(NA / Paul Ryan / )

1/ Black Knight - When Knights Were Bold..., Part 2 : Paradise Lost (22 pages)
(Steven Grant / John Buscema / Jose Marzan)

2/ <Pin-ups> (2 pages)
(NA / June Brigman / $Lee)

3/ Iron Man - Never Say ... ! (8 pages)
(NA / June Brigman / Stan Drake)

1/ Black Knight - When Knights Were Bold..., Part 3 : Dishonor ! (22 pages)
(Steven Grant / Tod Smith / Chris Ivy)

2/ Wolverine - One Life To Die, Part 1 : Pieces Of Fear (8 pages)
(Richard Howell / Richard Howell / Richard Howell)

3/ A June Brigman Portfolio (3 pages)

1/ Power Pack, Magik And Warlock - The Battle Of P.S.87 ! (23 pages)
(Terry Austin / Colleen Doran / Bob Wiacek)

2/ Wolverine - One Life To Die, Part Two : Death In The Dark Woods (8 pages)
(Richard Howell / Richard Howell / Richard Howell)

3/ <Pin-Up> (1 page)
(NA / Carmine Infantino / Bret Blevins)

1/ Shanna The She-Devil - Crimes Of Pride !, Book One (17 pages)
(Steve Gerber / Carmine Infantino / Bret Blevins)

2/ Toys Night Out ! (10 pages)
(Bill Mantlo / Don Heck / Don Heck)

3/ A Mike Vosburg Portfolio 1/5 (1 page)
(NA / Mike Vosburg / Don Cameron)

4/ A Mike Vosburg Portfolio 2/5 (1 page)
(NA / Mike Vosburg / Don Cameron)

5/ A Mike Vosburg Portfolio 3/5 (1 page)
(NA / Mike Vosburg / Don Cameron)

6/ A Mike Vosburg Portfolio 4/5 (1 page)
(NA / Mike Vosburg / Don Cameron)

7/ A Mike Vosburg Portfolio 5/5 (1 page)
(NA / Mike Vosburg / )

1/ Shanna - Murder By Friend ! (17 pages)
(Steve Gerber / Bret Blevins / Bret Blevins)

2/ Captain Marvel - Power & Duty (11 pages)
(Bill Mantlo / George Freeman / Al Milgrom)

3/ <Pin-up : Captain Marvel> (1 page)

4/ <Pin-up : Spider-Man> (1 page)

5/ <Pin-up : The Hulk> (1 page)

6/ <Pin-up : The Wasp> (1 page)

7/ <Pin-up : Captain America> (1 page)

1/ Shanna - The Political Animal ! (17 pages)
(Steve Gerber / Bret Blevins / Bret Blevins)

2/ Vision And The Scarlet Witch - Hometown ! (12 pages)
(Bill Mantlo / Sandy Plunkett / Armando Gil)

3/ <Pin-up : Wonder Man> (1 page)

4/ <Pin-up : Nick Fury> (1 page)

5/ <Pin-up : The Punisher> (1 page)

1/ Shanna - Death Imitates Llife (22 pages)
(Steve Gerber / Tony DeZuniga / Tony DeZuniga)

2/ Hellcat And The Son Of Satan - The Town And Patsy Walker ! (11 pages)
(Richard Howell / Richard Howell / Al Milgrom)

1/ Black Panther - Big Applesauce ! (9 pages)
(Walter Simonson / Denys Cowan / Walter Simonson)

2/ Rogue And Mystique - The Mission (15 pages)
(Ann Nocenti / Dave Ross / Joe Rubinstein)

3/ Daredevil - The Monkey Never Dies (8 pages)
(Paul Smith / Paul Smith / Paul Smith)

4/ <Pin-up : The Punisher> (1 page)
(NA / / )